Always Will Be

Mặt trời đã lặn, ngày dài đã tàn, em bỏ lại đây với bao nỗi ngạc nhiên
Kết thúc thật rồi, những lời sau cuối anh dành cho em
Ngày hóa thành đêm và em ra đi thật rồi, anh bỏ lại nơi đây với bao nghĩ suy
Điều này có thể là thật sao, hai ta thực sự cần vượt qua ư

Em là ngọn gió nhẹ dưới đôi cánh anh, chỉ anh cách bay
Bên em anh sống giữa đế vương, sao mà có thể chết được chứ?

Thế nên anh nói lời tạm biệt, anh là của em mãi mãi
Và anh luôn như thế

Hai ta là một, là tất cả, là duy nhất
Tương lai ngập tràn hy vọng, không gì có thể ngăn cản được đôi ta
Nhưng mộng mơ có thể đổi thay, khi cách nhìn thay đổi, anh cảm giác thật cô đơn
Anh muốn băng qua ánh lửa dù chỉ thêm một ngày

Em là thiên thần của cuộc đời anh, cho anh biết thế nào là tự do
Giờ đây, trong mắt em anh thành người xa lạ, có những bức tường ngăn cách đôi ta

Thế nên anh nói lời tạm biệt, anh là của em mãi mãi
Và anh luôn như thế
Anh nhớ em, chỉ mình em trong trái tim anh
Và em luôn trong trái tim anh như vậy

Khi anh quay về hướng đông, anh không thấy bình minh
Nhưng sau đêm tối sẽ là ánh sáng
Và khi anh quay sang hướng tây, ẩn giấu một màn đêm tĩnh mịch
Nơi đâu ánh mặt trời tỏa ánh sáng chói lòa

Thế nên anh nói lời tạm biệt, anh là của em mãi mãi
Và anh luôn như thế
Anh nhớ em, chỉ mình em trong trái tim anh
Và em luôn trong trái tim anh như vậy

Nah-nah-na ... và em sẽ luôn là...
Nah-nah-na ... và em sẽ luôn là...
Người yêu bé bỏng của anh
Và em sẽ luôn là người yêu bé bỏng của anh

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hai Sway Ng

23/09/2023 Số lời dịch 5

0 người thích