"Aubrey" Videos
- 1 Bản dịch
-
Lặng Lẽ
Aubrey Lyrics
Artist(Band):Bread
Aubrey là tên nàng đấy!
Thật bình thường và giản dị
Nàng đáng trách sao?
Vì một tình yêu ko tươi đẹp...
Vì một trái tim ko hòa chung nhịp đập...
Giống như một giai điệu êm dịu mà mọi người ai ai cũng có thể hát
Chẳng to tát gì khi hát mất một nhịp
Aubrey là tên nàng đó!
Chúng tôi khiêu vũ dưới ánh trăng soi bước
June sao ko tới (tháng sáu)
Ko, nó sẽ ko tới nữa
Nếu có, thì cũng sẽ trôi qua im lặng
Hay chằng lẽ tôi đang tưởng tượng hoặc quá chú ý chăng?
Đuổi bắt mọi thứ để rồi trôi vào dĩ vãng
Nhưng, Chúa ơi! Con muốn gần nàng
Con đi khắp thế gian này vì cũng chỉ muốn thế
Muốn được gần nàng hơn.....
Và Aubrey là tên nàng!
Tôi chưa hiểu được nàng, nhưng tôi yêu nàng vì lẽ đó!
Tôi yêu tên của nàng
Tôi ước gì có một lối thoát
Và một lý do để níu kéo náng lại
Tôi cần phải học cách sống thiếu nàng
Nếu tôi ko thể có lẽ tôi sẽ ko thể sống tốt hơn được nữa.
Nhưng sao anh nhớ em quá
Và tôi chỉ muốn đi khắp thế gian một triêu lần chỉ để nói
Em là tất cả của anh
Albums has song "Aubrey"
Anthology
1985 20 songs
Retrospective
1986 20 songs
Hay không tưởng nổi
hì nghe bài này lãng mạn từ lời đến giai điệu
Dich chán quá,nhìu chỗ không chuẩn chút nào :((
Ôi,một bản nhạc nhẹ nhàng lãng mạng quá...Hình như mình bắt đầu thích Bread rồi đó...
Nếu nhạc như thế mà người ta chê dở ...thì đúng là dở hơi quá!
Cảm ơn người dịch đã dịch hơi bị hay(nói vậy thôi ^^)...Và cũng đem tặng bài hát hay thế về tình yêu đến với những ai đang trông mong hạnh phúc sẽ đến với mình!...Cảm ơn bạn,thật sự ..^^
bài hát này trong phim " người đẹp nói dối " đó bạn !mình xem phim này rồi
lãng mạn và rất hay !:) chúc bạn vui vẽ nhé !