Song info
"Whatsername" Videos
Lyrics
Thought I ran into you down on the street
Then it turned out to only be a dream
I made a point to burn all of the photographs
She went away and then I took a different path
I remember the face
But I can't recall the name
Now I wonder how whatsername has been
Seems that she disappeared without a trace
Did she ever marry old what's his face
I made a point to burn all of the photographs
She went away and then I took a different path
I remember the face
But I can't recall the name
Now I wonder how whatsername has been
Remember, whatever
It seems like forever to go
Remember, whatever
It seems like forever ago
The regrets are useless in my mind
She's in my head
I must confess
The regrets are useless in my mind
She's in my head
So long ago
And in the darkest night
If my memory serves me right
I'll never turn back time
- 2 Bản dịch
- Bìnhh Nhii
- Trần Hải
Nghĩ rằng tôi chạy đến với em trên con đường đó
Khi ta quay lại thì đó chỉ còn là một giấc mơ đẹp
Tôi cố tìm ra lí do để đốt cháy đi mọi bức hình
Cô ấy và tôi đều đi hai hướng khác nhau
Tôi nhớ khuôn mặt nhưng không thể nói lại tên cô ấy
Và giờ tôi tụ hỏi “ấy tên là gì” giờ đã ra sao
Cô ấy biến mất mà chẳng hề để lại dấu vết
Cô đã kết hôn, người đó trông như thế nào
Tôi cố tìm ra lí do để đốt cháy đi mọi bức hình
Cô ấy và tôi đều đi hai hướng khác nhau
Tôi nhớ khuôn mặt nhưng không thể nói lại tên cô ấy
Và giờ tôi tụ hỏi “ấy tên là gì” giờ đã ra sao
Vẫn nhớ lại dù là gì đi nữa
Cứ như đã từ lâu lắm rồi
Nhớ lại dù là gì đi nữa
Cứ như đã là từ thuở xưa
Nhưng sự hối hận đều vô dụng cả
Trong tâm trí tôi
Cô ấy là hình ảnh duy nhất
Tôi phải thú nhận
Sự hối hận giờ chả có nghĩa lý gì
Trong tâm trí tôi
Cô ấy là hình ảnh duy nhất
Đã từ lâu lắm rồi
Và trong một đêm đen tối nhất
Nếu hoài niệm của tôi giúp sức
Tôi sẽ không bao giờ quay ngược lại dòng thời gian
Tôi sẽ quên em đi, nhưng không phải vào lúc này
Recent comments
Albums has song "Whatsername"
The Ultimate American Idiot
2004 13 songs
- Boulevard Of Broken Dreams 12 2005
- Wake Me Up When September Ends 8 2005
- American Idiot 1 2005
- Holiday 1 2005
- Give Me Novacaine 1 2009
- She's A Rebel 1 2009
- St. Jimmy 3 2005
- Letterbomb 1 2009
- Whatsername 2 2009
- Are We Waiting 2005
- Extraordinary Girl 1 2009
- Homecoming: The Death of St. Jimmy/East 12th St./Nobody Likes You/Rock 2009
- Jesus of Suburbia: Jesus of Suburbia/City of the Damned/I Don't Care 2009
Heart Like a Hand Grenade
2015 14 songs
- Boulevard Of Broken Dreams 12 2005
- Wake Me Up When September Ends 8 2005
- American Idiot 1 2005
- Holiday 1 2005
- Give Me Novacaine 1 2009
- She's A Rebel 1 2009
- St. Jimmy 3 2005
- Letterbomb 1 2009
- Whatsername 2 2009
- Are We Waiting 2005
- Extraordinary Girl 1 2009
- Homecoming: The Death of St. Jimmy/East 12th St./Nobody Likes You/Rock 2009
- Jesus of Suburbia: Jesus of Suburbia/City of the Damned/I Don't Care 2009
- Heart like a Hand Grenade 2015
The Ultimate American Idiot
2004 13 songs
- Boulevard Of Broken Dreams 12 2005
- Wake Me Up When September Ends 8 2005
- American Idiot 1 2005
- Holiday 1 2005
- Give Me Novacaine 1 2009
- She's A Rebel 1 2009
- St. Jimmy 3 2005
- Letterbomb 1 2009
- Whatsername 2 2009
- Are We Waiting 2005
- Extraordinary Girl 1 2009
- Homecoming: The Death of St. Jimmy/East 12th St./Nobody Likes You/Rock 2009
- Jesus of Suburbia: Jesus of Suburbia/City of the Damned/I Don't Care 2009
Heart Like a Hand Grenade
2015 14 songs
- Boulevard Of Broken Dreams 12 2005
- Wake Me Up When September Ends 8 2005
- American Idiot 1 2005
- Holiday 1 2005
- Give Me Novacaine 1 2009
- She's A Rebel 1 2009
- St. Jimmy 3 2005
- Letterbomb 1 2009
- Whatsername 2 2009
- Are We Waiting 2005
- Extraordinary Girl 1 2009
- Homecoming: The Death of St. Jimmy/East 12th St./Nobody Likes You/Rock 2009
- Jesus of Suburbia: Jesus of Suburbia/City of the Damned/I Don't Care 2009
- Heart like a Hand Grenade 2015
nghe bài này cũng rất thú vị đó