Lời dịch bài hát You Already Know

Song info

"You Already Know" (2009) on the albums Save Me San Francisco(2009), Save Me, San Francisco (Golden Gate Edition)(2010), Save Me San Francisco(2009), Save Me, San Francisco (Golden Gate Edition)(2010).

Sáng tác bởi Monahan, Pat / Wattenberg, Gregg / Underwood, Scott Michael / Stafford, James W.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.

"You Already Know" Videos

You Already Know

you already know - train (lyrics)

Train You Already Know

Train - You Already Know (Play That Song Tour, Live in London, UK - 23.10.2017)

you already know - Train live in Solothurn

Train - Calling All Angels

Train - You already know - cover by Rich Marsh

The Hesh Skating Experience! (Song: You Already Know by Train)

Train - 50 Ways to Say Goodbye (Video)

You Already Know

Train - Hey, Soul Sister (Lyrics)

U Already Know

Train - I Know (ft. Tenille Townes & Bryce Vine) (Lyric Video)

What Do You See? Trains | Find It Version | Dream English Kids

You Already Know

Unstoppable - Going After Train (Scene) - HQ

The Fugitive 20th Anniversary | L Train | Warner Bros. Entertainment

Never Missing A Train Again 🚆

Lyrics

This bipolar love affair
It just ain't where it's at for me anymore
So don't let the door hit you when you leave

You throw me in the fire just to save my life
A pretty little liar
When I call you out you'd rather put up a fight than just come clean

Get on your way to making someone else feel low
Then higher than they ever thought they could go
You already know

I'm giving you up, you're letting me down
Stop pretending that you're gonna turn yourself around

You already know, know, know
You already know, know, know, know
Don't ask me why you already know

I was the shoulder you leaned on
You made me feel like the next James Bond
Double O seven oh hell, you were heaven to me

But while you were saying what I wanted to hear
You started breaking ground on a new frontier
Always making love but never to me

So get on your way to making someone else feel low
Then higher than they ever thought they could go
You already know

I'm giving you up, you're letting me down
Stop pretending that you're gonna turn yourself around

You already know, know, know
You already know, know, know, know
Don't ask me why you already know

You already know that I'm done waiting
Going crazy hating myself for loving you
At least the one side of you I thought I knew

You already know
You already know, know, know, know
You already know, know, know, know
Don't ask me why

1 Bản dịch
Béo Pun

Câu chuyện tình lưỡng cực này
Không còn là nơi anh thuộc về nữa
Vậy đừng để cánh cửa va phải em khi em bỏ đi.

Em quăng anh vào đống lửa chỉ để cứu rỗi cuộc đời anh
Một kẻ nói dối khá là dễ thương khi anh gọi to tên em mà em thà tranh cãi
Còn hơn chịu thú nhận.

Thuận theo cách của em để khiến ai khác cảm thấy họ tầm thường
Rồi sau đó để họ cứ mộng tưởng xa vời
Em đã biết là
Anh đang từ bỏ em
Em đang làm anh thất vọng
Đừng vờ vịt rằng em sẽ hoàn toàn thay đổi bản thân
Em đã biết rằng không, không đâu!
Em đã biết rằng không, không đâu!
Đừng hỏi anh tại sao?
Em đã biết rồi mà.

Anh đã là bờ vai cho em dựa vào
Em làm anh cảm thấy như là James Bond kế tiếp
007 mẹ nó chứ! Em là thiên đàng với anh.

Nhưng có lúc em đã nói ra những gì anh muốn nghe
Em bắt đầu phá vỡ các quy luật trên một lĩnh vực mới
Luôn đắp xây cho tình yêu, nhưng nào phải với anh.

Em đã biết rằng anh chẳng còn chờ đợi
Anh điên dại và ghét bỏ chính mình vì yêu em
Ít nhất là anh nghĩ rằng mình đã biết người ở bên cạnh em!

Em đã biết...
Em đã biết rằng không, không đâu!
Em đã biết rằng không, không đâu!
Đừng hỏi anh tại sao.