Doesn't Mean Anything

Từng mơ về ngày trở thành triệu phú mà chẳng quan tâm
Nhưng nếu em nhìn vào giấc mơ mình và không thấy anh
Tất cả kết thúc rồi, mọi thứ chẳng hề công bằng, anh yêu
Thà là một phụ nữ nghèo khổ trên đường phố, không có thức ăn để ăn
Vì em chẳng muốn một ai nếu như điều đó khiến em bật khóc
Vì mọi chuyện kết thúc khi anh nói lời tạm biệt

Tất cả cùng một lúc, em đã có tất cả
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì vì anh đã ra đi
Từ ngoài thì có vẻ em có mọi thứ
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì khi anh đã ra đi

Giờ em nhận ra bản thân từ những cặp mắt khác nhau, không có gì là bất ngờ
Đơn độc một mình sẽ khiến anh hiểu ra
Khi mọi chuyện kết thúc, những điều trong tình yêu đều công bằng
Em nên ở nơi đó, em nên ở nơi đó, em nên ở nơi đó

Tất cả cùng một lúc, em đã có tất cả
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì vì anh đã ra đi
Từ ngoài thì có vẻ em có mọi thứ
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì khi anh đã ra đi

Em biết rằng mình đã đẩy anh đi
Em có thể làm gì để chứng tỏ em yêu anh biết chừng nào
Mang đi những thứ vật chất phù phiếm
Những thứ ấy chẳng có nghĩa lý gì
Anh là người em muốn

Tất cả cùng một lúc, em đã có tất cả
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì vì anh đã ra đi
Từ ngoài thì có vẻ em có mọi thứ
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì khi anh đã ra đi
(Em nên ở nơi đó, em nên ở nơi đó, em nên ở nơi đó)

Tất cả cùng một lúc, em đã có tất cả
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì vì anh đã ra đi
Từ ngoài thì có vẻ em có mọi thứ
Nhưng chẳng có nghĩa lý gì khi anh đã ra đi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Giang Trần

05/07/2021 Số lời dịch 1

0 người thích