Christmas In My Heart

Mỗi khi chúng ta nói lời tạm biệt
Có điều gì tan vỡ sâu thẳm trong lòng
Em cố che giấu cảm xúc để có thể kiểm soát được mình
Nhưng bằng cách nào đó, em không thể phủ nhận những điều sâu kín trong tâm hồn

Em lúc nào cũng như là đang chạy sô vậy
Đi nhiều nơi khác nhau để tìm kiếm niềm vui
Nhưng như một dòng sông luôn biết chảy về đâu
Giờ đây tháng 12 đến, em cảm thấy như mình đang trở về nhà

[Điệp khúc]
Mùa Giáng Sinh trong tim em
Khi em bên anh
Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì
Ngày mai có thể xám xịt
Chúng ta có thể chia lìa
Nhưng nếu anh ở lại đêm nay
Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em

Em không biết làm cách nào để sống
Mà không có sự nâng niu của anh, không có anh bên cạnh
Giống như sam mạcn luôn chờ đợi mưa rào
Ôi, anh ơi, em ước chi đêm huyền diệu lại đến lần nữa

[Điệp khúc]

Mọi nơi em đi và mọi người em biết
Đều đang gởi những điều ước cho Ông Già Tuyết
Nhưng tất cả những gì em thật sự cần trong đêm nay
Là anh đến và ôm chặt em vào lòng
Chẳng còn là Giáng Sinh nữa nếu thiếu anh bên mình
Em cần anh đêm nay

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Tuan Anh Le

24/07/2023 Số lời dịch 1

0 người thích