Song info
"All My Life" Videos
Lyrics
I will never find another lover
Sweeter than you, sweeter than you
And I will never find another lover
More precious than you, more precious than you
Girl, you are
Close to me, you're like my mother
Close to me, you're like my father
Close to me, you're like my sister
Close to me, you're like my brother
You are the only one
You're my everything
And for you this song I sing
All my life I prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me too
Said I promise to never fall in love with a stranger
You're all I'm thinking of, I praise the Lord above
For sending me your love, I cherish every hug
I really love you so much, baby
All my life I prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me
You're all that I ever know
When you smile on my face all I see is a glow
You turn my life around
You picked me up when I was down
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me too
All my life I prayed for someone like you
All my life I prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
All my life I prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me too
I will never find another lover
Sweeter than you, sweeter than you
- 4 Bản dịch
- Hồng Phúc
- quang vinh nguyễn
- Cuong Tran
- Trâm Hà
Anh sẽ không bao giờ yêu được ai khác
ngọt ngào hơn em
dịu dàng hơn em
Và không ai tuyệt diệu hơn em
em đáng giá hơn tất cả
Em yêu
Hãy gần bên anh như người mẹ thân yêu của anh
Hãy bên anh như người cha đáng kính của anh
Hãy bên cạnh anh như chị gái yêu quý của anh
Hãy gần bên anh như người anh đáng mến của anh
Em là duy nhất
Em là tất cả của đời anh
Và bài hát này anh dành tặng em
Tình yêu của anh
Anh đã nguyện cầu
Và anh cảm tạ chúa
Vì cuối cùng đã cho anh tìm thấy em
Em yêu dấu
Anh đã nguyện cầu
Và anh mong em sẽ cảm nhận được tình yêu anh dành cho em
Anh ước nguyện em cũng yêu anh
Anh đã nói em là tất cả mà anh mong ước
Em yêu
Anh hứa sẽ không yêu ai ngoài em
Đối với anh em là tất cả
Anh ngợi ca chúa trên trời cao
Vì đã trao tặng tình yêu của em đến anh
Anh muốn ôm em trong vòng tay
Anh yêu em chân thành
Em là tất cả mà anh biết
Khi em mỉm cười
Mọi thứ như toả sáng
Em thay đổi cuộc đời anh
Em đã vực anh dậy khi anh gục ngã
Em là tất cả mà anh biết
Khi em cười gương mặt anh bừng sáng
Em đã vực anh dậy mỗi khi anh gục ngã
Và anh mong ước em cảm nhận được tình yêu anh dành cho em
Anh nguyện cầu em cũng yêu anh
Tình yêu của anh
Anh đã nguyện cầu
Và anh cảm tạ chúa
Vì cuối cùng đã cho anh tìm thấy em
Em yêu
Anh đã ước nguyện
Anh nguyện cầu em cũng yêu anh
Viết cảm nhận nhớ có dấu nha bạn ! Tieu ly.
... (em viết như thế, có khen hay thì người ta cũng không đọc được đâu - pwz)
shayne ward muôn năm :*:*:*:*:*
mong người mình yêu bấy lâu có thể nghe được bài này :( anh yêu em rất nhiều
thằng cha này hát hay quá trời
Sao ăn nói giống "kẻ thất học" vậy?
đây là nơi để cm cảm nhận về bài hát chớ ko fải để cảm nhận về nhau :D
Làm thế nào khi ăn nói như vậy trong một trang wed đang đc chú ý, huh?
Sao hát hay rùi mak còn đẹp trai nữa chứ!!!
yêu Shayne Ward qá
Bài nào cũng hay và y' nghia~ hết ak
Em yêu Shayne Ward nhất
Shayne Ward hát rất truyền cảm
shaney ward hát hay nhất đó
Tại sao khi tìm thì mình thấy bài này của K-Ci và JoJo nhỉ ? Mấy c/sĩ cùng hát 1 chăng ?
Hình như lời dịch khúc đầu của "thangkho_no1" hay hơn "tRaNg_kIlL" ấy nhểy
Nhưng dù sao cũng cám ơn ... bài nào của Shayne Ward cũng hay hết chơn
cảm nhận là dực vào cảm xúc,thành thật với chính mình thực sự mới là sống chứ
lời bài hát thật nhẹ nhàng và lãng mạn. Mình thích cả khúc nhạc dạo đầu của bài hát nữa.