LOADING ...

Y Teimlad

Song info

"Y Teimlad" (2007) on the album MWNG(2000).

"Y Teimlad" Videos

Y Teimlad
Y Teimlad
Y Teimlad by Super Furry Animals (1998 BBC Session)
Y Teimlad by Super Furry Animals (1998 BBC Session)
Y Teimlad (John Peel Session, 24/03/1998)
Y Teimlad (John Peel Session, 24/03/1998)
Y Teimlad lyrics: Welsh & English (by Datblygu)
Y Teimlad lyrics: Welsh & English (by Datblygu)
Gruff Rhys - Y Teimlad
Gruff Rhys - Y Teimlad
GRUFF RHYS - Y Teimlad - Clwb Ifor Bach, Cardiff
GRUFF RHYS - Y Teimlad - Clwb Ifor Bach, Cardiff
Y Teimlad
Y Teimlad
Super Furry Animals - Peel Session (1st March 2000)
Super Furry Animals - Peel Session (1st March 2000)
Super furry animals /SFA / b-side!fideo/video super furry animals
Super furry animals /SFA / b-side!fideo/video super furry animals
Super Furry Animals - Dacw Hi
Super Furry Animals - Dacw Hi
Super Furry Animals - Focus Pocus (i-dot Session)
Super Furry Animals - Focus Pocus (i-dot Session)
Y Gwyneb Iau
Y Gwyneb Iau
Super Furry Animals, Ymaelodi a r Ymylon, live on Later With Jools Holland 2000.MPG
Super Furry Animals, Ymaelodi a r Ymylon, live on Later With Jools Holland 2000.MPG
Super Furry Animals - Welsh Bach
Super Furry Animals - Welsh Bach
Top Tracks - Super Furry Animals
Top Tracks - Super Furry Animals
Super Furry Animals Mwng
Super Furry Animals Mwng
Super Furry Animals: Y Blynyddoedd Blewog
Super Furry Animals: Y Blynyddoedd Blewog
Lisa Jên & Osian Huw - Y Teimlad
Lisa Jên & Osian Huw - Y Teimlad
Smokin' - Super Furry Animals
Smokin' - Super Furry Animals
Super Furry Animals - Gwreiddiau Dwfn / Mawrth Oer Ar Y Blaned Neifion
Super Furry Animals - Gwreiddiau Dwfn / Mawrth Oer Ar Y Blaned Neifion

Lyrics

Y teimlad sy'n gyrru bobol i anghofio amser
The feeling that makes people forget time
Y teimlad sy'n gyrru ti i feddwl nad yw'r dyfodol mor fler
The feeling that makes you think the future isn't so bad
Y teimlad sydd yn dod a cyn sbarduno gobaith
The feeling that comes before sparking off hope
Ti'n gweld y tywod llwch ond ti'n gweld fod yno flodau
You see the sand dust but you see that there's flowers

Y teimlad, beth yw'r teimlad?
The feeling, what is the feeling?
Y teimlad sydd heb esboniad
The feeling that's inexplicable
Y teimlad, beth yw'r teimlad?
The feeling, what is the feeling?
Y teimlad sy'n cael ei alw'n gariad
The feeling that is called love
Cariad, cariad, y teimlad
Love, love, the feeling

Mae hapusrwydd yn codi ac yn troi yn wir rhywbryd
Happiness rises and turns true sometimes
Ac mae'n dangos fod yno rhywbeth mewn hyd yn oed dim byd
And it shows that there's something even in nothing
A pan mae'r teimlad yno mae bywyd yn werth parhau
And when the feeling is there, life is worth continuing
Ond yn ei absenoldeb mae'r diweddglo yn agosau
But in its absence the end approaches

Y teimlad, beth yw y teimlad?
The feeling, what is the feeling?
Y teimlad, sydd heb esboniad?
The feeling, which is inexplicable?
Y teimlad, beth yw y teimlad?
The feeling, what is the feeling?
Y teimlad, sy'n cael ei alw'n gariad


Albums has song "Y Teimlad"