Song info
"Young At Heart" Videos
Lyrics
Fairy tales can come true
It can happen to you if you're young at heart
For it's hard, you will find
To be narrow of mind if you're young at heart
You can go to extremes with impossible schemes
You can laugh when your dreams fall apart at the seams
And life gets more exciting with each passing day
And love is either in your heart or on it's way
Don't you know that it's worth
Every treasure on earth to be young at heart
For as rich as you are
It's much better by far to be young at heart
And if you should survive to a hundred and five
Look at all you'll derive out of bein' alive
And here is the best part, you have a head start
If you are among the very young at heart
And if you should survive to a hundred and five
Look at all you'll derive out of bein' alive
And here is the best part, you have a head start
If you are among the very young at heart
- 1 Bản dịch
- Thúy Quỳnh
Chuyện cổ tích có thể thành sự thực đấy em ơi
Em cũng có thể được như thế nếu trong tim còn tươi trẻ
Em sẽ thấy thật khó mà hẹp hòi cho được
Nếu trong tim em còn trẻ trung
Em có thể đến được tận cùng với những kế hoạch không tưởng
Em có thể cười khi ước mơ bị xé tan tành
Và cuộc đời thêm thú vị với từng ngày trôi qua
Và tình yêu vừa trong trái tim em, vừa đang trên con đường của chính nó
Em có biết cần tới tất cả kho báu trên thế gian
Để được tươi trẻ trong trái tim
Với người giàu có như em, sẽ tốt hơn
Có được trái tim tươi trẻ
Và nếu như em sống đến 105 tuổi
Nhìn xem sống lâu như thế em sẽ có những gì!
Và phần hay nhất là đây, em sẽ dẫn trước những người khác
Nếu em là một trong những người có trái tim tươi trẻ.
Và nếu như em sống đến 105 tuổi
Nhìn xem sống lâu như thế em sẽ có những gì!
Và phần hay nhất là đây, em sẽ dẫn trước những người khác
Nếu em là người có trái tim tươi trẻ nhất.
Recent comments
Albums has song "Young At Heart"
This Is Sinatra!
1956 12 songs
- I've Got The World On A String 2005
- Young At Heart 1 1997
- Love And Marriage 1991
- Three Coins in The Fountain 2006
- South of The Border 2006
- Learnin' The Blues 2006
- Don't Worry 'bout Me 2006
- From Here to Eternity 2006
- Rain (Falling from the Skies) 2014
- Gal That Got Away 2009
- My One and Only Love 2014
- (Love Is) The Tender Trap 2014
Sinatra's Sinatra: A Collection Of Frank's Favorites
1963 12 songs
- I've Got You Under My Skin 1974
- In The Wee Small Hours Of The Morning 1997
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- Call Me Irresponsible 2014
- Nancy With The Laughing Face 1997
- All The Way 1997
- The Second Time Around 1997
- (How Little It Matters) How Little We Know 2009
- Pocketful Of Miracles 1997
- Oh! What It Seemed to Be 2006
- Put Your Dreams Away (For Another Day) 2014
Sinatra's Sinatra
1963 12 songs
- I've Got You Under My Skin 1974
- In The Wee Small Hours Of The Morning 1997
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- Call Me Irresponsible 2014
- Nancy With The Laughing Face 1997
- All The Way 1997
- The Second Time Around 1997
- (How Little It Matters) How Little We Know 2009
- Pocketful Of Miracles 1997
- Oh! What It Seemed to Be 2006
- Put Your Dreams Away (For Another Day) 2014
