Girls Just Wanna Have Fun

Tôi trở về nhà khi mặt trời đã chiếu sáng
Mẹ tôi hỏi: \"Khi nào thì con biết sống cuộc sống của mình một cách đúng đắn đây?\"
Ôi mẹ yêu của con ơi có lẽ chúng con không phải là những người tốt số rồi
Và các cô gái họ thích được vui chơi
Ôi các cô gái chỉ thích được vui vẻ

Điện thoại reo giữa nửa đêm
Bố tôi quát: \"Mày sống kiểu gì đấy hả?\"
Ôi bố yêu của con bố vẫn biết bố là số một của con mà
Nhưng các cô gái họ chỉ thích được tụ tập
Thích được vui chơi nhảy múa

Đó là tất cả những gì họ thực sự muốn
Một chút vui vẻ, cho đời rộn ràng
Sau một ngày làm việc vất vả
Thì các cô gái, họ thích được thư giãn
Hì hì, các cô gái chỉ thích được vui chơi
Họ thích được tụ tập bạn bè
Nhảy múa, đàn đúm

Một số chàng trai chọn những cô gái xinh đẹp
Rồi giấu biến họ đi khỏi thế giới
Em chỉ muốn là người được tung tăng dưới ánh mặt trời
Tại vì em là một cô gái, một cô gái thích được vui đùa
Các cô gái luôn muốn những điều vui vẻ

Đó là tất cả những gì họ muốn, muốn thực sự
Đó là một chút nổi loạn
Khi ngày làm việc đã qua
Các cô gái, họ chỉ muốn chơi đùa mà thôi
Họ muốn nhảy múa

Nào ta cùng nhảy, các cô gái thích nhảy
Nào ta cũng vui, các cô gái thích vui
Ta cùng sống một cuộc sống của riêng ta, cuộc sống của vui vẻ

Ta cùng sống cuộc sống mà ta muốn, một cuộc sống ngập tràn giai điệu
Ta chỉ muốn, ta chỉ muốn niềm vui

Nỗi buồn dường như là điều không thể
Bởi ta sẽ vẫn còn bận với niềm vui
Với những giai điệu rộng ràng. Nào ta cùng nhảy múa

Bởi các cô gái chúng ta, các cô gái vui tươi và hồn nhiên
Các cô gái luôn tìm kiếm niềm vui

Khi một ngày làm việc đã qua
Khi mọi ưu phiền chấm dứt
Thì ôi các cô gái, đã đến lúc chúng ta vui hò

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

ShJt Freedom

16/02/2024 Số lời dịch 3

0 người thích