Song info
"Animals" Videos
Lyrics
Animals
Wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
Show a little respect
(Show a little respect)
Beautiful
To everything that is beautiful
And if you want to save it all
Show a little respect
(Show a little respect)
In the sun
Another day is born
While all the world is sleeping
There's music in the dawn
See the clouds
Phantoms in the sky
Changing as the wind blows
Right before your eyes
Through these creations
We learn to understand
The wonder of life
We're holding in our hands
Animals
Wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
Show a little respect
(Show a little respect)
There's a place
A green and peaceful place
A place without the borders
To divide human race
It's been created
In a billion years
Don't tear it apart
Don't drive the world to tears
Animals
Wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
Show a little respect
(Show a little, show a little respect)
Beautiful
To everything that is beautiful
And if you want to save it all
Show a little respect
(Just a little, just a little respect)
In the name of progress
Everybody's gone too far
In the name of money
Who do we think we are?
Animals
Wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
Show a little respect
(Show a little, show a little respect)
Animals
(Show a little respect)
Animals
(Just a little respect)
Animals
(Show a little, show a little respect)
Animals
- 1 Bản dịch
- Zò Zú
Những loài động vật
Những dòng sông và thác nước hoang dã
Tôi có thể nghe tiếng hành tinh gọi
Hãy cho thấy một sự lưu tâm bé nhỏ thôi, bạn ơi.
Xinh đẹp
Để mọi thứ xinh đẹp
Và nếu bạn muốn giữ lại tất cả
Hãy cho thấy một sự lưu tâm bé nhỏ thôi, bạn ơi.
Trên vầng dương kia
Một ngày mới được sinh ra
Trong khi cả thế giới vẫn đang chìm trong giấc ngủ
Có tiếng nhạc vang lên trong buổi bình minh
Hãy nhìn những đám mây
Những bóng ma trên bầu trời
Đang thay đổi như gió thổi
Ngay trước mắt bạn
Qua những sự sáng tạo ấy
Ta học được cách hiểu
Sự diệu kì của cuộc sống
Ta đang nắm tay nhau
Chorus:
Những loài động vật
Những dòng sông và thác nước hoang dã
Tôi có thể nghe tiếng hành tinh gọi
Hãy cho thấy một sự lưu tâm bé nhỏ thôi, bạn ơi.
Có một nơi
Một nơi xanh thẳm và yên bình
Một nơi không có những lằn ranh
Để chia rẽ nhân loại
Nó đã được tạo ra
Trong hàng triệu năm
Xin đừng chia cắt nó ra
Đừng làm thế giới chìm trong nước mắt, bạn ơi.
Chorus:
Những loài động vật
Những dòng sông và thác nước hoang dã
Tôi có thể nghe tiếng hành tinh gọi
Hãy cho thấy một sự lưu tâm bé nhỏ thôi, bạn ơi.
Xinh đẹp
Để mọi thứ xinh đẹp
Và nếu bạn muốn giữ lại tất cả
Hãy cho thấy một sự lưu tâm bé nhỏ thôi, bạn ơi
Nhân danh sự tiến bộ
Mọi người đã đi quá xa
Nhân danh đồng tiền...
Ai cho rằng ta là chính mình?
