Song info
"Say That You Love Me" Videos
Lyrics
My morning starts to shine with teardrops in my eyes
And here I am alone starting to realize
That my days would be brighter, if I could learn to hide
The feelings that I have for you keep hurtin me inside
Then my day begins with simple thoughts of you
Hoping that tomorrow would be me and you
Sharing dreams with each other
And making them come true
Holding one another, saying all I need is you
[Chorus]
But will you say that you love me
And show me that you care
Say when I need you, you will always be there
But if you go and leave me
This I swear is true, my love will always be with you
Now my nights would end that just one wish that's you
To hold me in the dark, help me make it through
Cause the pain that's inside me, would simply melt away
If I had you here with me and promise me you'll stay
[Chorus]
But will you say that you love me
And show me that you care
Say when I need you, you will always be there
But if you go and leave me
This I swear is true, my love will always be with you
But will you say that you love me
And show me that you care
Say when I need you, you will always be there
But if you go and leave me
This I swear is true
My love will always
My love will always ooh, ooh
My love will always be with you
- 1 Bản dịch
- Nhung Nguyễn
Sớm mai toả sáng cùng đôi dòng lệ còn vươn trên mắt anh
mình anh ngồi đây và bắt đầu nhận ra
Rằng ngày mới sẽ tươi sáng hơn, nếu anh học được cách che giâu nỗi đau thầm kín trong lòng
Rồi ngày mới lại bắt đầu bằng những suy nghĩ về em
Ước rằng mai đây ta sẽ có đôi
Cùng nhau chia sẻ ước mơ và biến chúng thành hiện thực
Siết em vào lòng và nói rằng em là tất cả mà anh cần
Nnhưng em sẽ nói rằng em yêu anh chứ
Và cho anh thấy rằng em cũng quan tâm
Hãy nói khi anh cần em, em sẽ luôn bên cạnh
Nhưng nếu một ngày em rời xa
Anh xin thề, tình yêu anh sẽ mãi theo em
Đêm dài sẽ kết thúc bằng giấc mơ được có em
Người ôm anh vào lòng và làm anh thấu hiểu
Vì nỗi đau trong lòng anh,sẽ dễ dàng tan biến
Khi anh có em kề bên và hứa rằng mãi bên cạnh
Recent comments
Albums has song "Say That You Love Me"
Singles
43 songs
- Hanggang Ngayon 2006
- Even The Nights Are Better (From "Since I Found You") 2018
- Because Of You 2007
- If The Feeling Is Gone 1 2007
- Beautiful Days 2006
- Let The Love Begin 2015
- I Don't Want You To Go 2012
- Do You Mind 2009
- Wait For You 2007
- It's Over Now 1 2008
- Tayo Na Lang Kasi 2017
- On the Wings of Love 2015
- I feel for you 2006
- I Will Be There 2006
- Without You 1 2007
- Till They Take My Heart Away 2007
- You Make Me Feel 2009
- Till I Met You 2016
- I Miss You So Much 2008
- Make Me Whole 1 2008
- Old Friend 2011
- Love Will Lead You Back 2007
- Buti Na Lang 2006
- I Miss You 2009
- Nasaan Ka Na? 2007
- Cupid 2009
- Even The Nights Are Better 2018
- Not Your Ordinary Girl 2011
- Lost In Paradise 2007
- Muli 2015
- I Dony Want You To Go.. 2008
- Talk About Us Duet with Inigo Pascual 2018
- Someone 2009
- Fix You and Me 2018
- Fix You and Me (Acoustic Version) 2018
- Heart To Heart 2009
- Sana Maulit Muli 2017
- Say That You Love Me 1 2015
- Blind 2013
- I Wish You Love 2008
- Only Reminds Me Of You 2007
- My Grown Up Christmas List 2018
- You Ain't Mine 2017
Singles
42 songs
- Hanggang Ngayon 2006
- Even The Nights Are Better (From "Since I Found You") 2018
- Because Of You 2007
- If The Feeling Is Gone 1 2007
- Beautiful Days 2006
- Let The Love Begin 2015
- I Don't Want You To Go 2012
- Do You Mind 2009
- Wait For You 2007
- It's Over Now 1 2008
- Tayo Na Lang Kasi 2017
- On the Wings of Love 2015
- I feel for you 2006
- I Will Be There 2006
- Without You 1 2007
- Till They Take My Heart Away 2007
- You Make Me Feel 2009
- Till I Met You 2016
- I Miss You So Much 2008
- Make Me Whole 1 2008
- Old Friend 2011
- Love Will Lead You Back 2007
- Buti Na Lang 2006
- I Miss You 2009
- Nasaan Ka Na? 2007
- Cupid 2009
- Not Your Ordinary Girl 2011
- Lost In Paradise 2007
- Muli 2015
- I Dony Want You To Go.. 2008
- Talk About Us Duet with Inigo Pascual 2018
- Someone 2009
- Fix You and Me 2018
- Fix You and Me (Acoustic Version) 2018
- Heart To Heart 2009
- Sana Maulit Muli 2017
- Say That You Love Me 1 2015
- Blind 2013
- I Wish You Love 2008
- Only Reminds Me Of You 2007
- My Grown Up Christmas List 2018
- You Ain't Mine 2017
@joong: WG sửa lại cho bạn cách trình bày, bạn nên viết hoa đầu dòng, sau dấu câu thì cách ra một khoảng trắng.
Bạn dịch trôi chảy ghê.^^
@joong: xem lại cách type dấu, viết hoa và đăng link.