"Alejandro" Videos
![Alejandro - Lady Gaga [Edit Audio]](https://img.youtube.com/vi/3YjxIF8veNQ/mqdefault.jpg)
- 3 Bản dịch
-
Ngok Xik
-
Khanh Nguyen
-
Hanh Nguyen
Em biết ta còn trẻ
Và em cũng biết có thể anh yêu em
Nhưng em không thể ở bên anh như thế này nữa
Alejandro ạ
Ôi
Cô ta đút hai tay
Vào túi
Và cô ta sẽ không ngó ngàng tới anh
Sẽ không ngó ngàng tới anh
Cô ta che giấu tình yêu
Trong túi
Cô ta có vầng hào quang quanh ngón tay
Quanh anh
Anh biết rằng em yêu anh mà
Nóng bỏng như Mexico, phấn khởi
Em phải lựa chọn trong trường hợp này
Không có gì để mất
Đừng gọi tên em,
Đừng gọi tên em, Alejandro
Em không phải người yêu anh
Em không phải người yêu anh, Fernando
Không muốn hôn, không muốn động chạm
Hút thêm một điếu thuốc
Đừng gọi tên em
Đừng gọi tên em, Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro (2)
Dừng lại
Làm ơn,hãy để em đi
Alejandro, hãy để em đi
Cô ta không tan nát
Cô ta chỉ là một cô bé
Và bạn trai cô cứ như bố cô vậy
Đốt lên ngọn lửa bùng cháy trước anh ta
Giờ anh ta sẽ đấu tranh, sẽ lừa phỉnh cái xấu xa
Anh biết rằng em yêu anh mà
Nóng bỏng như Mexico, phấn khởi
Em phải lựa chọn trong trường hợp này
Không có gì để mất
Đừng gọi tên em,
Đừng gọi tên em, Alejandro
Em không phải người yêu anh
Em không phải người yêu anh, Fernando
Không muốn hôn, không muốn động chạm
Hút thêm một điếu thuốc
Đừng gọi tên em
Đừng gọi tên em, Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro (2)
Đừng quấy rầy em
Đừng quấy rầy em, Alejandro
Đừng gọi tên em,
Đừng gọi tên em, tạm biệt Fernando
Em không phải người yêu anh
Em không phải người yêu anh, Alejandro
Không muốn hôn, không muốn động chạm
Fernando
Đừng gọi tên em,
Đừng gọi tên em, Alejandro
Em không phải người yêu anh
Em không phải người yêu anh, Fernando
Không muốn hôn, không muốn động chạm
Hút thêm một điếu thuốc và bỏ chạy
Đừng gọi tên em
Đừng gọi tên em, Roberto
Lặp lại ...
Albums has song "Alejandro"
The Fame Monster
2009 8 songs
viết sao khó đọc thế,nhưng đúng rồi(:
seo trong bài hát có tên 3 người mà sao tên bài hát là Alejandro???
dung that , that la quang quai nhu the moi hay , thoi nay muon quang quai nhu the cung kho kiem lam
bài dịch này sai một chỗ mà các bạn ko để ý "Just Smoke one Ciggarette and hush ' .chỉ cần hút thuốc và im lặng.
cái lip trên Utube hình như không đúng của Gaga, mình nhớ bài nè có khúc kiệu GaGa mà
trời ơi bài này ko có ý nghĩa gì hết à
Gaga từng nói Gaga cảm thấy bản thân như 1 người gay sống trong cơ thể phụ nữ, nhìn kĩ xme, lúc ấy ấy với dancer nam, Gaga cắt tóc ngắn => hóa thân thàh nam.
Telephone của mự thì đang ở trong tù nhưng lời bài hát vẫn cứ "em ko nghe gì cả, club quá ồn"...Telephone cm đk 2 phút như bạn Green là cũng cm hết mấy cảnh mự GG mặc mấy bộ thiếu vải uốn éo xong oy chi nữa
=> Telephone là hình ảnh chiếc điện thoại, nhưng là ẩn dụ của tiếng chuông sinh học báo cho Gaga phải làm việc. Còn cái clip Telephone, bạn còn chưa biết có bao nhiêu tầng nghĩa cơ mà.
Về Alejandro, thì cái clip đó có nhiều biểu tượng và tính biểu trưng, nói về gay và thiên chúa giáo.
Kết luận: Nếu đã xem MV mà không hiểu thì nên đi tìm hiểu trc khi phát ngôn.
Bạn vậy còn mình mỗi khi nhức đầu nghe nhạc Gà hết nhức ngay, tối nghe trc khi đi ngủ mới chịu :">
Các bài hát của Mom điều rất sâu sắc và mang nhiều ý nghĩa mà ít người suy nghĩ ra được như má . má ơi ! con iu má nhìu ">
alefandro , tieng y co nghia~ la qua phu. ma`
Đúng là Mother Monster có khác, Everything is very good. Love u all, Gaga
làm j có chuyện ko có fan hơi bị nhiều là đằng khác, bạn hơi nhầm rồi đấy
ôi trời.. giọng của Gaga mà "ko thú vị cho lắm" thì ko hiểu bạn nghe nhạc thế nào...
theo bài dịch vẫn không hiểu nội dung bản nhạc cho lắm...
coi clip thì cứ tưởng nói về Gay...
còn xem bản dịch thì man mán hiểu là 1 người con gái có nhiều người theo đuổi thì phải: Alejandro, Roberto, Fernando
nhưng nếu vậy thì... sao tên bài hát chỉ có Alejandro...
bó tay... @.@
không phải thuê 1 tr đola cho thằng tỉ phú,mà là thằng tỉ phú ấy mất 1tr để đóng clip này(vì nó là fan của gaga)
nhạc Gaga hay nhưng clip thì....:">
ma' oi dung` ga~ kon xa.ga~ wa ben my~ lay' gaga dc. oai`.^^
coi o~ nha` thj` mama papa bao~ bien' thai'.coi chi may' cai fjm sex ghe tom~ nay`.ra tiem net' thj` vua` mo~ len ca~ tiem. net' co' nhju ng` tap trung lai coi.ong chu~ net' tuong~ coi fim sex.uynh' dau thay' me. ah`.hjxhjx.nhung cong nhan^.gaga baj` neo` cunG~ hay hjt' a'.iu gaga.kakakak
ôi hay quá hâm mộ chị gaga quá