Sinatra: Vegas
2006 20 songs
- On The Road to Mandalay 2006
- Come Fly With Me 1 1997
- I've Got You Under My Skin 1974
- Young At Heart 1 1997
- Fly Me To The Moon (In Other Words) 2002
- The Second Time Around 1997
- Imagination 2006
- Moonlight in Vermont 2006
- September of My Years 2006
- Street of Dreams 1979
- Don't Cry, Joe 2006
- Here's That Rainy Day 2006
- River, Stay 'way from My Door 2006
- In The Still of The Night 2002
- Just One Of Those Things 2006
- I've Got a Crush on You 2002
- Moon Was Yellow (And the Night Was Young) 2014
- Introduction/Announcement 2006
- You're Nobody 'Til Somebody Loves You 2014
- Sinatra Speaks On Segregation In Nevada 2006
Seduction: Sinatra Sings Of Love (Deluxe 2 CD Edition)
2009 20 songs
- It Had to Be You 1979
- I've Got You Under My Skin 1974
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- I Wish You Love 2009
- All The Way 1997
- For Once in My Life 2005
- The Second Time Around 1997
- I Get A Kick Out Of You 1974
- Love is a Many - Splendored Thing 2009
- Misty 2009
- My Funny Valentine 2002
- I Concentrate on You 2009
- A Fine Romance 2009
- All of You 1979
- I Had The Craziest Dream 1979
- At Long Last Love 2006
- I Like to Lead when I Dance 2009
- They Can't Take That Away From Me 1997
- Look of Love 2009
Ultimate Sinatra
2015 20 songs
- Fly Me To The Moon 1991
- The Way You Look Tonight 1991
- Strangers In The Night 1991
- It Was A Very Good Year 1991
- Come Fly With Me 1 1997
- I've Got The World On A String 2005
- I've Got You Under My Skin 1974
- In The Wee Small Hours Of The Morning 1997
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- Nancy With The Laughing Face 1997
- All The Way 1997
- I'll Never Smile Again 2009
- Love And Marriage 1991
- My Kind Of Town 1974
- All Or Nothing At All 1991
- Learnin' The Blues 2006
- One For My Baby (And One More For The Road) 2009
- Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week) 2014
- Saturday Night (Is The Lonliest Night Of The Week) 2015
Baby Blue Eyes
2017 20 songs
- High Hopes 2006
- Young At Heart 1 1997
- Ain't She Sweet 2006
- Pennies from Heaven 2006
- Yes Sir, That's My Baby 2006
- I've Got My Love to Keep Me Warm 2004
- Pocketful Of Miracles 1997
- Put Your Dreams Away 1997
- Jeepers Creepers 2006
- Fairy Tale 2006
- It's a Wonderful World 2006
- It's Only a Paper Moon 2006
- Bein' Green 2006
- Dream 2006
- I Believe 2006
- Isn't She Lovely 2017
- How Cute Can You Be? 2017
- Hush-a-Bye Island 2017
- Cradle Song [Brahms' Lullaby] 2017
- A Baby Just Like You 2004
Baby Blue Eyes...May the First Voice You Hear Be Mine
2017 20 songs
- High Hopes 2006
- Young At Heart 1 1997
- Ain't She Sweet 2006
- Pennies from Heaven 2006
- Yes Sir, That's My Baby 2006
- I've Got My Love to Keep Me Warm 2004
- Pocketful Of Miracles 1997
- Put Your Dreams Away 1997
- Jeepers Creepers 2006
- Fairy Tale 2006
- It's a Wonderful World 2006
- It's Only a Paper Moon 2006
- Bein' Green 2006
- Dream 2006
- I Believe 2006
- Isn't She Lovely 2017
- How Cute Can You Be? 2017
- Hush-a-Bye Island 2017
- Cradle Song [Brahms' Lullaby] 2017
- A Baby Just Like You 2004
This Is Sinatra!
