"As Long As You Love Me" Videos
![Backstreet Boys - As Long As You Love Me [Remastered]](https://img.youtube.com/vi/DYjFNhVkh5Y/mqdefault.jpg)
- 15 Bản dịch
-
Minh Yen Pham
-
Ngoc Nguyen
-
Dương Triều
-
LuNa Nguyễn
-
Gretchen Ellis
-
Thằng Bạn Ghét
-
Đặng Hoàng Định
-
Le Dung
-
Mickey Nguyen
-
Sama Ô Liu
-
Qui Nguyễn
-
Bông Béo
-
Cường Đặng
-
Lu
-
Ta's Min
MIẾN LÀ EM YÊU ANH
Dù nỗi cô đơn luôn là người bạn đồng hành của anh
Thì anh vẫn phó mặc cuộc đời trong tay em.
Người ta nói anh điên và... anh mù quáng,
Đánh đổi cả cuộc đời chỉ trong nháy mắt,
Và cách nào để em làm anh mù quáng thì vẫn là bí ẩn.
Anh chẳng thể nào gạt em ra khỏi trí óc.
Không bận tâm đến quá khứ trước đây của em,
Miễn là em đang ở đây với anh.
Điệp khúc:
Anh không bận tâm Em Là Ai?
Em Đến Từ Đâu?
Đã Làm Gì?
Miễn là Em Yêu Anh.
Em Là Ai?
Em Đến Từ Đâu
Không bận tâm Em Đã Làm Gì
Miễn là Em Yêu Anh mà thôi!
Mỗi việc cỏn con em đã nói và làm
Như đã khắc sâu vào tâm khảm anh
Em có chạy trốn thì cũng chả thành vấn đề
Có vẻ như mình được sinh ra dành cho nhau mà!
Anh không bận tâm Em Là Ai? (Em Là Ai?)
Em Đến Từ Đâu? (Đến Từ Đâu?)
Đã Làm Gì?
Miễn là Em Yêu Anh. (Anh không biết)
Em Là Ai? (Em Là Ai?)
Em Đến Từ Đâu (Đến Từ Đâu?)
Không bận tâm Em Đã Làm Gì
Miễn là Em Yêu Anh mà thôi! (Ừ!)
Anh cố gắng che dấu tình cảm đến nỗi người ngoài (nhìn vào) không sao biết được.
Nhưng anh đoán nó lộ ra mất
Khi em nhìn vào đôi mắt anh.
Em Đã Làm Gì rồi Em Đến Từ Đâu đi chăng nữa thì
Anh cũng chẳng bận tâm, miễn là Em Yêu Anh, cưng à!
Anh không bận tâm Em Là Ai? (Em Là Ai?)
Em Đến Từ Đâu? (Đến Từ Đâu?)
Đã Làm Gì?
Miễn là Em Yêu Anh. (miễn là Em Yêu Anh)
Em Là Ai? (Em Là Ai?)
Em Đến Từ Đâu (Đến Từ Đâu?)
Không bận tâm Em Đã Làm Gì (ừ)
Miễn là Em Yêu Anh mà thôi! (miễn là Em Yêu Anh mà thôi!)
Em Là Ai? (Em Là Ai?)
Em Đến Từ Đâu?
Đã Làm Gì?
Miễn là Em Yêu Anh.
Em Là Ai? (Em Là Ai?)
Em Đến Từ Đâu (Đến Từ Đâu?)
Miễn là Em Yêu Anh.
Em Là Ai?
Miễn là Em Yêu Anh.
Em Đã Làm Gì (Anh không bận tâm)
Miễn là Em Yêu Anh. ♥
Albums has song "As Long As You Love Me"
Backstreet's Back
1998 10 songs
mỗi lần nghe bài aslongasyouloveme thì em lai nhớ tới một cô gái, bạn em, cô ấy nói là yêu em rất nhiều nhưng vì lí do gì đó mà không thể là ban của em mãi được. em không hiểu vì sao. và em muốn nói với cô ấy chỉ cần em thương anh là được m à
pe' thỏ sửa lai. ci' lyric sai nun oi`anh 3B đưng`co' giân. nhe :P em đổi lai. ci' clip nun chư ' cai' cu~ kinh wa' anh :P uhm em đi ngủ liên`ne`G9 anh nhe' ;)
hay wa'. tui phải nhanh chóng tìm người iu thui. hix2, cô đơn quá!
Trời ơi, sến chảy nước ngập tràn lời dịch rồi. Í ẹ, tình yêu, ôi tình yêu của một con thỏ, mới ngọt ngào làm sao. Hi vọng chẳng yêu nhằm con cáo... Ôi tình yêu, một đời mà ta đã gắng cho nhau...
anh ngủ ngon nhé ^^ thỏ sr vì ko nge lời anh đi ngủ sớm, bài hát mỗi ngày anh nghe đây ư, em thì h có sẵn một bài hát trong tim vang lên mỗi ngày rồi oaoa...
oh' , to' thich Brian trong clip ba`i na`y !!!
Lời bài hát hay thật :x. Và cũng thật may mắn khi tôi đã tìm đc 1ng yêu mình như thế >:D
ước gì có 1 ng con trai nèo nói như vậy là tui iu lìn!! ^^
èn noong ét diu lớp mi.bầy bi
Chúk ku tún anh , ku phúc khìnngày càng baby nha 1 mai sinh nhật zui zẻ nha ku phúc !
hay wá, mãi mãi là thần tượng trong lòng
Anh chẳng cần biết em là ai
Từ đâu đến
chẳng cần rõ em từng làm gì
Miễn là em yêu anh
và,dù em có là ai,
từ bất cứ nơi nào,
ngay cả những việc em từng làm
thì tất cả đều ko quan trọng
Miễn em yêu anh là đủ rồi.
---> được như vậy thì tốt wá, iu ngay tắp lự ;)
uh ... dung rui do bai nay dich rat dung nghia theo tieng anh ma...noi chung la great
cuoi chiu ko noi!!!!!!!!!!!!!!!1
Ôi ... xem cái clip cười vỡ bụng mất =))
iu Backstreet Boys wá đi
trùi iu! nghe phê wá
hay :D hok co' 1 tu` nao` de? dien~ ta? :D
minh thay bai hat nay that y nghia!
va clip cung vui nua!
dang hoi bun nghe bai nay xong thay vui han len
bai hat nay hay that do!