Song info
"Fighting The World" Videos
Lyrics
Fight, fight, fight
Fighting the world every single day
Fighting the world for the right to play
Heavy metal in my brain
I'm fighting for metal 'cause it's here to stay
Fighting, fighting, fighting the world
I been fighting the world
Fighting, fighting, fighting the world
I been fighting
Fight for a living, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
Fight
Now people keep asking if we're gonna change
I look 'em in the eye tell 'em no way
Strips on a tiger don't wash away
Manowar's made of steel not clay
Fighting, fighting, fighting the world
I been fighting the world
Fighting, fighting, fighting the world
I been fighting
Fight for a living, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
Fight, fight yeah
See my brother standing by my side
Only got one thing on our mind
Radio playing this nation wide
Turn it up louder 'til we all get fried
Fighting, fighting, fighting the world
I been fighting the world
Fighting, fighting, fighting the world
I been fighting
Fight, fighting the world
Fight, fighting the world, yeah
Fight, fighting the world
Fight, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
Fight for a living, fighting the world
...
- 1 Bản dịch
- Linh Kim
Chiến đấu chiến đấu không ngừng
Từng ngày qua ta chống lại thế giới
Chống lại thế giới cho lẽ phải để chơi rock
Heavy metal trong tâm trí ta
Ta chiến đấu cho Metal vì đó là lý do để ta tồn tại nơi này.
Chiến đấu, chiến đấu không ngừng chống lại thế giới
Ta đã chống lại cả thế giới
Chiến đấu, chiến đấu không ngừng chống lại thế giới
Ta chống lại cả thế giới
Ta chiến đấu vì sự sống – chống lại cả thế giới
Ta chiến đấu vì sự tồn tại – chống lại cả thế giới.
Giờ người ta đang yêu cầu ta phải thay đổi đi thôi
Ta nhìn vào mắt bọn chúng
Và bảo chúng rằng đừng có mơ,
Những sọc vằn trên thân hổ chẳng bao giờ gột sạch
Manowar được làm từ sắt thép chứ không phải đất sét.
Chiến đấu, chiến đấu không ngừng chống lại thế giới
Ta đã chống lại cả thế giới
Chiến đấu, chiến đấu không ngừng chống lại thế giới
Ta chống lại cả thế giới
Ta chiến đấu vì sự sống – chống lại cả thế giới
Ta chiến đấu vì sự tồn tại – chống lại cả thế giới.
Hãy nhìn huynh đệ ta đang đứng bên cạnh ta
Chỉ duy một điều đọng trong tâm trí ta
Radio đang bật trên khắp quốc gia rộng lớn này
Hãy bật to lên cho đến khi tất cả chúng ta hoảng sợ.
Chiến đấu, chiến đấu không ngừng chống lại thế giới
Ta đã chống lại cả thế giới
Chiến đấu, chiến đấu không ngừng chống lại thế giới
Ta chống lại cả thế giới
Ta chiến đấu vì sự sống – chống lại cả thế giới
Ta chiến đấu vì sự tồn tại – chống lại cả thế giới.
Albums has song "Fighting The World"
The Hell Of Steel: The Best Of Manowar
1994 10 songs
Kingdom Of Steel: The Best Of Manowar
1999 16 songs
- Kings Of Metal 2006
- Metal Warriors 1 2006
- Heart Of Steel 1 2006
- Battle Hymns 2006
- Hail And Kill 2006
- Blood Of My Enemies 2006
- Manowar 1 2006
- The Crown And The Ring (lament Of The Kings) 2006
- Courage 1 2006
- Sign Of The Hammer 2006
- The Power 1 2006
- Kill With Power 2006
- Warlord 2006
- Fighting The World 1 2006
- The Gods Made Heavy Metal 1 2006
- Number 1 1 2006
Hell On Wheels (Live)
1999 20 songs
- Thor (the Powerhead) 2006
- Kings Of Metal 2006
- Metal Warriors 1 2006
- Return Of The Warlord 1 2006
- Battle Hymns 2006
- Spirit Horse Of The Cherokee 1 2006
- Hail And Kill 2006
- Blood Of My Enemies 2006
- King 1 2006
- Manowar 1 2006
- Courage 1 2006
- Carry On 1 2006
- Sign Of The Hammer 2006
- Kill With Power 2006
- Army of Immortals 2006
- Black Wind Fire And Steel 2006
- Wheels Of Fire 2006
- Fighting The World 1 2006
- The Gods Made Heavy Metal 1 2006
- Piano Interlude 2006
The Hell Of Steel: The Best Of Manowar
1994 10 songs
Kingdom Of Steel: The Best Of Manowar
1999 16 songs
- Kings Of Metal 2006
- Metal Warriors 1 2006
- Heart Of Steel 1 2006
- Battle Hymns 2006
- Hail And Kill 2006
- Blood Of My Enemies 2006
- Manowar 1 2006
- The Crown And The Ring (lament Of The Kings) 2006
- Courage 1 2006
- Sign Of The Hammer 2006
- The Power 1 2006
- Kill With Power 2006
- Warlord 2006
- Fighting The World 1 2006
- The Gods Made Heavy Metal 1 2006
- Number 1 1 2006
Hell On Wheels (Live)
1999 20 songs
- Thor (the Powerhead) 2006
- Kings Of Metal 2006
- Metal Warriors 1 2006
- Return Of The Warlord 1 2006
- Battle Hymns 2006
- Spirit Horse Of The Cherokee 1 2006
- Hail And Kill 2006
- Blood Of My Enemies 2006
- King 1 2006
- Manowar 1 2006
- Courage 1 2006
- Carry On 1 2006
- Sign Of The Hammer 2006
- Kill With Power 2006
- Army of Immortals 2006
- Black Wind Fire And Steel 2006
- Wheels Of Fire 2006
- Fighting The World 1 2006
- The Gods Made Heavy Metal 1 2006
- Piano Interlude 2006
Recent comments