Song info
"Angry All The Time" Videos
Lyrics
Here we are
What is left of a husband and a wife with four good kids
Who have a way of gettin on with their lives
And I'm not old but I'm getting a whole lot older every day
It's too late to keep from goin' crazy
I've got to get away
The reasons that I can't stay, don't have a thing to do with being in love
And I understand that lovin' a man shouldn't have to be this rough
And you ain't the only one who feels like this world's left you far behind
I don't know why you gotta be angry all the time
Our boys are strong now, the spittin' image of you when you were young
I hope someday they can see past what you have become
I remember every time I said I'd never leave
But what I can't live with is memories of the way you used to be
The reasons that I can't stay, don't have a thing to do with being in love
I understand that lovin a man shouldn't have to be this rough
You ain't the only one who feels like this world's left you far behind
I don't know why you gotta be angry all the time
Twenty years, have came and went, since I walked out of your door
I never quite made it back, to the one I was before
And God it hurts me to think of you
For the light in your eyes was gone
And sometimes I don't know why this old world can't leave well enough alone
The reasons that I can't stay, don't have a thing to do with being in love
And I understand that lovin, a man shouldn't have to be this rough
You ain't the only one who feels like this world's left you far behind
I don't know why you gotta be angry all the time [Repeat x3]
- 1 Bản dịch
- Nhật Nhảnh
Chúng tôi ở đây
Còn lại gì giữa một ông chồng và một bà vợ
Với bốn đứa con mỗi đứa một ngả
Vâng, tôi chẳng già cả gì, nhưng mỗi ngày qua, tuổi xuân cũng theo sau
Đã quá muộn để sống hết mình rồi, tôi phải ra đi thôi.
Những lí do khiến tôi chẳng ở lại, chẳng có lấy một điều để cứu vãn tình yêu
Và tôi hiểu rằng yêu một người lại khó khăn thế này
Em chẳng phải người duy nhất cảm thấy như thế giới này bỏ lại em phía sau
Tôi chẳng hiểu tại sao em luôn phải tức giận.
Các con trai của chúng ta thật khỏe mạnh, hình ảnh thời còn trẻ là thế đó
Tôi hy vọng ngày nào đó chúng có thể thấy quá khứ em trưởng thành
Tôi nhớ mỗi lần nói tôi sẽ chẳng bao giờ bỏ đi
Tôi chẳng thể sống thiếu những kí ức về em trước đây
Những lí do khiến tôi chẳng ở lại, chẳng có lấy một điều để cứu vãn tình yêu
Và tôi hiểu rằng yêu một người lại khó khăn thế này
Em chẳng phải người duy nhất cảm thấy như thế giới này bỏ lại em phía sau
Tôi chẳng hiểu tại sao em luôn phải tức giận.
Mười hai năm đã qua kể từ ngày tôi bước khỏi của nhà em
Tôi hoàn toàn chẳng thể trở lại con người trước đây nữa
Và lạy Chúa, lòng vẫn đau mỗi khi nghĩ về em
Vì ánh sáng trong mắt em đã biến mất
Đôi lúc anh tự hỏi không biết tại sao thế giới cằn cỗi này có thể bỏ lại toàn nỗi cô đơn
Những lí do khiến tôi chẳng ở lại, chẳng có lấy một điều để cứu vãn tình yêu
Và tôi hiểu rằng yêu một người lại khó khăn thế này
Em chẳng phải người duy nhất cảm thấy như thế giới này bỏ lại em phía sau
Tôi chẳng hiểu tại sao em luôn phải tức giận.
Recent comments
Albums has song "Angry All The Time"
Set This Circus Down
2001 15 songs
- Angry All The Time 1 2006
- Cowboy in Me 2006
- Grown Men Don't Cry 2006
- You Get Used To Somebody 2006
- Let Me Love You 2006
- Forget About Us 2006
- Unbroken 2006
- Why We Said Goodbye 2006
- Telluride 2006
- Set This Circus Down 2006
- I Guess You Get Used to Somebody 2006
- Things Change 2006
- Angel Boy 2006
- Smiling 2006
- Take Me Away 2006
35 Biggest Hits
2015 20 songs
- My Best Friend 2 2006
- It's Your Love 2006
- I Like It, I Love It 2006
- Don't Take The Girl 1 2006
- Just To See You Smile 1 2006
- Please Remember Me 2006
- Not a Moment Too Soon 2006
- Angry All The Time 1 2006
- Something Like That 1 2006
- Indian Outlaw 1 2006
- Where The Green Grass Grows 2006
- Everywhere 2006
- My Next Thirty Years 2006
- Down on The Farm 2006
- Can't Be Really Gone 2006
- She Never Let's It Go To Her Heart 2006
- One of These Days 2006
- Cowboy in Me 2006
- Grown Men Don't Cry 2006
- For a Little While 2006
Set This Circus Down
2001 15 songs
- Angry All The Time 1 2006
- Cowboy in Me 2006
- Grown Men Don't Cry 2006
- You Get Used To Somebody 2006
- Let Me Love You 2006
- Forget About Us 2006
- Unbroken 2006
- Why We Said Goodbye 2006
- Telluride 2006
- Set This Circus Down 2006
- I Guess You Get Used to Somebody 2006
- Things Change 2006
- Angel Boy 2006
- Smiling 2006
- Take Me Away 2006
35 Biggest Hits
2015 20 songs
- My Best Friend 2 2006
- It's Your Love 2006
- I Like It, I Love It 2006
- Don't Take The Girl 1 2006
- Just To See You Smile 1 2006
- Please Remember Me 2006
- Not a Moment Too Soon 2006
- Angry All The Time 1 2006
- Something Like That 1 2006
- Indian Outlaw 1 2006
- Where The Green Grass Grows 2006
- Everywhere 2006
- My Next Thirty Years 2006
- Down on The Farm 2006
- Can't Be Really Gone 2006
- She Never Let's It Go To Her Heart 2006
- One of These Days 2006
- Cowboy in Me 2006
- Grown Men Don't Cry 2006
- For a Little While 2006
fu-xe thắc mắc cái câu này Sometimes, I dont know why this old world can't leave well enough alone. Đôi lúc anh tự hỏi không biết tại sao thế giới cằn cỗi này có thể bỏ lại toàn nỗi cô đơn ???????
@Ala: một bài Country nữa nè ! Ala dịch nhé :D