How Can I Not Love You

Làm sao em không thể yêu anh?

Chẳng thể chạm, chẳng thể ôm, chẳng thể bên nhau
Chẳng thể yêu, chẳng thể hôn, chẳng thể yêu người khác
Phải mạnh mẽ và chúng ta phải buông xuôi
Chẳng thể nói những gì con tim chúng ta nên biết

Làm sao em không thể yêu anh
Em phải nói gì với con tim của mình
Khi em không muốn anh ở đây trong vòng tay em
Làm sao một người bước đi
Từ tất cả những kỷ niệm
Sao em không nhớ anh khi anh đã ra đi

Chẳng thể mộng mơ, chẳng thể sẻ chia những khoảnh khắc âu yếm ngọt ngào
Chẳng thể cảm thấy cảm xúc chúng ta, phải giả vờ nó ư ? Đã hết rồi
Phải trở nên dũng cảm và ta nên tiến lên, không nên nói
Những gì ta đã biết từ lâu

Làm sao em không thể yêu anh
Em phải nói gì với con tim của mình
Khi em không muốn anh ở đây trong vòng tay em
Làm sao một người bước đi
Từ tất cả những kỷ niệm
Sao em không nhớ anh khi anh đã ra đi

Làm sao em chẳng thể yêu anh

Phải trở nên dũng cảm và ta nên mạnh mẽ
Chẳng thể nói ra những gì ta đã biết từ lâu

Làm sao em không thể yêu anh
Em phải nói gì với con tim của mình
Khi em không muốn anh ở đây trong vòng tay em
Làm sao một người bước đi
Từ tất cả những kỷ niệm
Sao em không nhớ anh khi anh đã ra đi

Làm sao em không thể yêu anh
Khi anh đã ra đi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ling Chérì

25/05/2022 Số lời dịch 3

0 người thích