Song info
"Hijo de la luna (en italiano)" Videos
Lyrics
Figlio Della Luna
Per chi non fraintenda
narra la leggenda
di quella gitana
che pregò la luna
bianca ed alta nel ciel
mentre sorrideva
lei la supplicava
«fa che torni da me»
«tu riavrai quell'uomo
pelle scura
con il suo perdono
donna impura
però in cambio voglio
che il tuo primo figlio
venga a stare con me»
chi suo figlio immola
per non stare sola
non è degna di un re
Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c'è
dimmi luna d'argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna
Nacque a primavera
un bambino
da quel padre scuro
come il fumo
con la pelle chiara
gli occhi di laguna
come un figlio di luna
«questo è un tradimento
lui non è mio figlio
ed io no, non lo voglio»
Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c'è
dimmi luna d'argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna
II gitano folle
di dolore
colto proprio al centro
dell'onore
l'afferrò gridando
la baciò piangendo
poi la lama affondò
corse sopra al monte
col bambino in braccio
e lì lo abbandonò
Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c'è
dimmi luna d'argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna
Se la luna piena
poi diviene
è perché il bambino
dorme bene
ma se sta piangendo
lei se lo trastulla
cala e poi si fa culla
ma se sta piangendo
lei se lo trastulla
cala e poi si fa culla
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Hijo de la luna (en italiano)"
Singles
213 songs
- Paris 2000
- Inmortal 2008
- Verano 2016
- Cuidate 2000
- Geografia 2008
- Diciembre 2016
- Estoy Contigo 2016
- Historia De Un Sueño 2006
- Tu Y Yo 2008
- Adios 2003
- 20 DE ENERO (COMPLETA) 2006
- Camino de Tu Corazón 2016
- Cuando Menos Lo Merezca 2016
- Intocables 2016
- Coronel 2007
- Canción Desesperada 2007
- Jueves (Directo Mexico) 2016
- PerdÓname 2011
- Nadie Como TÚ 2011
- Cuantos Cuentos Cuento 2007
- Chica del gorro azul 2017
- Cierra la puerta 2017
- Cierra La Puerta (english) 2017
- Color rosa 2017
- Como hacer un zurco en un vinilo 2017
- Con el vestido azul 2017
- Corazón Abandonado 2017
- Cuéntame Al Oído (en portuges) 2017
- Cuéntame al oído (english) 2017
- En Mi Lado Del Sofá 2007
- Cuentame como te ha ido 2017
- Tic Tac 2011
- Cuento sobre el agua 2017
- AdiÓs 2011
- Cumplir un año menos 2017
- Apareces Tu (You Appear) 2006
- Cumplir un año menos (english) 2017
- CuÉntame Al Oido 2011
- Dance and music... 2017
- CuÍdate 2011
- Déjate llevar 2017
- GeografÍa 2011
- Deseos de cosas imposibles (english) 2017
- Los Amantes Del CÍrculo Polar 2011
- Despacio 2017
- ParÍs 2011
- Despiertate 2017
- Pequeños Momentos 2008
- Dile al sol (en portuges) 2017
- Perd—name 2008
- Dime que puedo pedir 2017
- QuÉ Puedo Pedir 2011
- Dos copos de nieve 2017
- SonarÉ 2011
- Dos cristales (en portuges) 2017
- TÚ Y Yo 2011
- Duele el Amor 2017
- Dulce Locura (en italiano) 2017
- Dulce locura (en portuges) 2017
- Dulce Locura (english) 2017
- El árbol 2017
- El duende 2017
- El libro (en portuges) 2017
- El libro (english) 2017
