Song info
"Without You" Videos
Lyrics
VERSE 1
It feels like a lifetime,
A thousand days have passed by
Since I held you close to me
If I could see that smile from my friend
I know that I could live again
I need you here with me
CHORUS
Heaven knows what to say
Even though for right now
youre so far away
I hope and I pray
Somewhere in your heart Ill always stay
Girl, lately
my sun doesnt shine without you
Never noticed
what it feels like to be without you
Feels like I took my last step
And my last breath and my life ended
Had to say just what I was feeling, girl
Cause my sun doesnt shine,
Sun doesnt shine without you
VERSE 2
This is more for me than for you
Girl, I finally see theres no substitute
For what we have
Do you know how much I love you?
And what weve shared
I cant forget
Girl, a love like yours
Ill never let just slip away
Just promise me that youll stay
CHORUS
Heaven knows what to say
Even though for right now youre so far away
Gonna tell you and show you
Do whatever I can do to get back to you
Girl, lately
my sun doesnt shine without you
Never noticed
what it feels like to be without you
Feels like I took my last step
And my last breath in my life ending
Had to say just what I was feeling, girl
Cause my sun doesnt shine,
Sun doesnt shine...
BRIDGE
Have you ever seen a flower that never blooms
See a starless night without the moon
Well thats me without you
So come back and turn my night into day...
...cause lately,
my sun doesnt shine without you...
Cause my sun doesnt shine,
Sun doesnt shine without
you
- 1 Bản dịch
- Kún Nguyễn
[Verse 1:]
Cảm giác cứ như cả một cuộc đời,
Cả ngàn ngày đã trôi qua
Từ khi em giữ anh gần bên
Em ước gì mình có thể trông thấy nụ cười đó từ người bạn của em
Thì em biết mình lại có thể sống lần nữa
Em cần anh ở đây cùng em
~ Điệp khúc ~
Thiên đường biết phải phán lên điều gì
Thậm chí dù ngay lúc này anh có ở thật xa
Em hi vọng và em nguyện cầu
Em sẽ luôn ở một ngóc ngách nào đó trong tim anh
[Này chàng trai, sớm hay muộn rồi mặt trời của em sẽ không tỏa sáng nếu thiếu anh
Cảm giác cứ như em đã đi bước cuối cùng
Và hơi thở cuối cùng trong cuộc đời của em đã chấm dứt
Em phải nói ra những điều mình đang suy nghĩ, chàng trai àh
Vì mặt trời của em sẽ chẳng phát ra ánh sáng,
Ánh mặt trời sẽ chẳng tỏa sáng nếu thiếu mất anh]
[Verse 2:]
Tình cảm này còn hơn những gì dành cho em và anh
Này chàng trai, cuối cùng em nhận ra rằng không gì có thể thay thế được cho những điều chúng ta có
Anh có biết em yêu anh nhiều thế nào không ?
Và những gì mà chúng ta đã sẻ chia
Em không thể quên được
Này chàng trai, một tình cảm chẳng khác tình cảm của anh
Em sẽ không để nó vuột mất
Hãy hứa với em rằng anh sẽ ở lại
~ Điệp khúc ~
Thiên đường biết phải phán lên điều gì
Thậm chí dù ngay lúc này anh có ở thật xa
Em sẽ nói anh nghe và thể hiện cho anh thấy rằng
Em sẽ làm bất cứ điều gì trong khả năng của mình để quay về bên anh
[Này chàng trai, sớm hay muộn rồi mặt trời của em sẽ không tỏa sáng nếu thiếu anh
Em đã không nhận ra rằng
Những gì em cảm nhận khi không có anh bên cạnh
Cảm giác cứ như em đã đi bước cuối cùng
Và hơi thở cuối cùng và cuộc đời của em đã chấm dứt
Em phải nói ra những điều mình đang suy nghĩ, chàng trai àh
Vì mặt trời của em sẽ chẳng phát ra ánh sáng,
Ánh mặt trời sẽ chẳng tỏa sáng nếu thiếu đi anh …]
[Bridge:]
Anh đã từng trông thấy một bông hoa không bao giờ nở chưa ?
Thấy bầu trời đêm không sao thiếu đi ánh trăng
Vâng đó chính là em thiếu đi anh đó
Thế nên anh hãy quay về và biến đêm tối của em thành ngày sáng ...
