LOADING ...

Ấm trà khổng lồ ở Trung Quốc

  1. Home
  2. Học tiếng anh qua bản tin

Tòa văn phòng 10 tầng ở thành phố Vô Tích, Trung Quốc được làm theo hình ấm trà khổng lồ.

Thời gian xuất bản 12/03/2014
Biên tập bởi YeuTiengAnh.com. Nguồn BBC.

Hướng dẫn học bài

Bạn hãy xem và nghe video tại mục (1.), và học các từ vựng trong bài tại mục (2.).

Cố gắng nghe hiểu mà không xem bài khoá (transcript) và bài dịch (translation) để hoàn thành bài tập tại mục (3.).

1. Video - Xem và nghe video bài học

Transcript - Bài khoá

It might not be everyone's cup of tea.

This giant, teapot-shaped construction is actually a 10-storey office building.

Ordinary red clay teapots are big sellers here in the Chinese city of Wuxi.

Locals hope the quirky building will become a symbol of the city.

Translation - Bài dịch

Đó có thể không phải là thứ mà ai cũng ưa thích. Khối kiến trúc có hình ấm pha trà khổng lồ này thực ra chính là một tòa nhà văn phòng 10 tầng.

Các bình trà bằng đất sét đỏ được bán rất nhiều tại đây, thành phố Vô Tích của Trung Quốc.

Người địa phương hy vọng là tòa nhà có hình dáng kỳ quặc này sẽ trở thành một biểu tượng của thành phố.

2. Vocabulary - Học từ vựng

cup of tea: thứ mà bạn ưa thích

storey: tầng

clay: đất sét

quirky: kỳ quặc

symbol: biểu tượng

3. Exercise - Làm bài tập

Hãy điền hoặc kéo thả các các từ (cụm từ) cho trước vào các câu thích hợp dưới đây:
Use one of the words or phrases below to complete each of these sentences from news reports:

clay  / cup of tea  / quirky  / symbol  / storey

1 The plans will see one added to the top of Television Centre and two under it, with the facade of the building being retained and restored.
2 We have these laws in place to protect and conserve species such as the red squirrel, which are very dear to people's hearts and a of Scotland.
3 It might not be everyone's but hopefully people will respect it. I'd like to think that whatever song wins is because of the song.
4 Ensure the email address you send your application from isn't as it is not likely to be taken seriously.
5 The basic aim of dredging is to remove silt - a sedimentary material made of fine sand, and small-sized particles of rock - from the river's bed, therefore increasing its capacity to carry water downstream.