Song info
"So Happy I Could Die" Videos
Lyrics
Eh-eh, eh-eh ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh aha-aha
Eh-eh, eh-eh ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh aha-aha
I love that lavender blond
The way she moves the way she walks
I touch myself can't get enough
And in the silence of the night
Through all the tears and all the lies
I touch myself and it's alright
Just give in don't give up baby
Open up your heart and your mind to me
Just know when that glass is empty
That the world is gonna bend
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time eh-eh eh-eh
So happy I could die be your best friend
Yeah I'll love you forever
Up in the clouds we'll be higher than ever eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright
Eh-eh, eh-eh ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh aha-aha
Eh-eh, eh-eh ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh aha-aha
I am as vain as I allow I do my hair
I gloss my eyes I touch myself all through the night
And when something falls out of place
I take my time I put it back
I touch myself 'til I'm on track
Just give in don't give up baby
Open up your heart and your mind to me
Just know when that glass is empty
That the world is gonna bend
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
So happy I could die be your best friend
Yeah I'll love you forever
Up in the clouds we'll be higher than ever eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright
So happy I could die and it's alright
So happy I could die and it's alright
Eh-eh, eh-eh ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh aha-aha
Eh-eh, eh-eh ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh aha-aha
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
So happy I could die be your best friend
Yeah I'll love you forever
Up in the clouds we'll be higher than ever eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright
Happy in the club with a bottle of red wine
Stars in our eyes 'cause we're having a good time
So happy I could die be your best friend
Yeah I'll love you forever
Up in the clouds we'll be higher than ever eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright
- 1 Bản dịch
- Nghĩa Luong
Eh-eh
Eh-eh
Ye-ha
Ye-ha
Eh-eh
Eh-eh
Aha-aha
Tôi yêu cô gái có mái tóc vàng thoảng mùi hoa oải hương
Cách cô ấy di chuyển
Cách cô ấy bước đi
Tôi sờ soạng khắp người nhưng vẫn chưa đủ
Và trong sự tĩnh lặng của màn đêm
Qua những giọt nước mắt
Và những lời dối lừa
Tôi tự vuốt ve an ủi mình "Sẽ ổn thôi"
Chỉ cần nhượng bộ chút thôi
Chứ đừng từ bỏ
Hãy mở cửa trái tim và cả tâm trí anh để đón lấy em
Chỉ cần biết khi nào
Chiếc ly trống rỗng
Thế giới sẽ uốn cong
Hạnh phúc ở câu lạc bộ với chai rượu vang đỏ
Vì tinh tú tỏa sáng trong đôi mắt hai ta
Vì chúng mình đang có khoảng thời gian thật tuyệt diệu
Thật hạnh phúc biết bao khi em có thể chết
Để trở thành người bạn thân nhất của anh
Em sẽ yêu anh mãi mãi
Bay bổng giữa những tầng mây
Chúng mình sẽ cao xa hơn bao giờ hết
Thật hạnh phúc biết bao kể cả khi em có thể chết
Và sẽ không sao đâu
Eh-eh
Eh-eh
Ye-ha
Ye-ha
Eh-eh
Eh-eh
Aha-aha
Em vẫn là đứa vô dụng
Cắt lại mái tóc mình
Em làm đôi mắt mình bừng sáng
Tự vuốt ve mình qua màn đêm
Và khi có thứ gì đó rơi xuống
Em dành thời gian
Và rồi đặt nó lại vị trí cũ
Tự chạm vào cơ thể mình
Cho tới khi em ở trên con đường của mình
Chỉ cần nhượng bộ chút thôi
Chứ đừng từ bỏ
Hãy mở cửa trái tim và cả tâm trí anh để đón lấy em
Chỉ cần biết khi nào
Chiếc ly trống rỗng
Thế giới sẽ uốn cong
Hạnh phúc ở câu lạc bộ với chai rượu vang
Vì tinh tú tỏa sáng trong đôi mắt hai ta
Vì chúng mình đang có khoảng thời gian thật tuyệt diệu
Thật hạnh phúc biết bao kể cả khi em có thể chết
Để trở thành người bạn thân nhất của anh
Em sẽ yêu anh mãi mãi
Bay bổng giữa những tầng mây trắng
Chúng mình sẽ cao xa hơn bao giờ hết
Thật hạnh phúc biết bao kể cả khi em có thể chết
Và sẽ không sao đâu
Hạnh phúc ở câu lạc bộ như chai rượu vang
Vì tinh tú tỏa sáng trong đôi mắt hai ta
Vì chúng mình đang có khoảng thời gian thật tuyệt diệu
Thật hạnh phúc biết bao kể cả khi em có thể chết
Để trở thành người bạn thân nhất của anh
Em sẽ yêu anh mãi mãi
Bay bổng giữa những tầng mây trắng
Chúng mình sẽ cao xa hơn bao giờ hết
Thật hạnh phúc biết bao kể cả khi em có thể chết
Và sẽ không sao đâu
omg i love this song so much and i love hẻ(Lady Gaga) too!!!!!! i'm her biggest fan!!!!
nhìU lÚc nghE bài nỲ mÙh mÚn khÓc q0'
GªGª i lovE yOu fOrEvEr
eH eH yEah yEah eH eH ah-hA aH-hA
còn 3 câu =.=
I am as vain as I allow
I do my hair
And when something falls out of place
bản nay cũng hay nè ^^