You're Still Here

Cứ nghĩ rằng thấy anh hôm nay
Anh đang đứng dưới nắng và rồi anh quay đi
Và em biết điều đó là không thể
Nhưng trái tim em vẫn tin
Điều đó dười như là mỗi ngày
Sao anh có thể xa cách đến thế
Khi anh vẫn còn ở đây
Khi em cần anh thì không khó để tìm thấy
Anh vẫn ở đây
Em có thể nhìn thấy anh trong ánh mắt non nớt của em
Em cười rồi lại khóc
Anh vẫn ở đây

Đêm qua em có một giấc mơ
Mơ anh đến bên em bằng đôi cánh bạc
Và em bay bổng cùng anh vào bầu trời đẹp như tranh
Em thức dậy và tự hỏi điều gì mới là thật
là những gì anh nhìn thấy và chạm đến hay những gì anh cảm nhận
Bởi vì anh vẫn ở đây
Bất cứ nơi đâu ta đến em cũng có anh
Anh vẫn ở đây

Em nghe thấy anh trong tiếng cười những người lạ
Và em cứ mải miết theo để nghe tiếng anh cười lần nữa
Chỉ một lần thôi
Cứ nghĩ rằng em đã thấy anh hômnay
Anh đang đứng dưới nắng và rồi chợt quay đi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Uyển Nhi

26/04/2023 Số lời dịch 2

0 người thích