[Này chàng trai, sớm hay muộn rồi mặt trời của em sẽ không tỏa sáng nếu thiếu anh
Cảm giác cứ như em đã đi bước cuối cùng
Và hơi thở cuối cùng trong cuộc đời của em đã chấm dứt
Em phải nói ra những điều mình đang suy nghĩ, chàng trai àh
Vì mặt trời của em sẽ chẳng phát ra ánh sáng,
Ánh mặt trời sẽ chẳng tỏa sáng nếu thiếu mất anh]
[Ad-Libs]
Oh Baby
Ánh mặt trời của em sẽ chẳng tỏa sáng nếu thiếu mất anh ...
Em đã không bao giờ [x4] nhận ra rằng
Cảm giác giống như
Bước chân em, hơi thở của em, Oh
Em phải nói ra
những gì em cảm nhận, chàng trai …
Ánh mặt trởi của em sẽ chẳng tỏa sáng nếu thiếu đi anh ...
Recent comments
Albums has song "Without You"
Singles
43 songs
- Hanggang Ngayon 2006
- Even The Nights Are Better (From "Since I Found You") 2018
- Because Of You 2007
- If The Feeling Is Gone 1 2007
- Beautiful Days 2006
- Let The Love Begin 2015
- I Don't Want You To Go 2012
- Do You Mind 2009
- Wait For You 2007
- It's Over Now 1 2008
- Tayo Na Lang Kasi 2017
- On the Wings of Love 2015
- I feel for you 2006
- I Will Be There 2006
- Without You 1 2007
- Till They Take My Heart Away 2007
- You Make Me Feel 2009
- Till I Met You 2016
- I Miss You So Much 2008
- Make Me Whole 1 2008
- Old Friend 2011
- Love Will Lead You Back 2007
- Buti Na Lang 2006
- I Miss You 2009
- Nasaan Ka Na? 2007
- Cupid 2009
- Even The Nights Are Better 2018
- Not Your Ordinary Girl 2011
- Lost In Paradise 2007
- Muli 2015
- I Dony Want You To Go.. 2008
- Talk About Us Duet with Inigo Pascual 2018
- Someone 2009
- Fix You and Me 2018
- Fix You and Me (Acoustic Version) 2018
- Heart To Heart 2009
- Sana Maulit Muli 2017
- Say That You Love Me 1 2015
- Blind 2013
- I Wish You Love 2008
- Only Reminds Me Of You 2007
- My Grown Up Christmas List 2018
- You Ain't Mine 2017
Singles
42 songs
- Hanggang Ngayon 2006
- Even The Nights Are Better (From "Since I Found You") 2018
- Because Of You 2007
- If The Feeling Is Gone 1 2007
- Beautiful Days 2006
- Let The Love Begin 2015
- I Don't Want You To Go 2012
- Do You Mind 2009
- Wait For You 2007
- It's Over Now 1 2008
- Tayo Na Lang Kasi 2017
- On the Wings of Love 2015
- I feel for you 2006
- I Will Be There 2006
- Without You 1 2007
- Till They Take My Heart Away 2007
- You Make Me Feel 2009
- Till I Met You 2016
- I Miss You So Much 2008
- Make Me Whole 1 2008
- Old Friend 2011
- Love Will Lead You Back 2007
- Buti Na Lang 2006
- I Miss You 2009
- Nasaan Ka Na? 2007
- Cupid 2009
- Not Your Ordinary Girl 2011
- Lost In Paradise 2007
- Muli 2015
- I Dony Want You To Go.. 2008
- Talk About Us Duet with Inigo Pascual 2018
- Someone 2009
- Fix You and Me 2018
- Fix You and Me (Acoustic Version) 2018
- Heart To Heart 2009
- Sana Maulit Muli 2017
- Say That You Love Me 1 2015
- Blind 2013
- I Wish You Love 2008
- Only Reminds Me Of You 2007
- My Grown Up Christmas List 2018
- You Ain't Mine 2017
Anh đã từng trông thấy một bông hoa không bao giờ nở chưa ?
Thấy bầu trời đêm không sao thiếu đi ánh trăng
....
Ánh mặt trởi của em sẽ chẳng tỏa sáng nếu thiếu đi anh ...
Please don't be sad, boy ... i' ll be fine ... really ^^~