Song info
"When The Lights Go Out" Videos
Lyrics
Yeah, I like that, you know what I mean?
You're looking kind of fly tonight, girl
What's up, check it
Baby, when the lights go out
I'll show you what it's all about
Comin' at you, girl, you're gonna like this, girl
Here we go, check it
I ain't sorry for the way I feel
I know you think I'm being insincere
From the way like I'm treatin' you
I never wanted to be so unkind
The only one thing on my mind
Is just kickin' it with you, girl
Baby, it's not the way I feel
You know you must believe me
Baby, it's not part of the deal
Oh, no, no
Baby, when the lights go out
Every single word could not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe, I swear you will succumb to me
So, baby, come to me when the lights go out
Ah, yeah, check it, check it out
Second verse, girl
I know you think it may be just a lie
Ain't no good in puttin' up a fight
'Cause my heart is set on you
I see the truth is in your eyes
I ain't fooled by your thin disguise
I can see I'm gettin' through, babe
Girl, don't deny the way you feel
You know you gotta trust me
Give me a chance to prove I'm real
Oh yeah, yeah
Baby, when the lights go out
Every single word could not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe, I swear you will succumb to me
So baby, come to me when the lights go out
Baby, when the lights go out
Every single word could not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe, I swear you will succumb to me
So baby, come to me when the lights go out
When I flick the switch, make your hips wanna dip
Now I can get you off 'cause I'm ready and equipped
Now swing for me baby, give me all that you got
Never wanna stop 'cause you make me feel hot
I know what you wanna do and that I feel the same way too
Give you what you want through the days and the nights
Yeah, it's about time that we turned out the light
Yeah, I like that, so what's up, check it
Baby, when the lights go out
Every single word could not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe, I swear you will succumb to me
So baby, come to me when the lights go out
Baby, when the lights go out
Every single word could not express
The love and tenderness
I'll show you what it's all about
Babe, I swear you will succumb to me
So baby, come to me when the lights go out
Baby, when the lights go out
Every single word could not express
- 1 Bản dịch
- Hà Mimi
(Xin báo trước là lời bài hát này hơi bị sexy nha, chống chỉ định trẻ em dưới 18 tuổi)
Ừ, anh thích "cái vụ đó", em biết ý anh là gì mà
Tối nay trông em có vẻ cảnh giác, có gì vậy, thử coi!
Em yêu, khi ánh đèn đã tắt đi, anh sẽ cho em thấy ý nghĩa của chuyện chúng mình
Nhảy xổ vào em, em biết là anh thích mà, chúng ta bắt đầu đi!
Anh không có hối tiếc về cảm xúc của anh đâu
Anh biết em nghĩ rằng anh giả dối
Do cái cách mà anh đang đối xử với em
Anh không bao giờ muốn mình trở nên không tử tế
Nhưng điều duy nhất trong đầu anh
Là được "làm chuyện đó" với em!
Em yêu, nó không phải là chuyện anh cảm thấy như thế nào, em biết em phải tin anh
Em yêu, nó không phải là một phần của cam kết giữa hai ta. Không, không phải
Em yêu, khi ánh đèn đã tắt đi, từ ngữ không thể diễn tả được
Tình yêu và sự dịu dàng, anh sẽ chỉ cho em tất cả những "chuyện đó"
Em yêu, anh thề là em sẽ không "chịu nổi" anh đâu, vì vậy, em yêu, đến với anh nào
Khi ánh đèn đã tắt đi!
Anh biết em nghĩ nó có lẽ chỉ là lời nói dối
Tranh cãi cũng chẳng có tác dụng gì
Vì trái tim anh đã trao về em
Anh thấy sự thật trong mắt em
Anh không bị sự che giấu sơ sài của em đánh lừa đâu
Anh có thể thấy là anh đang thắng em rồi
Đừng phủ nhận những gì em cảm thấy, em biết là em phải tin anh mà
Hãy cho anh cơ hội để chứng minh, vâng, vâng
Em yêu, khi ánh đèn đã tắt đi, từ ngữ không thể diễn tả được
Tình yêu và sự dịu dàng, anh sẽ chỉ cho em tất cả những "chuyện đó"
Em yêu, anh thề là em sẽ không "chịu nổi" anh đâu, vì vậy, em yêu, đến với anh nào
Khi ánh đèn đã tắt đi!
(Cảnh báo: chỗ này thật là sexy quá đi)
Khi anh thúc "cây gậy", làm cho hông em muốn ấn sâu vào
Anh có thể làm cho em cực khoái vì anh đã sẵn sàng và có đầy đủ "dụng cụ" rồi
Hãy "sàng" đi em, cho anh tất cả những gì em có
Không muốn dừng lại chút nào vì em làm anh hừng hực lên
Anh biết em muốn làm gì và anh cũng cảm thấy như vậy nữa
Cho anh những gì mà em muốn suốt ngày, suốt đêm
Ừ, đến lúc rồi, tắt đèn đi thôi!
