Luyện nghe bài hát Yaşamaya Dair

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

"Yaşamaya - I

şakaya gelmez,
büyük bir yaşayacaksın
bir sincap mesela,
yani, yaşamanın dışında ve hiçbir şey beklemeden,
yani bütün gücün yaşamak olacak.

ciddiye alacaksın,
yani o derecede, ki,
mesela, kolların arkadan, sırtın duvarda,
kocaman gözlüklerin,
beyaz bir laboratuvarda
insanlar ölebileceksin,
hem de yüzünü bile insanlar için,
hem de hiç kimse seni zorlamamışken,
hem de en güzel en gerçek
olduğunu bildiğin halde.

Yani, öylesine ciddiye ki yaşamayı,
bile, mesela, zeytin dikeceksin,
hem de öyle çocuklara kalır diye değil,
ölmekten korktuğun halde ölüme için,
yanı ağır bastığından.

1947"Şiirin Siirblog.com

Xem lời bài hát

Xem các bài hát khác của Fazil Say