"Yesterday's Letter" Videos
- 1 Bản dịch
-
Duc Anh Luong Luong
Ngày hôm qua anh đã viết một phong thư
Chỉ cố để giải thích
Nhưng lại chẳng thể tìm được lời nào để nói
Vì em đã đi quá xa, xa thật rồi.
Ngày hôm qua anh đã viết một phong thư
Anh thật khó đối mặt
Với việc phải chấm dứt theo cách này.
Nhưng tình yêu của anh sẽ không bao giờ thay đổi, không bao giờ đổi thay.
Những khi anh nhìn lại lòng mình để nhận ra sự thật
Và tình yêu mà mình đã cùng chia sẻ
Anh tự hỏi tại sao em chẳng còn ở nơi này nữa.
Em có thể đi thật xa
Nhưng anh chẳng có cảm giác như vậy
Con tim anh vẫn đập vì em, tan vỡ vì em, đắm mình vì em
Và những cảm giác ấy sẽ không bao giờ lụi tàn.
Anh chẳng thể che giấu nổi nỗi đau
Anh không thể che giấu cái cách mà anh chịu đựng vì em.
Anh vẫn thầm thì trong giấc ngủ
Về những ngày xưa ấy
Em àh, anh nguyện cầu em sẽ nghe thấy
Và em sẽ nhìn thấy anh trong những giấc mơ
Oh, trong những giấc mơ của anh.
Anh không thể quên được những lời em từng nói
Để ra khỏi cuộc đời anh
Và dù cho anh luôn có em trong lòng.
Em có thể đi thật xa
Nhưng anh chẳng có cảm giác như vậy
Con tim anh vẫn đập vì em, tan vỡ vì em, đắm mình vì em
Và những cảm giác ấy sẽ không bao giờ lụi tàn.
Anh chẳng thể che giấu nổi nỗi đau
Anh có thể không che giấu cái cách mà anh chịu đựng vì em.
Dù sớm hay muộn thì em cũng sẽ nhận ra
Tình yêu dạng này luôn xảy ra một lần trong đời em
Hãy mở mắt ra đi em
Và nhìn những gì mình có thể trở thành.
Em có thể đi thật xa
Nhưng anh chẳng có cảm giác như vậy
Con tim anh vẫn đập vì em, tan vỡ vì em, đắm mình vì em
Và những cảm giác ấy sẽ không bao giờ lụi tàn.
Anh chẳng thể che giấu nổi nỗi đau
Anh có thể không che giấu cái cách mà anh chịu đựng vì em.
[x2]
Albums has song "Yesterday's Letter"
Revelation
15 songs
Recent comments