Lời dịch bài hát Weightless

Song info

"Weightless" (2009) on the albums Nothing Personal(2009), Straight to DVD(2010), Straight to DVD, Vol. 2: Past, Present and Future Hearts(2016), Nothing Personal(2009), Straight to DVD(2010), Straight to DVD, Vol. 2: Past, Present and Future Hearts(2016).

Sáng tác bởi BARAKAT, JACK BASSAM / DAWSON, ROBERT RYAN / GASKARTH, ALEXANDER WILLIAM / MERRICK, ZACHARY STEVEN / SQUIRE, MATTHEW BACH.

Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.

"Weightless" Videos

All Time Low - Weightless (Official Music Video)

All Time Low - Weightless

All Time Low - Weightless (Live Video)

Weightless - All Time Low (Lyrics)

Weightless

All Time Low - "Weightless" Acoustic (RMTV Official)

All Time Low - Weightless (Live at KROQ Red Bull Sound Space)

All TIme Low "Weightless" live at Hodgepodge Festival 2018

Weightless - All Time Low Drum Cover

Weightless

All Time Low - Weightless (Live At Slam Dunk North 2013)

All Time Low - Weightless (Live From MTV Unplugged)

Weightless - All Time Low (with lyrics)

All Time Low - Weightless (On The Road Version) (Official Music Video)

All Time Low - Weightless (Live From The World Triptacular)

All Time Low - Weightless / Monsters (Live at Red Rocks)

Weightless

All Time Low - Weightless (Clean)

Weightless (Live)

All Time Low - Weightless - Live Reading 2012

Lyrics

Manage me, I'm a mess
Turn a page, I'm a book half unread
I wanna be laughed at, laughed with, just because
I wanna feel weightless and that should be enough

But I'm stuck in this fucking rut
Waiting on a second-hand pick-me-up
And I'm over getting older

If I could just find the time
Then I would never let another day go by
I'm over getting old

Maybe it's not my weekend but it's gonna be my year
And I'm so sick of watching while the minutes pass as I go nowhere
And this is my reaction to everything I fear
'Cause I've been going crazy, I don't wanna waste another minute here

I make believe that I impress
That every word, by design, turns a head
I wanna feel reckless, wanna live it up just because
I wanna feel weightless 'cause that would be enough

If I could just find the time
Then I would never let another day go by
I'm over getting old

This could be all that I've waited for
(I've waited, I've waited for)
And this could be everything I don't wanna dream anymore

Maybe it's not my weekend but it's gonna be my year
And I've been going crazy, I'm stuck in here

Maybe it's not my weekend but this could be my year
(this could be my year)
And I'm so sick of watching while the minutes pass as I go nowhere
(Go nowhere)
And this is my reaction to everything I fear
(Everything I fear)
'Cause I've been going crazy, I don't want to waste another minute here

1 Bản dịch
thúy hiền

Sắp xếp tôi đi, tôi là một mớ hỗn độn
Lật trang mới, tôi là một cuốn sách
Đọc dở

Tôi muốn bị cười nhạo
Muốn người ta cười cùng tôi, chỉ vì

Tôi muốn được cảm thấy nhẹ nhõm
Và chỉ thế là đủ rồi

Nhưng tôi đang bị kẹt trong lối mòn chết tiệt
Bám vào một bàn tay giúp kéo tôi lên
Tôi vượt qua, và trưởng thành hơn

Nếu tôi có được thời gian
Tôi sẽ không bao giờ để một ngày nào trôi qua nữa
Tôi đang già đi

Có lẽ những ngày cuối tuần này không dành cho tôi
Nhưng sẽ là năm của tôi
Và tôi phát ngấy khi phải nhìn từng phút trôi qua, mà tôi vẫn chẳng đi tới đâu cả
Đó là phản ứng của tôi
Với mọi thứ tôi sợ hãi
Bởi tôi đang phát điên
Tôi không muốn phí phạm thêm một phút nào ở đây nữa

Hãy tin rằng tôi luôn nhớ
Rằng mỗi lời nói
Đều cố ý
Hướng về phía trước

Tôi muốn được vô tư
Tôi muốn được sống thoải mái, chỉ vì

Tôi muốn được nhẽ nhõm
Vì thế đã là đủ rồi

Nếu tôi có được thời gian
Tôi sẽ không bao giờ để một ngày nào trôi qua nữa
Tôi đang già đi

Đó sẽ là tất cả những gì tôi chờ đợi
(Tôi chờ đợi, chờ đợi)
Và có thể là tất cả
Tôi không muốn mơ mộng nữa

Có lẽ những ngày cuối tuần này không dành cho tôi
Nhưng sẽ là năm của tôi
Và tôi đang hóa điên lên
Tôi mắc kẹt ở đây