- El sol no regresa 2017
- El tiempo 2017
- El último valz (english) 2017
- El valz 2017
- En mi lado del sofa (english) 2017
- Entro en la habitacion 2017
- Epifanía 2017
- Es navidad 2017
- Escalera a la luna 2017
- Escapar (english) 2017
- Escarabajo tropcial 2017
- Europa VII 2017
- Flash 2017
- Flores en la orilla 2017
- La Chica del Espejo 2018
- Geografía (en italiano) 2017
- Cuntame Al Odo 2006
- Geografía (en portugués) 2017
- Geografía (english) 2017
- Goodbye 2017
- Gracias a la vida 2017
- Hijo de la luna (en italiano) 2017
- Hijo de la luna (english) 2017
- Histoire d'un rêve 2017
- Historia de amor 2017
- Historia De Un Sueño (english) 2017
- Hoy me han contado 2017
- I miss you baby 2017
- Jueves (english) 2017
- La canción más bonita del mundo 2017
- La Cancion mas bonita del mundo (en ingles) 2017
- La carta (en portuges) 2017
- La luz que nace en ti 2017
- La mia vita senza di te 2017
- La otra 2017
- La paz de tus ojos (en portuges) 2017
- La playa (en italiano) 2017
- La primera versión 2017
- La reina del pop 2017
- La Reina del Pop (english) 2017
- La visita 2017
- Lau teilatu 2017
- Tardes de invierno por madrid 2017
- Te espero 2017
- Te hacias la dormida 2017
- Tu pelo (english) 2017
- Ultimo Vals 2017
- Último vals (english) 2017
- Un año menos 2017
- Un café con sal 2017
- Un Cuento sobre el Agua 2017
- Un cumpleaños mas sin ti 2017
- Un Minuto Más 2017
- V.O.S (english) 2017
- V.s.o 2017
- Veinte Penas 2017
- Vestido azul (en portugués) 2017
- Vestido Azul (english) 2017
- Yu Y Yo 2017
- Mi Pequeño Gran Valiente 2016
- Historia De Un SueÑo 2011
- Que va a ser 2017
- Sueño 2017
- Sera especial 2017
- Me muero por suplicarte (english) 2017
- Puedes Contar Conmigo (english) 2017
- No te marches jamás 2017
- Por que te vas 2017
- Muñeca de Trapo (en italiano) 2017
- Rosas (english) 2017
- Lau Teilatu (en español) 2017
- Lo peor ya pasó! 2017
- Loa Loa 2017
- Ma falta el aire 2017
- Mañana 2017
- Más 2017
- Me dedique a perderte 2017
- Me muero por suplicarte 2017
- Me Recordarás 2017
- Muñeca de Trapo (english) 2017
- Nana nara 2017
- Niña de ojos tristes 2017
- Noche de Febrero 2017
- Nube 2017
- Nuestro Mundo 2017
- Once de Marzo 2017
- Otra vez me has sacado a bailar 2017
- Oyeme bien 2017
- Palabras Para Paula 2017
- Palabras para paula (english) 2017
- Paris (en español) 2017
- Paris Francés 2017
- Paz 2017
- Perdida (english) 2017
- Perdóname (inglés) 2017
- Pienso en ti 2017
- Por que te vas (en portugues) 2017
- Puede ser 2017
- Puede ser (con el canto del loco) 2017
- Puedes Contar Conmigo (en Italiano) 2017
- Que fui para ti 2017
- Que puedo pedir (en portuges) 2017
- Que te querìa 2017
- Rag doll 2017
- Sevilla (con miguel Bose) 2017
- Sin miedo a nada 2017
- Sin miedo a nada (en italiano) 2017
- Sin miedo a nada (en portugues) 2017
- Sin ti 2017
- Sin tu luna, sin tu sol, sin tu dulce locura 2017
- Sola 2017
- Tan Guapa (Bonustrack) 2017
- Que Puedo Pedir 1999
- Los Amantes Del Circulo Polar 2000
- Cancion escondida 2017
- Como dijo aquel genio 2017
- Bonus Track 2017
