"Bad Romance" Videos
![Lady GaGa - Bad Romance [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/a7IWnQHWuIk/mqdefault.jpg)
![Halestorm - Bad Romance (Lady Gaga) [Cover]](https://img.youtube.com/vi/Ll4NJs3NBIU/mqdefault.jpg)
![Lady Gaga - Bad Romance | The Monster Ball Tour [Remastered 4K]](https://img.youtube.com/vi/OgNcoSv7D-0/mqdefault.jpg)
![Bad Romance - Forestella [Immortal Songs 2] | KBS WORLD TV 220730](https://img.youtube.com/vi/jKg7JdtPPaA/mqdefault.jpg)
- 8 Bản dịch
-
Bảo Bảo
-
Trinh Trần
-
Dung Nguyen
-
Dung Phan
-
NGUYỄN HOÀNG NAM
-
Nguyen Loc
-
Hân Nguyễn
-
Thanh Tâm
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Chỉ muốn có tình yêu kém lãng mạn của anh thôi!
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Chỉ muốn có tình yêu kém lãng mạn của anh thôi!
Em muốn sự xấu xa của anh
Muốn sự bất an ấy
Em muốn mọi thứ anh có
Chừng nào mà nó tự do
Em muốn tình yêu của anh
Yêu-Yêu với Yêu
Muốn tình yêu của anh
Em thích cái vở kịch của anh
Thích cái chạm vào người từ tay anh
Em muốn cái hôn anh trao như trong cảnh diễn
Và Muốn tình yêu của anh thôi
Anh có biết là em yêu anh
Yêu-Yêu vs Yêu
Em muốn tình yêu của anh
Yêu-Yêu vs Yêu
Em muốn tình yêu của anh
Anh có biết là em thèm muốn anh
Anh có biết là em cần anh
Em muốn tình yêu, tình yêu kém lãng mạn ấy
Em muốn tình yêu của anh
Em thích sự trả thù của anh
Anh và em đôi ta có thể cùng nhau tạo nên 1 tình yêu kém lãng mạn
Em thích cái cách anh yêu
Tình yêu của anh rốt cuộc chỉ là sự trả thù
Anh và em đôi ta có thể cùng nhau tạo nên 1 tình yêu kém lãng mạn
(x2)
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Bị cuốn vào tình yêu ấy thật rồi
(x2)
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Chỉ muốn có tình yêu kém lãng mạn của anh thôi!
Em thích sự căm thù sâu sắc của anh
Thích cái cách anh kiểm soát
Vì anh là 1 kẻ vô đạo đức
Cho đến khi anh là của em
Em muốn tình yêu của anh
Yêu-Yêu vs yêu
Em muốn tình yêu của anh
Yêu-Yêu vs yêu
Em thích cái tính khác người của anh
Cái gậy đứng của anh đó!
Muốn cùng anh ngay trog phòng em
Khi mà anh bắt đầu yếu lòng
Em muốn tình yêu của anh
Yêu-Yêu vs yêu
Em muốn tình yêu của anh
Yêu-Yêu vs yêu
Anh có biết là em thèm muốn anh
Anh có biết là em cần anh
Em muốn tình yêu, tình yêu kém lãng mạn ấy
Em muốn tình yêu của anh
Em thích sự trả thù của anh
Anh và em đôi ta có thể cùng nhau tạo nên 1 tình yêu kém lãng mạn
Em thích cái cách anh yêu
Tình yêu của anh rốt cuộc chỉ là sự trả thù
Anh và em đôi ta có thể cùng nhau tạo nên 1 tình yêu kém lãng mạn
(x2)
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Bị cuốn vào tình yêu ấy thật rồi
(x2)
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Chỉ muốn có tình yêu kém lãng mạn của anh thôi!
(x4)
Đi tiếp nào anh chàng style
Tiếp tục thôi
chuyển động đi nào bitch..điên mất rồi
Em muốn tình yêu của anh
và em muốn sự trả thù của anh
Em muốn tình yêu của anh
Chứ không muốn là bạn
Em muốn tình yêu của anh
và em muốn sự trả thù của anh
Em muốn tình yêu của anh
Chứ không muốn là bạn
(x2)
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Bị cuốn vào tình yêu ấy thật rồi
Em muốn tình yêu của anh
Em thích sự trả thù của anh
Anh và em đôi ta có thể cùng nhau tạo nên 1 tình yêu kém lãng mạn
Em thích cái cách anh yêu
Tình yêu của anh rốt cuộc chỉ là sự trả thù
Anh và em đôi ta có thể cùng nhau tạo nên 1 tình yêu kém lãng mạn
(x2)
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Bị cuốn vào tình yêu ấy thật rồi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Chỉ muốn có tình yêu kém lãng mạn của anh thôi!
Albums has song "Bad Romance"
The Fame Monster
2009 8 songs
Ta^y wa' nen nghe noi hach nach 'lun , ca tu chang dep teo neo` .damnghi dam'noi' Noi hach Nach' that :)).
đún ùi , mấy bài này phải dịch cho khiêu khích 1 chút
web thu lệ phí đắt kinh dị
sân chơi của chúng ta đang được tính bằng giờ, trong khi sự phong phú của diễn đàn là do các thành viên tự nguyện bỏ công sức
mình nghe bài này lần đầu năm ngoái ở ĐL
mấy đứa bạn mỹ hát điên cuồng nhất là girl,
khi đó mình chả biết LG, bây giờ mới thấy ngấm
công nhận hay quá
cũng không tưởng lời dịch,
chỉ biết nó thật khiêu khích
nghe riết chắc bị ghiền lun à nha
ừa đúng đó, pạn nhận xét đúng lém đó
nghe cái lời dịch mà tái. Nhưng bài quá hay. Phong cách monster. Quá đỉnh. Nhưng em vẫn tái quả "bé cưng"
ôi trùj uj đúng là Lady Gaga!!!! bó tay lun. cai gi ma baby''sick''
a'a'a'a'a'a' gúm wé bái phục lun. >_
t đồng ý . lady gaga có một phong cách mới lạ, rất khác biệt. có những điều ai cũng nghĩ nhưng không ai dám nói, và Lady Gaga dám nói lên điều đó.
cô ất đã mở đầu một cuộc cách mạng trong làng giải trí !
shocks wa crazy girl but cool song
kakkaakakkak mắc cười quá cây gậy thẳng dưng kakakakak
Mình phải công nhận LG rất có tài, nhưng không thể ưa nổi phong cách quái dị của LG
Lady no.1, cấm nói nhìu! ở bên mỹ và các nc' châu âu họ thoáng mấy cấy vụ tình cảm lém+tình dục lém! dân vn mềh ns riêng vs châu á ns chung thì ns thật là rất chú trọng vịc ấy, chú trọng đến khó chịu! :(
Tóm lại là Lady GaGa no.1!:x
mv nào của LG cung hot, make my "baby" was sick. wanna bad badbadbadbadbadbadbadbad.
Bạn à cái lyrics nó như vậy thì rất khó dịch để cho nó thành trong sáng, mà ai thèm dịch kiểu trong sáng cho nhạc của Gaga, bị chửi chết.
***Vui lòng type Tiếng Việt có dấu---------------------------------------------------------------bai ji ma dich ra thay ghe zay troi
đúng là lady gaga...
TA, 1 từ mà chục cái nghĩa, không bao giờ dịch đúng ý như người ta muốn truyền tải, TA khó là ở chỗ đó
xem hinh moi khip
nghe nhức nách quá
Tuyệt!!!