Lời dịch bài hát When You Believe

Song info

"When You Believe" (2009) on the albums The Ballads(2009), The Profile(2013), The Ballads(2009), The Profile(2013).

Sáng tác bởi SCHWARTZ, STEPHEN LAWRENCE / EDMONDS, KENNETH BABYFACE.

Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.

"When You Believe" Videos

Whitney Houston, Mariah Carey - When You Believe (Official HD Video)

When You Believe - Whitney Houston & Mariah Carey (Lyrics) 🎵

Whitney Houston, Mariah Carey - When You Believe Live Oscars 1999 - HIGH QUALITY

Whitney Houston, Mariah Carey - When You Believe | Live on Oprah Winfrey, 1998 (Remastered, 60fps)

When You Believe - Whitney Houston & Mariah Carey (Lyrics) 🎵

When You Believe (from The Prince of Egypt)

When You Believe - Whitney Houston & Mariah Carey (Lyrics) 🎵

The Prince Of Egypt (When You Believe)

When You Believe (from "The Prince of Egypt")

When you believe (Mariah Carey & Whitney Houston) - lyrics

Mariah Carey & Whitney Houston - When You Believe (Studio Recording Full)

Mariah Carey - When You Believe | Lirik Terjemahan

Mariah Carey - 13. When You Believe (LIVE Amsterdam 2016-04-23) COMPLETE PERFORMANCE

Prince of Egypt(When you believe) - Mariah Carey, Whitney Houston

Whitney Houston, Mariah Carey - When You Believe Live Oscars 1999 4K

Mariah Carey and Whitney Houston Live at Glasgow. When you believe. March 15th 2016

Mariah Carey & Whitney Houston - When You Believe (NBC's Church Version)

The Prince of Egypt (1998) - When You Believe Scene (8/10) | Movieclips

Whitney Houston & Mariah Carey - When You Believe (Tradução) (Legendado) (Clipe Oficial)

Whitney Houston (With Mariah Carey) - When You Believe (Karaoke Version)

Lyrics

Many nights we prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hope for a song
We barely understood

Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains
Long before we knew we could, whoa, yes

There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill

Who knows what miracles
You can achieve
When you believe somehow you will
You will when you believe

(Mmmmmmmmmyeah)
Mmmyeah
In this time of fear
When prayer so often proves in vain

Hope seems like the summer bird
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
My hearts so full, I can't explain

Seeking faith and speakin' words
I never thought I'd say
There can be miracles
When you believe (When you believe)

Though hope is frail
Its hard to kill (Mmm)
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve)

When you believe somehow you will
You will when you believe
(Hey)
(Ooh)

They don't always happen when you ask
And its easy to give in to your fears
But when you're blinded by your pain
Can't see the way, get through the rain

A small but still, resilient voice
Says hope is very near, oh (Oh)
There can be miracles (Miracles)
When you believe (Boy, when you believe, yeah) (Though hope is frail)

Though hope is frail (Its hard)
Its hard to kill (Hard to kill, oh, yeah)
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve, oh)

When you believe somehow you will (Somehow, somehow, somehow)
Somehow you will (I know, I know, know)
You will when you believe (When you)
(Oh oh)

(You will when you)
(You will when you believe)
(Ohoohooh)
(Oh, oh)

(When you believe)
(When you believe)

Nhiều đêm chúng ta vẫn luôn cầu nguyện
Mà không biết chắc rằng có ai đang nghe hay không
Và trong trái tim của chúng ta vẫn luôn ca một bài ca hy vọng
Rõ ràng là chúng ta hiểu
Chúng ta không sợ hãi
Mặc dù chúng ta biết có rất nhiều nỗi kinh hãi
Chúng ta đang vượt qua những dãy núi dài
Mà chúng ta biết là chúng ta có thể.

Trong thời gian của sự sợ hãi
Khi bạn cầu nguyện như vậy thường chứng tỏ sự vô ích
Hy vọng dường như giống như một con chim xuân xanh
Nó cũng có thể bay đi xa
Và ngay lúc đó tôi đã đứng lên
Trái tim tôi tràn ngập tôi không thể thanh minh
Tôi tìm kiếm niềm tin và lời hứa của mình
Tôi sẽ không bận tâm điều tôi nói

Sự ngẫu nhiên không tình cờ đến khi bạn yêu cầu
Và thật dễ dạng chịu thua sự sợ hãi
Nhưng khi bạn không thấy được bởi sự đau đớn về tinh thần
Bạn không thể nhìn thấy đường đi an toàn xuyên qua mưa
Không nhiều nhưng tiếng nói vẫn luôn cất lên
Hãy nói rằng tình yêu rất gần đây.

Có rất nhiều phép màu
Khi bạn có lòng tin
Dẫu cho hy vọng là mong manh
Nó rất khó khăn để tiêu tan
Ai biết được điều kỳ diệu
Bạn có thể giành được nó
Khi bạn có lòng tin
Bằng nhiều cách bạn có thể
Bạn có thể khi bạn có lòng tin.
( Có rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều )
( Bạn có thể có rất nhiều )
Không, không, không, không
Bạn có thể khi bạn có lòng tin
Bạn có thể khi bạn có lòng tin
Bạn có thể khi bạn có lòng tin
Phải có lòng tin
Bạn có thể khi bạn có lòng tin

Linh Vũ

15/07/2021 Số lời dịch 1

Recent comments

Trân Trân Ụ

minh rat thich bai hat nay, tinh co minh bit duoc tang web nay day , that thu vi.minh moi bit ve vi tinh , minh mo mam mai van kg bit cach down bai nay ve may!!!!that dang ghet.

Trần Hiển

Bài hát đơn giản nhưng đầy ý nghĩa!

Thu Hà

không nghe bài này thì phí mất nửa cuộc đới rùi còn gì

Le Ba Bao Duy

mình rất thich bài này. Nghe hoài cũng không chán

Hằng Nga

Bài hát rất tuyệt vời. Giai điệu sâu lắng. Lời hát ý nghĩa. Giọng hát thanh trong. Nói chung là HOÀN HẢO.

Thx

Khôi Vũ

Mo^.t bai` hat' sau^ la('ng ... tu* du*ng thay' nho*' nguoi` yeu^ wa'...hichic

Tùng Lê

FUTURE IN YOUR HAND
TRY ON

Mai Anh

thật sự đi sâu vào lòng người

Nhat Truong Tours

bài này hay kinh khủng ^^!

Quyên Bùi

Bai nay rat hay !

Manh Nguyen

Không thắng AI nhưng tương lai của DA còn dài mà. Wait to see him!

Hiep

Bài này hay khỏi nói luôn. Lần nào nghe cũng muốn khóc, mà cứ nghe là lại buồn vì nhớ David Archuleta và tiếc là cậu ấy không thắng trong American Idol 2008 hix