Khách tham quán sở thú tư nhân ở Buenos Aires có thể vuốt ve và cho hổ, sư tử, gấu ăn.
Biên tập bởi YeuTiengAnh.com. Nguồn BBC.
Hướng dẫn học bài
Bạn hãy xem và nghe video tại mục (1.), và học các từ vựng trong bài tại mục (2.).
Cố gắng nghe hiểu mà không xem bài khoá (transcript) và bài dịch (translation) để hoàn thành bài tập tại mục (3.).
1. Video - Xem và nghe video bài học
Transcript - Bài khoá
Into the lion's den.
Visitors to this private zoo in Buenos Aires can pet and feed dangerous animals.
The owner claims to be able to domesticate tigers, lions and bears by raising them alongside dogs.
He says he keeps animals passive by never letting them go hungry.
But critics say they’re calm because they’re sedated, and that this kind of interaction is risky for both humans and animals alike.
Translation - Bài dịch
Vào hang hùm
Khách tham quan tới vườn thú tư nhân này tại Buenos Aires có thể vuốt ve và cho các con thú dữ ăn.
Chủ sở thú nói ta có thể thuần hóa cọp, sư tử và gấu bằng cách nuôi chúng lớn lên bên cạnh những chú chó.
Ông nói ông giữ các con thú luôn thụ động bằng cách không để chúng đói.
Nhưng những người chỉ trích nói chúng hiền lành là bởi chúng đã bị trong trạng thái mê mệt, thiêm thiếp, và cách phản xạ như vậy là nguy hiểm cho cả con người lẫn các con thú.
2. Vocabulary - Học từ vựng
the lion's den: hang hùm (chỉ nơi nguy hiểm hoặc tình thế hiểm nghèo)
pet: vuốt ve (đối với thú vật hoặc với trẻ em)
domesticate: thuần hóa, thuần dưỡng
passive: thụ động
sedated: mê mệt, thiêm thiếp
Recent comments