Recent comments
Albums has song "When The Lights Go Out"
Singles
67 songs
- Keep On Movin' 2006
- Got The Feelin' 2006
- When The Lights Go Out 1 2006
- If Ya Gettin Down 2006
- Let's Dance 2006
- We Will Rock You [new version] 2007
- Slam Dunk Da Funk 2006
- The Five Megamix 2006
- How Do Ya Feel 2006
- We're Going All Night 2006
- Don't Wanna Let You Go 2 2006
- Everybody Get Up 2006
- Human 2006
- Set Me Free 2007
- It's Alright 2006
- Closer To Me 1 2006
- You Make Me A Better Man 1 2006
- Hear Me Now 2006
- C'mon C'mon 2006
- On Top Of the World 2006
- Until The Time Is Through 9 2006
- Serious 2006
- Inspector Gadget 2006
- Feel the Love 1 2006
- Don't Fight It Baby 2006
- Rock The Party 2006
- Battlestar 2006
- 12345 2006
- Cold Sweat 2006
- If You Wanna Dance 2006
- Something In The Air 2006
- All Around 2006
- Let's Get It On 2006
- Lay All Your Lovin' On Me 2006
- Straight Up Funk 2006
- Don't You Want It 2006
- Reminiscing 2006
- When I Remember When 1 2006
- My Song 2006
- Can You Jam 2006
- C'omn C'omn 2006
- Satisfied 2006
- Slam Da Funk 2006
- It's The Things You Do 2006
- Human (The Five Remix) 2006
- Sometimes 2007
- Every Beat 2006
- Stop Pushing Me 2006
- Somtimes 2007
- Shake 2006
- Mr. Z 2006
- Everyday 2006
- When The Light Go Out 2006
- It's All Over 2006
- Take Your Chances On Me 2006
- Sunshine 2006
- Invincible 1 2006
- You And I 2006
- World Of Mine 4 2006
- We Will Rock You 1 2006
- Breakdown 2006
- Two Sides To Every Story 2006
- Coming Back For More 2006
- That's What You Told Me 2006
- The Heat 2006
- Partyline 555-On-Line 2006
- Switch 2006
Singles
67 songs
- Keep On Movin' 2006
- Got The Feelin' 2006
- When The Lights Go Out 1 2006
- If Ya Gettin Down 2006
- Let's Dance 2006
- We Will Rock You [new version] 2007
- Slam Dunk Da Funk 2006
- The Five Megamix 2006
- How Do Ya Feel 2006
- We're Going All Night 2006
- Don't Wanna Let You Go 2 2006
- Everybody Get Up 2006
- Human 2006
- Set Me Free 2007
- It's Alright 2006
- Closer To Me 1 2006
- You Make Me A Better Man 1 2006
- Hear Me Now 2006
- C'mon C'mon 2006
- On Top Of the World 2006
- Until The Time Is Through 9 2006
- Serious 2006
- Inspector Gadget 2006
- Feel the Love 1 2006
- Don't Fight It Baby 2006
- Rock The Party 2006
- Battlestar 2006
- 12345 2006
- Cold Sweat 2006
- If You Wanna Dance 2006
- Something In The Air 2006
- All Around 2006
- Let's Get It On 2006
- Lay All Your Lovin' On Me 2006
- Straight Up Funk 2006
- Don't You Want It 2006
- Reminiscing 2006
- When I Remember When 1 2006
- My Song 2006
- Can You Jam 2006
- C'omn C'omn 2006
- Satisfied 2006
- Slam Da Funk 2006
- It's The Things You Do 2006
- Human (The Five Remix) 2006
- Sometimes 2007
- Every Beat 2006
- Stop Pushing Me 2006
- Somtimes 2007
- Shake 2006
- Mr. Z 2006
- Everyday 2006
- When The Light Go Out 2006
- It's All Over 2006
- Take Your Chances On Me 2006
- Sunshine 2006
- Invincible 1 2006
- You And I 2006
- World Of Mine 4 2006
- We Will Rock You 1 2006
- Breakdown 2006
- Two Sides To Every Story 2006
- Coming Back For More 2006
- That's What You Told Me 2006
- The Heat 2006
- Partyline 555-On-Line 2006
- Switch 2006
nhay thui..nhay thui^^~
Hổng biết nữa, mình chỉ kiểm tra danh sách yêu cầu, bài nào còn trong danh sách thì mình dịch thôi.
Với lại, mình dịch online luôn (mở bài đó lên, đánh phần lời dịch luôn), nên có khi bị trùng với người khác (cũng đang dịch). Như hôm bữa mình post rồi mới phát hiện trước đó ít phút thienhaxanh đã post bài dịch của bài đó.
Bai hat này đã được dịch!