Lời dịch bài hát Adventure Of A Lifetime

Song info

"Adventure Of A Lifetime" (2015) on the albums A Head Full Of Dreams(2015), Live In Buenos Aires(2018), A Head Full Of Dreams(2015), Live In Buenos Aires(2018).

Sáng tác bởi CHRIS MARTIN, GUY BERRYMAN, JOHNNY BUCKLAND, MIKKEL ERIKSEN, TOR HERMANSEN, WILL CHAMPION.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group.

"Adventure Of A Lifetime" Videos

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Official Video)

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Lyrics)

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Audio)

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Glastonbury 2016)

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Making Of Video)

Adventure of a Lifetime - Live In São Paulo (Coldplay)

Adventure Of A Lifetime - Coldplay ( lyrics + vietsub )

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (slowed + reverb) & good sound 🔊

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Official video) 🍄 RSGA 🍄

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Lyrics)

Coldplay Adventure of a Lifetime | Live at Global Citizen Festival Hamburg

Adventure Of A Lifetime - Coldplay (Lyrics) 🎵

Coldplay - Adventure of a Lifetime | Lirik Terjemahan

Coldplay - Adventure Of A Lifetime [Matoma Remix] (Official Audio)

Coldplay - Adventure Of A Lifetime live for BBC Radio 1

Adventure Of A Lifetime - COLDPLAY (Lyrics/Vietsub)

COLDPLAY - Adventure Of A Lifetime (LYRICS)

coldplay - adventure of a lifetime (sped up & reverb)

Adventure Of A Lifetime - Coldplay POP cover

[1 HOUR] Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Lyrics)

Lyrics

Turn your magic on, to me she'd say
Everything you want's a dream away
We are legends, every day
That's what she told him

Turn your magic on, to me she'd say
Everything you want's a dream away
Under this pressure, under this weight
We are diamonds

I feel my heart beating
I feel my heart beneath my skin
I feel my heart beating
Oh, you make me feel
Like I'm alive again
Alive again
Oh, you make me feel
Like I'm alive again

Said I can't go on, not in this way
I'm a dream, I die by light of day'
Gonna hold up half the sky and say
Oh, we are omen

I feel my heart beating
I feel my heart beneath my skin
Oh, I can feel my heart beating
'Cause you make me feel
Like I'm alive again
Alive again
Oh, you make me feel
Like I'm alive again

Turn your magic on, to me she'd say
Everything you want's a dream away
Under this pressure, under this weight
We are diamonds taking shape
We are diamonds taking shape
(Whoa, whoa)

If we've only got this life
This adventure is more than I
If we've only got this life
You'll get me through, oh
If we've only got this life
Then this adventure is more than I
Wanna share with you
With you, with you
I said, oh, say oh

(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)

1 Bản dịch
Son Phan Lam

Hãy bật lên phép màu nào,đối với tôi cô ấy nói rằng:
Tất cả những gì tôi muốn chỉ giống một giấc mơ
Chúng tôi là những huyền thoại,ngày qua ngày
Đó là những gì mà cô ấy nói với cậu ta

Hãy bật lên phép màu nào,đối với tôi cô ấy nói rằng:
Tất cả những gì tôi muốn chỉ giống một giấc mơ
Dưới sự khó khăn này,dưới cái thử thách này
Chúng ta tỏa sáng như kim cương

Tôi cảm thấy nhịp đập trong tim mình
Trong tôi có một nhịp đập từ tim mình
Tôi cảm thấy nhịp đập trong tim mình
Ôi bạn làm tôi cảm thấy rằng...
Như tôi quay trở lại từ đống tro tàn
Như sống thêm một làn nữa
Ôi bạn làm tôi cảm thấy rằng...

Cứ nói rằng tôi không thể đi tiếp như vậy
Tôi như giấc mơ lụi tàn theo ánh nắng ban ngày
Như mươn nắm giữ nửa bầu trời và nói rằng
Chúng tôi là điềm báo

Hãy bật lên phép màu nào,đối với tôi cô ấy nói rằng:
Tất cả những gì tôi muốn chỉ giống một giấc mơ
Dưới sự khó khăn này,dưới cái thử thách này
Chúng ta tỏa sáng như kim cương có lại vẻ ngoài ban đầu
Chúng ta tỏa sáng như kim cương có lại vẻ ngoài ban đầu
(whoa,whoa)

Nếu như chỉ có cuộc sống này
Chuyến hành trình này là hơn cả những gì ta có
Nếu như chỉ có cuộc sống này
Cứ coi như bạn đã qua mặt tôi rồi
Nếu như chỉ có cuộc sống này
Chuyến hành trình này là hơn cả những gì ta có
Muốn chia sẻ với bạn
Với bạn,với bạn
Tôi nói oh nè,nói oh đi