"Cherry" Videos
![Nas ft. Amy Winehouse - Cherry Wine (Explicit) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/6903zFUIxoU/mqdefault.jpg)
![Amy Winehouse - Cherry [Subtitulado al Español]](https://img.youtube.com/vi/wikoOb5xVuc/mqdefault.jpg)
![cherry [ amy winehouse ] - traducción al español](https://img.youtube.com/vi/m-ZCgCmXs28/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Phương Phạm
Tên cô ấy là Cherry
Chúng tôi vừa mới gặp nhau
Nhưng cô ấy thừa biết về tôi nhiều hơn bạn
Cô ấy hiểu tôi, sau mười tám năm
Nhưng bạn vẫn không thấy tôi như bạn nên làm
Có lẽ ta nên nói về nhiều chuyện nếu như
Bạn được làm từ gỗ và dây
Khi tôi say đắm trong cái âm thanh của cô ấy
Tôi không biết làm cách nào để gập bạn lại
Và bạn quá dày, trong khi các trang giấy của tôi lại quá mỏng
Vậy là tôi đã có một người bạn thân mới
Với sự tình cờ đã khiến bạn hổ thẹn
Và Cherry là tên cô ấy
Và khi tôi cô đơn
Cherry ở đó
Và cô cùng đàn khi tôi đang hát trong nỗi buồn
Tôi có thể khóc
Và bạn chẳng thèm quan tâm
Bạn không gọi lại cho tôi, bạn đúng là cứng đầu cứng cổ
Có lẽ ta nên nói về nhiều chuyện nếu như
Bạn được làm từ gỗ và dây
Có lẽ bạn nghĩ tôi
Đã đi quá xa rồi
Tôi đang nói về
Cây ghi-ta mới của tôi mà
Albums has song "Cherry"
The Album Collection
2012 20 songs
Bài Circus trùng, em thay bài khác :D
Má ơi...đọc đoạn đầu: "Tên cô ấy là Cherry
Chúng tôi vừa mới gặp nhau
Nhưng cô ấy thừa biết về tôi nhiều hơn bạn"
Xúc động suýt khóc!
Đọc đoạn cuối:
"Tôi đang nói về
Cây ghi-ta mới của tôi mà "
khóc toáng lên thật!
....ủa...em dịch bài thế mà nói vậy hoài....em là người mới....sao lại nói chuyện như thế ak....em đã dịch bài KINGYO HANABI rồi...sao lại nói em trùng...xem thử xem....em thích trang nhạc này nên mới ghi danh..mà mới vô bị nói chuyện như thế...em ko biết dùng chức năng search sao ak.???
@l0v3_j3im Ngay trong bài này, bạn type tên bài hát này vào ô "Search" có ở phía trên tựa đề bài hát. Nhớ là để theo mặc định là tìm theo "Tên bài hát". Bạn thử xem, sẽ thấy bài này đã có người post và dịch rồi bạn ạ. Như vậy gọi là "đăng trùng bài". Chú ý nhé.
@ l0v3_j3im: tức là những bài đã có rồi, thì không được đăng lại nữa. Nếu bạn muốn đóng góp bằng 1 bản dịch của mình thì nhấp vào Đăng hoặc sửa bản dịch để đăng. Còn bài này, LD đã có, bạn không chịu search nên mới đăng trùng vậy, anh pwz nhắc nhở đó thôi. Lần sau chú ý tìm xem bài đó đã có hay chưa rồi hãy đăng nha ^^