- 11 de marzo jueves 2017
- La esperanza debida (inglés) 2017
- Ay Haiti 2017
- La historia de un sueño 2017
- Guapa 2017
- 11 de marzo jueves (en portugues) 2017
- 20 de enero (en portugues) 2017
- 20 de enero (english) 2017
- 4 segundos 2017
- A diez centimentros de ti (en portugues) 2017
- A diez centímetros de ti (english) 2017
- A las 5 en el astoria 2017
- A tu lado 2017
- A Tu Lado (en portugues) 2017
- A tu lado (english) 2017
- Adelante 2017
- Adelante (en portugues) 2017
- Adiós (en portugues) 2017
- Ahora sé que estás 2017
- Alguna de mis noches 2017
- Amores Dormidos 2017
- Año Nuevo 2017
- Aquella ingrata 2017
- Asi quiero recordarte 2017
- Asi quiero recordarte (english) 2017
- Bonus 2017
- Bonustrack Astorias 2017
- Buenas noches papá 2017
- Cafe con sal 2017
- Calamarismo 2017
- Campana Sobre Campana 2017
- Canciòn cruel 2017
Singles
200 songs
- Inmortal 2008
- Historia De Un Sueño 2006
- Tu Y Yo 2008
- 20 DE ENERO (COMPLETA) 2006
- Coronel 2007
- Canción Desesperada 2007
- Jueves (Directo Mexico) 2016
- PerdÓname 2011
- Nadie Como TÚ 2011
- Cuantos Cuentos Cuento 2007
- Chica del gorro azul 2017
- Cierra la puerta 2017
- Cierra La Puerta (english) 2017
- Color rosa 2017
- Como hacer un zurco en un vinilo 2017
- Con el vestido azul 2017
- Corazón Abandonado 2017
- Cuéntame Al Oído (en portuges) 2017
- Cuéntame al oído (english) 2017
- En Mi Lado Del Sofá 2007
- Cuentame como te ha ido 2017
- Tic Tac 2011
- Cuento sobre el agua 2017
- AdiÓs 2011
- Cumplir un año menos 2017
- Apareces Tu (You Appear) 2006
- Cumplir un año menos (english) 2017
- CuÉntame Al Oido 2011
- Dance and music... 2017
- CuÍdate 2011
- Déjate llevar 2017
- GeografÍa 2011
- Deseos de cosas imposibles (english) 2017
- Los Amantes Del CÍrculo Polar 2011
- Despacio 2017
- ParÍs 2011
- Despiertate 2017
- Pequeños Momentos 2008
- Dile al sol (en portuges) 2017
- Perd—name 2008
- Dime que puedo pedir 2017
- QuÉ Puedo Pedir 2011
- Dos copos de nieve 2017
- SonarÉ 2011
- Dos cristales (en portuges) 2017
- TÚ Y Yo 2011
- Duele el Amor 2017
- Dulce Locura (en italiano) 2017
- Dulce locura (en portuges) 2017
- Dulce Locura (english) 2017
- El árbol 2017
- El duende 2017
- El libro (en portuges) 2017
- El libro (english) 2017
- El sol no regresa 2017
- El tiempo 2017
- El último valz (english) 2017
- El valz 2017
- En mi lado del sofa (english) 2017
- Entro en la habitacion 2017
- Epifanía 2017
- Es navidad 2017
- Escalera a la luna 2017
- Escapar (english) 2017
- Escarabajo tropcial 2017
- Europa VII 2017
- Flash 2017
- Flores en la orilla 2017
- La Chica del Espejo 2018
- Geografía (en italiano) 2017
- Cuntame Al Odo 2006
- Geografía (en portugués) 2017
- Geografía (english) 2017
- Goodbye 2017
- Gracias a la vida 2017
- Hijo de la luna (en italiano) 2017
- Hijo de la luna (english) 2017
- Histoire d'un rêve 2017
- Historia de amor 2017
- Historia De Un Sueño (english) 2017
- Hoy me han contado 2017
- I miss you baby 2017
- Jueves (english) 2017
- La canción más bonita del mundo 2017