Dịch rùi, đọc lại thấy mình dịch dở ko tả được lun. :((
Recent comments
Albums has song "Animals"
Singles
91 songs
- Take Me To Your Heart 43 2007
- Paint My Love 13 2006
- That's Why (you Go Away) 2006
- Sleeping Child 14 2006
- Nothing to Lose 29 2006
- 25 Minutes 38 2006
- You Took My Heart Away 17 2006
- The Actor 3 2006
- Breaking My Heart 7 2006
- Complicated Heart 12 2006
- Blue Night 22 2007
- Out of The Blue 4 2006
- Call On Love 2014
- I'm Gonna Be Around 6 2006
- Someday 2 2006
- Forever And A Day 3 2006
- Love Will Never Lie 4 2006
- Wild Women 2006
- How Many Hours 1 2006
- The Ghost Of You 2 2006
- Any Way You Want It 1 2012
- Take Off Your Clothes 1 2006
- More Than A Friend 6 2006
- It's Gonna Make Sense 1 2009
- Walk With Me 2 2011
- Something You Should Know 4 2006
- Crazy Dream 1 2006
- Don't Have To Lose 1 2007
- I Still Carry On 4 2006
- Strange Foreign Beauty 1 2006
- Romantic Balcony 1 2006
- Animals 1 2006
- Angel Eyes 1 2006
- Tell It To Your Heart 1 2006
- Home To You 4 2007
- Sweetest Surprise 1 2009
- If You Leave My World 4 2007
- This Is Who I Am 1 2007
- Naked Like The Moon 1 2006
- Whatever It May Take 1 2006
- When Tomorrow Comes 2 2011
- Ocean of Love 1 2006
- I'll Wait for You 2015
- You'll Never Know 3 2006
- Breaking The Rules 1 2006
- Hiding Away from Life 2018
- Hit By A Feeling 1 2007
- Shadow Side Of Me 1 2011
- Laugh And Cry 1 2007
- Eternal Flame 4 2006
- Frostbite 1 2007
- Everything You Need 2018
- I Wanna Dance 4 2006
- One World One Dream 1 2011
- Final Destination 1 2007
- When I Look Around 2018
- Time For Changes 2006
- Fools Direction 1 2006
- A Kiss in The Rain 1 2006
- Stuck In The Heat 1 2006
- Watch Your Back 1 2006
- Salvation 1 2007
- One Way Street 1 2006
- You Keep Me Running 2 2006
- I'm Gonna Come Back 1 2006
- Looking at Love 1 2006
- Everyday 2006
- Hot to Handle 1 2006
- Something Right 3 2006
- I Do 2 2011
- Family Tree 4 2011
- The Loss Of A Friend 1 2007
- She'll Be Mine 2007
- The War Is Not Over 1 2011
- Magic 1 2006
- My Blue Angel 1 2006
- Messages 2006
- Let's Build A Room 1 2006
- Party 1 2006
- I Kill For You 2007
- Judgement Day 1 2006
- You Want More 1 2011
- Never Ending Sunrise 2007
- Silent Times 2014
- Eternal love 2018
- A Different Song 1 2006
- African Queen 1 2006
- Come On And Dance 1 2006
- Digging Your Love 3 2006
- Everything I Planned 1 2006
- Gone After Midnight 1 2006
Singles
182 songs
- Take Me To Your Heart 2007
- Take Me To Your Heart 43 2007
- Paint My Love 13 2006
- That's Why (you Go Away) 2006
- That's Why (you Go Away) 2006
- Sleeping Child 14 2006
- Nothing to Lose 29 2006
- Paint My Love 2006
- 25 Minutes 38 2006
- You Took My Heart Away 17 2006
- Out of The Blue 2006
- The Actor 3 2006
- The Actor 2006
- Breaking My Heart 7 2006
- Complicated Heart 12 2006
- Blue Night 22 2007
- Out of The Blue 4 2006
- Call On Love 2014
- I'm Gonna Be Around 6 2006
- Breaking My Heart 2006
- Walk With Me 2011
- 25 Minutes 2006
- You Took My Heart Away 2006
- Sleeping Child 2006
- Someday 2 2006
- Forever And A Day 3 2006
- Love Will Never Lie 4 2006
- Wild Women 2006
- How Many Hours 1 2006
- Love Will Never Lie 2006
- The Ghost Of You 2 2006
- Any Way You Want It 1 2012
- Take Off Your Clothes 1 2006
- Blue Night 2007
- More Than A Friend 6 2006
- Complicated Heart 2006
- The Ghost Of You 2006
- It's Gonna Make Sense 1 2009
- Animals 2006
- Walk With Me 2 2011
- Something You Should Know 4 2006
- Crazy Dream 1 2006
- Nothing to Lose 2006
- Don't Have To Lose 1 2007
- How Many Hours 2006
- Someday 2006
