Song info
"Brown Eyes" Videos
Lyrics
Remember the first day when I saw your face
Remember the first day when you smiled at me
You stepped to me and then you said to me
I was the woman you dreamed about
Remember the first day when you called my house
Remember the first day when you took me out
We had butterflies, although we tried to hide it
And we both had a beautiful night
The way we held each others hand
The way we talked, the way we laughed
It felt so good to find true love
I knew right then and there you were the one
I know that he loves me 'cause he told me so
I know that he loves me 'cause his feelings show
And when he stares at me
You see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me 'cause it's obvious
I know that he loves me 'cause it's me he trusts
And he's missin' me if he's not kissin' me
And when he looks at me, his brown eyes tell his soul
Remember the first day, the first day we kissed
Remember the first day we had an argument
We apologized, and then we compromised
And we haven't argued since
Remember the first day we stopped playing games
Remember the first day you fell in love with me
It felt so good for you to say those words
'Cause I felt the same way too
The way we held each others hands
The way we talked, the way we laughed
It felt so good to fall in love
And I knew right then and there you were the one
I know that he loves me 'cause he told me so
I know that he loves me 'cause his feelings show
And when he stares at me
You see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me 'cause it's obvious
I know that he loves me 'cause it's me he trusts
And he's missin' me if he's not kissin' me
And when he looks at me, his brown eyes tell his soul
I'm so happy, so happy that you're in my life and baby
Now that you're a part of me you've shown me
Shown me the true meaning of love (the true meaning of love)
And I know he loves me
I know that he loves me 'cause he told me so
I know that he loves me 'cause his feelings show
And when he stares at me
You see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me 'cause it's obvious
I know that he loves me 'cause it's me he trusts
And he's missin' me if he's not kissin' me
And when he looks at me, his brown eyes tell his soul
He looks at me and his brown eyes tell it so
- 3 Bản dịch
- Anhchuong
- Thu Trang Bùi
- Phương Trúc
Nhớ lại ngày đầu tiên em nhìn thấy anh
Nhớ lại ngày đầu tiên khi anh cười với em
Anh đến bên em và nói với em rằng
Em là người con gái mà anh đã mơ thấy
Nhớ lại ngày đầu tiên khi anh gọi cho em
Nhớ lại ngày đầu tiên chúng ta hẹn hò
Chúng ta có những điền cần che giấu và em với anh đã có 1 đêm tuyệt vời
Từ cách nắm tay nhau, nói chuyện cùng nhau, cười đùa bên nhau, đó thật sự là những điều đẹp đẽ cho tình yêu thật sự.
Em biết rằng ngay lúc đó anh chính là người duy nhất em yêu.
Em biết anh yêu em vì anh đã nói với em như thế
Em biết anh yêu em bởi em thấy cảm xúc của anh mà
Khi anh nhìn em những người khác đều hiểu anh quan tâm tới em.
Người ta sẽ thấy anh yêu đến mức nào
Em biết anh yêu em vì nó quá rõ ràng
Em biết anh yêu em vì em là người mà anh tin
Và anh nhớ em nếu anh không hôn em
Và khi anh nhìn em, đôi mắt nâu đã nói lên tất cả
Nhớ lại ngày đầu tiên chúng ta hôn nhau
Nhớ lại ngày đầu tiên chúng ta tranh luận với nhau
Chúng ta cùng xin lỗi rồi chúng ta làm lành
Và sau đó chúng ta không còn tranh cãi nữa.
Nhớ lại ngàyđầu tiên chúng ta không còn chơi những trò chơi
Nhớ lại ngày đầu tiên anh bắt đầu yêu em
Những câu nói của anh thật hay vì em cũng cảm nhận như anh.
Từ cách nắm tay nhau, nói chuyện cùng nhau, cười đùa bên nhau, đó thật sự là những điều đẹp đẽ cho tình yêu thật sự.
Em biết rằng ngay lúc đó anh chính là người duy nhất em yêu.
Em biết anh yêu em vì anh đã nói với em như thế
Em biết anh yêu em bởi em thấy cảm xúc của anh mà
Khi anh nhìn em những người khác đều hiểu anh quan tâm tới em.
Người ta sẽ thấy anh yêu đến mức nào
Em biết anh yêu em vì nó quá rõ ràng
Em biết anh yêu em vì em là người mà anh tin
Và anh nhớ em nếu anh không hôn em
Và khi anh nhìn em, đôi mắt nâu đã nói lên tất cả
Em đang rất hạnh phúc vì có anh trong cuộc sống này
và bây giờ anh chính là một phần không thể thiếu trong em
Anh đã cho em hiểu thế nào là tình yêu thực sự
và em biết rằng Anh yêu Em...
Em biết anh yêu em vì anh đã nói với em như thế
Em biết anh yêu em bởi em thấy cảm xúc của anh mà
Khi anh nhìn em những người khác đều hiểu anh quan tâm tới em.
Người ta sẽ thấy anh yêu đến mức nào
Em biết anh yêu em vì nó quá rõ ràng
Em biết anh yêu em vì em là người mà anh tin
Và anh nhớ em nếu anh không hôn em
Anh nhìn em, đôi mắt nâu đã nói lên tất cả.
Recent comments
Albums has song "Brown Eyes"
Survivor
2001 15 songs
- Bootylicious 2005
- Survivor 4 2005
- Brown Eyes 3 2013
- Independent Women 1 2006
- Emotion 3 2005
- Independent Women Part 1 2006
- Nasty Girl 2006
- Gospel Medley 2006
- Dangerously In Love 2006
- Happy Face 2006
- Fancy 2006
- My Heart Still Beats 2006
- Apple Pie A La Mode 2006
- Sexy Daddy 2006
- The Story of Beauty 2006
Survivor
2001 15 songs
- Bootylicious 2005
- Survivor 4 2005
- Brown Eyes 3 2013
- Independent Women 1 2006
- Emotion 3 2005
- Independent Women Part 1 2006
- Nasty Girl 2006
- Gospel Medley 2006
- Dangerously In Love 2006
- Happy Face 2006
- Fancy 2006
- My Heart Still Beats 2006
- Apple Pie A La Mode 2006
- Sexy Daddy 2006
- The Story of Beauty 2006
nhạc và lời dịch rất hay. nhưng tiếng anh hơi bị ngu 1 xiu' :))
bài này lâu lắm rùi từ khi mình còn nhỏ, quá hay... vượt thời gian
hay cực đấy!:D
ÔI chị yêu của mình :)) đời đúng là lắm duyên . haha
great.........cảm xúc cực kì chân thật....đúg con gái lun......hj
To: cừu vô tâm
Hay thế ko biết :"> Perfech :D
jai dieu haj thjt.dieu naj phai pop-ballad k ta?
thich bài nì lâu ùi...
that's our love but it's passed....
you make me smile,make me miss,make me love and you're away from me..forever...
bai nay hay that. minh biet no khi doc 1 cau chuyen tinh yeu cam dong
Vô tình nhấp vào không ngờ nghe được bài này rất hay.
!!!!!!!(*_^)!!!!!!!