Girl I Wait

Cảm thấy nhịp tim em đang đập nhanh
Giữ anh chặt lại để điều đó kéo dài mãi
Chúng ta đều biết ngày này sẽ đến
Nên hãy hít một hơi, rồi bỏ lại anh, và
Anh đã rất sợ hãi khi em ra đi
Ước gì đôi ta có thể cùng bỏ chạy

Ước gì đôi ta có thể chạy trốn
Nhưng ta không thể ngăn thời gian dừng lại
Dường như đồng hồ chạy một nhanh hơn
Và giờ thì anh cảm thấy lạc lõng
Và anh không thể đọc được nghĩ suy của em
Nhưng em không phải đòi hỏi

Em biết rằng anh sẽ đợi em
Nếu mất cả đời để làm thế
Thì em à, anh cũng sẽ đợi
Em là điều đáng giá duy nhất để anh níu giữ
Dẫu có xa muôn nghìn trùng,
Em à, anh không thể sống mà thiếu trái tim
Anh hi vọng em sẽ sớm về nhà
Nếu mất cả đời để làm thế
Thì em à! anh cũng sẽ đợi
Em à! anh đợi
Đợi chờ em

Những cuộc gọi của chúng ta sẽ phải chấm dứt
Viết cho em những bức thư chỉ để chứng tỏ
Em là điều duy nhất trong tâm trí anh
Anh sẽ...
Hãy giữ lấy, anh hứa với em
Chẳng bao lâu nữa em sẽ ở đây cạnh bên anh
Nhưng ta không thể ngăn thời gian dừng lại
Dường như đồng hồ chạy một nhanh hơn
Và giờ thì anh cảm thấy lạc lõng
Và anh không thể đọc được nghĩ suy của em
Nhưng em không phải đòi hỏi

Em biết rằng anh sẽ đợi em
Nếu mất cả đời để làm thế
Thì em à, anh cũng sẽ đợi
Em là điều đáng giá duy nhất để anh níu giữ
Dẫu có xa muôn nghìn trùng,
Em à, anh không thể sống mà thiếu trái tim
Anh hi vọng em sẽ sớm về nhà
Nếu mất cả đời để làm thế
Thì em à! anh cũng sẽ đợi
Em à! anh đợi
Đợi chờ em

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thúy Phạm

07/02/2022 Số lời dịch 2

0 người thích