Song info
"You've Changed" Videos
Lyrics
Stealing hearts was your pastime
I saw girls falling hook line
You stole kisses and threw them aside
Hits and misses your love side
You've changed, oh, for the better, yeah
You've changed, oh, for the better, yeah
Making waves was your hobby, yeah
And I asked you to hold me
And I knew it you'd do it in front of the world
And I'll end up different from the other girls
You've changed, oh, for the better, yeah
You've changed, oh, for the better, yeah
You've changed for the better, oh
You've changed, oh, for the better
you know you know x9
You've changed, oh, for the better, yeah
You've changed, oh, for the better, yeah
You've changed, oh, for the better, yeah
You've changed for the better, oh
You've changed, oh, for the better
- 1 Bản dịch
- Nguyễn Linh
Đánh cắp những trái tim từng là trò tiêu khiển của anh
Em đã từng nhìn thấy những cô gái "cắn câu"
Anh đã từng cướp đi những nụ hôn và ném chúng sang một bên
Thế giới tình yêu trong anh là trò "tấn công" và "ruồng bỏ"
Anh đã thay đổi để trở nên tốt hơn
Anh đã thay đổi để trở nên tốt hơn
Gây sóng gió từng là sở thích của anh
Và em cũng từng bảo anh hãy níu giữ em
Và em biết rằng
Anh làm chuyện đó trước mặt thế gian này
Và em sẽ kết thúc khác với những cô gái khác
Anh đã thay đổi để trở nên tốt hơn
Anh đã thay đổi để trở nên tốt hơn
oh, thế mà em không nghĩ ra :))
còn bản dịch này thì sao ạ? em phân vận ở câu hits and misses your love-side quá
Hits and misses your love-side -> câu nỳ đảo ngữ đó, đảo lại là ra liền, đại khái như là anh yêu theo kiểu "chơi xong rùi bỏ" :D
anh ơi check lại bài đi, em sửa lại xong rồi đấy