Song info
"Where The City Meets The Sea" Videos
Lyrics
If I've learnt anything from this
It would all be gone, it would all be gone
And I'll take away your breath
Just to turn me on, yeah, you turn me on
'Cause down where the city meets the sea
I sit and daylight speaks to me
She carries me away
Oh, yeah
I'll find my way
Would fall from grace
With the little piece
Of you that's left in me
But then it's 1, 2, 3 and you're back to me
And all the pieces fit together oh so perfectly
Enough to take me home
Just take me home
We'll find our way
We'll leave this place
With the little piece
Of me that's left in you
But then it's 1, 2, 3 and you're back to me
And if you hear me loud and clear then
What's the problem, dear?
Why won't you take me home?
- 1 Bản dịch
- Milk Pig
Nếu mà tôi có học được gì từ điều này
Thì đó là điều gì cũng có thể ra đi
Và tôi sẽ mang theo hơi thở của em
Chỉ để truyền cho tôi sự hứng khởi
("turn on": nghĩa chính xác là làm cho hứng)
Vì phía dưới, nơi thành phố tiếp giáp biển cả
Tôi ngồi và ánh sáng ban ngày nói với tôi
Cô ấy mang tôi đi
Oh yeah...
Tôi sẽ tìm ra con đường của tôi
Ân huệ do trời ban
Với một phần của em còn trong tôi
Nhưng rồi 1,2,3 và em trở về với tôi
Và tất cả kết hợp lại thật hoàn hảo
Để có thể đưa tôi về nhà
Hãy đưa anh về nhà...
Nếu mà tôi có học được gì từ điều này
Thì đó là điều gì cũng có thể ra đi
Và tôi sẽ mang theo hơi thở của em
Chỉ để truyền cho tôi sự hứng khởi
Chúng ta sẽ biết cách
Chúng ta sẽ rời khỏi đây
Với một phần của anh còn lại trong em
Nhưng rồi 1,2,3 và em trở về với tôi
Và nếu em nghe anh rõ thì có vấn đề gì nào
Sao em không đưa anh về nhà?
Nếu mà tôi có học được gì từ điều này
Thì đó là điều gì cũng có thể ra đi
Và tôi sẽ mang theo hơi thở của em
Chỉ để truyền cho tôi sự hứng khởi
Vì phía dưới, nơi thành phố tiếp giáp biển cả
Tôi ngồi và ánh sáng ban ngày nói với tôi
Cô ấy mang tôi đi
Chỉ cần mang anh về nhà
Sao em không đưa anh về nhà?
Nếu mà tôi có học được gì từ điều này
Thì đó là điều gì cũng có thể ra đi
Và tôi sẽ mang theo hơi thở của em
Chỉ để truyền cho tôi sự hứng khởi
Vì phía dưới, nơi thành phố tiếp giáp biển cả
Tôi ngồi và ánh sáng ban ngày nói với tôi
Cô ấy mang tôi đi
Vì phía dưới, nơi thành phố tiếp giáp biển cả
Tôi ngồi và ánh sáng ban ngày nói với tôi
Vâng, ánh sáng nói chuyện cùng tôi...
bai nay hay ma` Oll
Anh Wet chìu MIka nhỉ, bài nào của MIka cũng anh Wet dịch !
Video killed the radio star
ih dau het oy mey dai ca ih dau het oy