Echoes Of Tragedy

Nơi vầng dương tạo nên cuộc chơi của bóng đêm
Nơi những âm thanh của bi kịch nói về cái chết
Tại sao, chúa ơi, tại sao
Giữa những đống đổ nát
ngập chìm trong hồ máu thánh
Ta rơi những giọt lệ cho vùng đất hoang vu.

Những tiếng vọng của bi kịch
khắc sâu lên lưỡi kiếm của ta
Trong cuộc chiến không ngừng
chống lại những con dã thú
Những chiến binh của hoàng hôn
quay trở về địa ngục
Hãy thắp lên ngọn lửa vinh quang của ngươi cho ta
sẽ đến ngày tàn của ngươi.

Những bà mẹ và những đứa trẻ
ôm nhau trong vũng máu
Tra tấn và hãm hiếp sẽ bỏ lại những dấu vết hằn sâu
Sau nỗi buồn ta gọi cơn thịnh nộ thánh thần
Làm bùng cháy trong tim ta,
ngọn lửa của hận thù mù quáng.

Những tiếng vọng của bi kịch
khắc sâu lên lưỡi kiếm của ta
Trong cuộc chiến không ngừng
chống lại những con dã thú
Những chiến binh của hoàng hôn
quay trở về địa ngục
Hãy thắp lên ngọn lửa vinh quang của ngươi cho ta
sẽ đến ngày tàn của ngươi.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

quoc anh nguyen

04/08/2023 Số lời dịch 1

0 người thích