- La Cancion mas bonita del mundo (en ingles) 2017
- La carta (en portuges) 2017
- La luz que nace en ti 2017
- La mia vita senza di te 2017
- La otra 2017
- La paz de tus ojos (en portuges) 2017
- La playa (en italiano) 2017
- La primera versión 2017
- La reina del pop 2017
- La Reina del Pop (english) 2017
- La visita 2017
- Lau teilatu 2017
- Tardes de invierno por madrid 2017
- Te espero 2017
- Te hacias la dormida 2017
- Tu pelo (english) 2017
- Ultimo Vals 2017
- Último vals (english) 2017
- Un año menos 2017
- Un café con sal 2017
- Un Cuento sobre el Agua 2017
- Un cumpleaños mas sin ti 2017
- Un Minuto Más 2017
- V.O.S (english) 2017
- V.s.o 2017
- Veinte Penas 2017
- Vestido azul (en portugués) 2017
- Vestido Azul (english) 2017
- Yu Y Yo 2017
- Historia De Un SueÑo 2011
- Que va a ser 2017
- Sueño 2017
- Sera especial 2017
- Me muero por suplicarte (english) 2017
- Puedes Contar Conmigo (english) 2017
- No te marches jamás 2017
- Por que te vas 2017
- Muñeca de Trapo (en italiano) 2017
- Rosas (english) 2017
- Lau Teilatu (en español) 2017
- Lo peor ya pasó! 2017
- Loa Loa 2017
- Ma falta el aire 2017
- Mañana 2017
- Más 2017
- Me dedique a perderte 2017
- Me muero por suplicarte 2017
- Me Recordarás 2017
- Muñeca de Trapo (english) 2017
- Nana nara 2017
- Niña de ojos tristes 2017
- Noche de Febrero 2017
- Nube 2017
- Nuestro Mundo 2017
- Once de Marzo 2017
- Otra vez me has sacado a bailar 2017
- Oyeme bien 2017
- Palabras Para Paula 2017
- Palabras para paula (english) 2017
- Paris (en español) 2017
- Paris Francés 2017
- Paz 2017
- Perdida (english) 2017
- Perdóname (inglés) 2017
- Pienso en ti 2017
- Por que te vas (en portugues) 2017
- Puede ser 2017
- Puede ser (con el canto del loco) 2017
- Puedes Contar Conmigo (en Italiano) 2017
- Que fui para ti 2017
- Que puedo pedir (en portuges) 2017
- Que te querìa 2017
- Rag doll 2017
- Sevilla (con miguel Bose) 2017
- Sin miedo a nada 2017
- Sin miedo a nada (en italiano) 2017
- Sin miedo a nada (en portugues) 2017
- Sin ti 2017
- Sin tu luna, sin tu sol, sin tu dulce locura 2017
- Sola 2017
- Tan Guapa (Bonustrack) 2017
- Cancion escondida 2017
- Como dijo aquel genio 2017
- Bonus Track 2017
- 11 de marzo jueves 2017
- La esperanza debida (inglés) 2017
- Ay Haiti 2017
- La historia de un sueño 2017
- Guapa 2017
- 11 de marzo jueves (en portugues) 2017
- 20 de enero (en portugues) 2017
- 20 de enero (english) 2017
- 4 segundos 2017
- A diez centimentros de ti (en portugues) 2017
- A diez centímetros de ti (english) 2017
- A las 5 en el astoria 2017
- A tu lado 2017
- A Tu Lado (en portugues) 2017
- A tu lado (english) 2017
- Adelante 2017
- Adelante (en portugues) 2017
- Adiós (en portugues) 2017
- Ahora sé que estás 2017
- Alguna de mis noches 2017
- Amores Dormidos 2017
- Año Nuevo 2017
- Aquella ingrata 2017
- Asi quiero recordarte 2017
- Asi quiero recordarte (english) 2017
- Bonus 2017
- Bonustrack Astorias 2017
- Buenas noches papá 2017
- Cafe con sal 2017
- Calamarismo 2017
- Campana Sobre Campana 2017
- Canciòn cruel 2017
Recent comments