Lời dịch bài hát Closer

Song info

"Closer" (2008) on the albums Year of the Gentleman(2008), Ne-Yo: The Collection (Japan)(2009), The Collection(2012), Year of the Gentleman(2008), Ne-Yo: The Collection (Japan)(2009), The Collection(2012).

Sáng tác bởi ERIKSEN, MIKKEL / HERMANSEN, TOR ERIK / SMITH, SHAFFER / BEITE, MAGNUS / STRAY, BERNT.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group.

"Closer" Videos

Ne-Yo - Closer (Official Music Video)

Ne-Yo - Closer (Lyrics)

Ne-Yo - Closer

Ne-Yo - Closer (Yahoo! Live Sets)

Ne-yo Closer (With Lyrics)

Ne-Yo - Closer (Lyrics) 🎵

Ne-yo - Closer

Ne-Yo - Closer (Lyrics)

Ne-Yo - 'Closer' (Summertime Ball 2015)

ne-yo - closer ﹝sped up﹞

Ne-yo-Closer [HQ]

【1 hour loop】Closer - Ne Yo ryoukashi lyrics video

Ne-yo- Closer Lyrics

Ne-Yo - Closer (Beave Remix)

Ne-Yo - Closer (Live)

ne-yo - closer (slowed + reverb)

ne-yo - closer (sped up)

Closer (StoneBridge Club Remix)

Ne-Yo - Closer (Live)

Ne Yo - Closer - Karaoke Version from Zoom Karaoke

Lyrics

Closer
Closer
Closer
Closer

Turn the lights off in this place
And she shines just like a star
And I swear I know her face
I just don't know who you are
Turn the music up in here
I still hear her loud and clear
Like she's right there in my ear
Telling me
That she wants to own me
To control me
Come closer
Come closer

[Chorus]
Oh I just can't pull myself away
Under her spell I can't break
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
And I just can't break myself no way
But I don't want to escape
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop

I can feel her on my skin
I can taste her on my tongue
She's the sweetest taste of sin
The more I get the more I want
She wants to own me
Come closer
She says "come closer"

[Chorus]

[Repeat: x7]
(Come closer)

[Repeat: x4]
I just can't stop no

[Chorus]

Oh I just can't pull myself away
Under her spell I can't break
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
I just can't stop
Come closer

2 Bản dịch
Lê Hiếu
Lưu Hà Anh

ĐẾN GẦN NỮA ĐI

Verse1:
Hãy tắt những ngọn đèn này đi
Trông cô ấy giống như 1 ngôi sao vậy
Và tôi thề tôi biết khuôn mặt đó
Tôi chỉ ko nhớ rõ cô ta là ai

Hãy bật nhạc lên nào
Tôi vẫn nghe thấy tiếng của cô ấy thật to và rõ ràng
Như thể đang ngay bên cạnh tai tôi
Hãy nói với tôi cô ấy cũng muốn thế

Hãy làm chủ tôi đi
Hãy điều khiển tôi
Lại gần nữa đi nào
Lại gần nữa đi nào

Chorus:
Tôi ko thể dứt ra được
Tôi như bị bùa phép mà không thể hóa giải được
Tôi ko thể nào dừng lại được( ko dừng lại được)
Tôi ko thể nào dừng lại được( ko dừng lại được)

Và đơn giản chỉ là tôi ko thể giải thoát bản thân mình được
Nhưng tôi lại ko muốn chạy trốn cảm giác đó
Tôi ko thể nào dừng lại được( ko dừng lại được)
Tôi ko thể nào dừng lại được( ko dừng lại được)

Verse2:
Tôi có thể cảm nhận cô ấy dưới làn da mình
Tôi có thể cảm nhận hương vị của cô ấy dưới lưỡi tôi
Cô ấy là tội lỗi ngọt ngào nhất
Càng cảm nhận được bao nhiêu, tôi càng muốn thêm bấy nhiêu

Cô ấy muốn là người chủ động
Lại gần nữa đi nào(gần nữa đi)
Cô ấy nói: " Lại gần nữa đi nào"

(Hát lại điệp khúc)

Bridge:
Lại gần nữa đi nào(x3)
Ooo

Tôi ko thể nào dừng lại được, không thể
Tôi ko thể nào dừng lại được, không thể
( Chỉ là ko thể nào dừng lại được, ko, ko)
Tôi ko thể nào dừng lại được, không thể
( Chỉ là ko thể nào dừng lại được, ko, ko)
Tôi ko thể nào dừng lại được, không thể
( Không thể, ko thể)

(Hát lại điệp khúc)