1956 12 songs
- I've Got The World On A String 2005
- Young At Heart 1 1997
- Love And Marriage 1991
- Three Coins in The Fountain 2006
- South of The Border 2006
- Learnin' The Blues 2006
- Don't Worry 'bout Me 2006
- From Here to Eternity 2006
- Rain (Falling from the Skies) 2014
- Gal That Got Away 2009
- My One and Only Love 2014
- (Love Is) The Tender Trap 2014
Sinatra's Sinatra: A Collection Of Frank's Favorites
1963 12 songs
- I've Got You Under My Skin 1974
- In The Wee Small Hours Of The Morning 1997
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- Call Me Irresponsible 2014
- Nancy With The Laughing Face 1997
- All The Way 1997
- The Second Time Around 1997
- (How Little It Matters) How Little We Know 2009
- Pocketful Of Miracles 1997
- Oh! What It Seemed to Be 2006
- Put Your Dreams Away (For Another Day) 2014
Sinatra's Sinatra
1963 12 songs
- I've Got You Under My Skin 1974
- In The Wee Small Hours Of The Morning 1997
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- Call Me Irresponsible 2014
- Nancy With The Laughing Face 1997
- All The Way 1997
- The Second Time Around 1997
- (How Little It Matters) How Little We Know 2009
- Pocketful Of Miracles 1997
- Oh! What It Seemed to Be 2006
- Put Your Dreams Away (For Another Day) 2014
Sinatra: Vegas
2006 20 songs
- On The Road to Mandalay 2006
- Come Fly With Me 1 1997
- I've Got You Under My Skin 1974
- Young At Heart 1 1997
- Fly Me To The Moon (In Other Words) 2002
- The Second Time Around 1997
- Imagination 2006
- Moonlight in Vermont 2006
- September of My Years 2006
- Street of Dreams 1979
- Don't Cry, Joe 2006
- Here's That Rainy Day 2006
- River, Stay 'way from My Door 2006
- In The Still of The Night 2002
- Just One Of Those Things 2006
- I've Got a Crush on You 2002
- Moon Was Yellow (And the Night Was Young) 2014
- Introduction/Announcement 2006
- You're Nobody 'Til Somebody Loves You 2014
- Sinatra Speaks On Segregation In Nevada 2006
Seduction: Sinatra Sings Of Love (Deluxe 2 CD Edition)
2009 20 songs
- It Had to Be You 1979
- I've Got You Under My Skin 1974
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- I Wish You Love 2009
- All The Way 1997
- For Once in My Life 2005
- The Second Time Around 1997
- I Get A Kick Out Of You 1974
- Love is a Many - Splendored Thing 2009
- Misty 2009
- My Funny Valentine 2002
- I Concentrate on You 2009
- A Fine Romance 2009
- All of You 1979
- I Had The Craziest Dream 1979
- At Long Last Love 2006
- I Like to Lead when I Dance 2009
- They Can't Take That Away From Me 1997
- Look of Love 2009
Ultimate Sinatra
2015 20 songs
- Fly Me To The Moon 1991
- The Way You Look Tonight 1991
- Strangers In The Night 1991
- It Was A Very Good Year 1991
- Come Fly With Me 1 1997
- I've Got The World On A String 2005
- I've Got You Under My Skin 1974
- In The Wee Small Hours Of The Morning 1997
- Young At Heart 1 1997
- Witchcraft 1997
- Nancy With The Laughing Face 1997
- All The Way 1997
- I'll Never Smile Again 2009
- Love And Marriage 1991
- My Kind Of Town 1974
- All Or Nothing At All 1991
- Learnin' The Blues 2006
- One For My Baby (And One More For The Road) 2009
- Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week) 2014
- Saturday Night (Is The Lonliest Night Of The Week) 2015
Baby Blue Eyes
2017 20 songs
- High Hopes 2006
- Young At Heart 1 1997
- Ain't She Sweet 2006
- Pennies from Heaven 2006
- Yes Sir, That's My Baby 2006
- I've Got My Love to Keep Me Warm 2004
- Pocketful Of Miracles 1997
- Put Your Dreams Away 1997
- Jeepers Creepers 2006
- Fairy Tale 2006
- It's a Wonderful World 2006
- It's Only a Paper Moon 2006
- Bein' Green 2006
- Dream 2006
- I Believe 2006
- Isn't She Lovely 2017
- How Cute Can You Be? 2017
- Hush-a-Bye Island 2017
- Cradle Song [Brahms' Lullaby] 2017
- A Baby Just Like You 2004
Baby Blue Eyes...May the First Voice You Hear Be Mine
2017 20 songs
- High Hopes 2006
- Young At Heart 1 1997
- Ain't She Sweet 2006
- Pennies from Heaven 2006
- Yes Sir, That's My Baby 2006
- I've Got My Love to Keep Me Warm 2004
- Pocketful Of Miracles 1997
- Put Your Dreams Away 1997
- Jeepers Creepers 2006
- Fairy Tale 2006
- It's a Wonderful World 2006
- It's Only a Paper Moon 2006
- Bein' Green 2006
- Dream 2006
- I Believe 2006
- Isn't She Lovely 2017
- How Cute Can You Be? 2017
- Hush-a-Bye Island 2017
- Cradle Song [Brahms' Lullaby] 2017
- A Baby Just Like You 2004
Thích mấy bài cũ cũ thế này ^^!
rốt cuộc cũng có chị tự nguyện dịch mấy cái bài cổ lỗ sĩ của e :D