- Wild Women 2006
- I Still Carry On 4 2006
- Strange Foreign Beauty 1 2006
- Romantic Balcony 1 2006
- Animals 1 2006
- Angel Eyes 1 2006
- I'm Gonna Be Around 2006
- Tell It To Your Heart 1 2006
- Silent Times 2014
- Home To You 4 2007
- Sweetest Surprise 1 2009
- If You Leave My World 4 2007
- I Still Carry On 2006
- I'll Wait for You 2015
- Take Off Your Clothes 2006
- This Is Who I Am 1 2007
- Naked Like The Moon 1 2006
- Whatever It May Take 1 2006
- When Tomorrow Comes 2 2011
- One World One Dream 2011
- Ocean of Love 1 2006
- I'll Wait for You 2015
- You'll Never Know 3 2006
- Breaking The Rules 1 2006
- Hiding Away from Life 2018
- Hiding Away from Life 2018
- Hit By A Feeling 1 2007
- Shadow Side Of Me 1 2011
- Laugh And Cry 1 2007
- Eternal Flame 4 2006
- Frostbite 1 2007
- Everything You Need 2018
- Eternal Flame 2006
- Everything You Need 2018
- I Wanna Dance 4 2006
- One World One Dream 1 2011
- Final Destination 1 2007
- When I Look Around 2018
- Call On Love 2014
- More Than A Friend 2006
- When I Look Around 2018
- Time For Changes 2006
- Fools Direction 1 2006
- A Kiss in The Rain 1 2006
- Stuck In The Heat 1 2006
- Watch Your Back 1 2006
- Salvation 1 2007
- One Way Street 1 2006
- You Keep Me Running 2 2006
- I'm Gonna Come Back 1 2006
- Ocean of Love 2006
- The Loss Of A Friend 2007
- Any Way You Want It 2012
- Looking at Love 1 2006
- Everyday 2006
- Hot to Handle 1 2006
- Something Right 3 2006
- I Do 2 2011
- Frostbite 2007
- Family Tree 4 2011
- The Loss Of A Friend 1 2007
- She'll Be Mine 2007
- The War Is Not Over 1 2011
- Magic 1 2006
- My Blue Angel 1 2006
- Messages 2006
- Home To You 2007
- I Do 2011
- Something You Should Know 2006
- A Different Song 2006
- Don't Have To Lose 2007
- I Wanna Dance 2006
- Judgement Day 1 2006
- You Want More 1 2011
- Let's Build A Room 1 2006
- Party 1 2006
- I Kill For You 2007
- A Different Song 1 2006
- African Queen 1 2006
- Come On And Dance 1 2006
- Digging Your Love 3 2006
- Everything I Planned 1 2006
- Gone After Midnight 1 2006
- African Queen 2006
- Naked Like The Moon 2006
- Everything I Planned 2006
- Judgement Day 2006
- Breaking The Rules 2006
- Digging Your Love 2006
- Stuck In The Heat 2006
- Let's Build A Room 2006
- Come On And Dance 2006
- Salvation 2007
- Eternal love 2018
- The War Is Not Over 2011
- One Way Street 2006
- Shadow Side Of Me 2011
- Final Destination 2007
- Fools Direction 2006
- Gone After Midnight 2006
- Hit By A Feeling 2007
- Hot to Handle 2006
- I'm Gonna Come Back 2006
- Laugh And Cry 2007
- Looking at Love 2006
- My Blue Angel 2006
- Never Ending Sunrise 2007
- Something Right 2006
- You Keep Me Running 2006
- You'll Never Know 2006
- Angel Eyes 2006
- Never Ending Sunrise 2007
- Silent Times 2014
- Eternal love 2018
- Tell It To Your Heart 2006
- I Kill For You 2007
- She'll Be Mine 2007
- Forever And A Day 2006
- Strange Foreign Beauty 2006
- If You Leave My World 2007
- It's Gonna Make Sense 2009
- Everyday 2006
- Whatever It May Take 2006
- Family Tree 2011
- Crazy Dream 2006
- Magic 2006
- Messages 2006
- Sweetest Surprise 2009
- Watch Your Back 2006
- Time For Changes 2006
- A Kiss in The Rain 2006
- Party 2006
- You Want More 2011
- When Tomorrow Comes 2011
- This Is Who I Am 2007
- Romantic Balcony 2006
Bài này cũng hay lắm mà! sao ít người nói về bài này thế?
hay , ý nghĩa , very good
chac moi nguoi chi noi nhieu ve tinh yeu it ai quan tam toi thien nhien va dong vat. bai nay tuyet that nge giai dieu bai nay mih cam thay yen binh va thoai mai that cam on ban nha bai dich hay that