We Made You

Bọn tao tạo nên chúng mày
Eminem

Đoán xem ai… Ai nhớ tao nào?
Jessica Simpson, hát điệp khúc xem nào
Khi chúng mày đi qua cánh cửa
Nó thật trọn vẹn với tao (trọn vẹn)
Mày là người duy nhất chúng yêu mến, người mà chúng đến để xem (đến để xem)
Mày là một… ngôi sao nhạc rock (em yêu ạ)
Mọi người đều muốn mày (mọi người đều muốn mày)
Dân chơi hả?... Ai có thể khiển trách mày? (Ai có thể làm điều đó?)
Bọn tao là những người đã tạo ra chúng mày (đồ gà mái)

[Đoạn 1]
Trở lại bởi sự yêu cầu của công chúng
Làm nổ tung cách thức ngu ngốc kia hoặc tạt axit nếu cần
Chúng mày sẵn sàng tự tay giải quyết mọi vấn đề chưa
Nó như thế nào, có diệu kì không, có kì vĩ không
Giờ hãy nhìn cái đống khổng lồ trong những cái khung kia
Shady… chẳng bao giờ tàn sát người hâm mộ
Mẹ kiếp, tao nghĩ Kim Kardashian là một thằng đàn ông
Cô ta làm ầm lên chỉ bởi thằng kia yêu cầu được đặt tay
Lên bộ ngực đồ sộ hết cỡ của cô ta lần nữa
Xoa bóp, rồi vắt ép, và rồi chuyển chúng sang cho bạn gái mình
Hắn ta có thể quay lại với sự nhơ nhớp thế không
Có thể đấy, có thể, đừng hỏi tao về điều này lần nữa
Hắn ta không có ý xúc phạm bọn đồng tính nữ
Nhưng Lindsay Lohan đã vui vẻ quay lại để ngắm nhìn đàn ông
Samantha cũng thế, chúng mày đã cố thực hành như thế đến chục lần
Anh biết các em muốn anh lắm mà
Và thực tế anh đã nhìn thấy các em cười toe toét, vào đi các em!

[Điệp khúc]
Khi chúng mày đi qua cánh cửa
Nó thật trọn vẹn với tao (trọn vẹn)
Mày là người duy nhất chúng yêu mến, người mà chúng đến để xem (đến để xem)
Mày là một… ngôi sao nhạc rock (em yêu ạ)
Mọi người đều muốn mày (mọi người đều muốn mày)
Dân chơi hả?... Ai có thể khiển trách mày? (Ai có thể làm điều đó?)
Bọn tao là những người đã tạo ra chúng mày (đồ gà mái)

[Đoạn 2]
Kẻ có sức, đang tìm kiếm thêm nhiều đàn bà để chà đạp
Bước lên với cô gái dễ thương nhất và Charlie Horse
Xin lỗi Portia, nhưng sự suy đồi của Ellen là gì
Tao không như vậy, chúng mày đang nói với tao về những điều mỏng manh sao?
Ồ, tao có thể tử tế và ngọt ngào như một quý ông
Hãy đưa cho tao ống hít thông mũi và hai miếng mùi xoa
Và tao sẽ mời Sarah Palin ra ngoài ăn tối rồi
Ghì chặt cô ta, “Em yêu, chào bạn gái của anh đi”, Brit quên K Fed rồi, chúng ta hãy đốt cháy giai đoạn đi thôi
Một là quên hắn ta hoặc em sẽ kết thúc trong bệnh viện
Và khoảng thời gian này sẽ không dành cho những kẻ nghiện ngập và bí ẩn
Quên luôn mấy gã khác luôn đi, em hãy dành cho chúng một chút chú ý
Một chút như anh đã đề cập đến, như Jennifer yêu anh
Và John Mayer phải ngồi ở ghế ngoài
Trời ạ, anh thề những gã khác mà em đã trao thân
Chúng đang cười đó, chúng cũng có phong cách đấy nhưng không thể bằng Slim

[Điệp khúc]
Khi chúng mày đi qua cánh cửa
Nó thật trọn vẹn với tao (trọn vẹn)
Mày là người duy nhất chúng yêu mến, người mà chúng đến để xem (đến để xem)
Mày là một… ngôi sao nhạc rock (em yêu ạ)
Mọi người đều muốn mày (mọi người đều muốn mày)
Dân chơi hả?... Ai có thể khiển trách mày? (Ai có thể làm điều đó?)
Bọn tao là những người đã tạo ra chúng mày (đồ gà mái)

[Đoạn 3]
Và kia là tất cả lí do… tình yêu của anh
Các em sẽ chẳng bao giờ sống thiếu nó
Anh biết các em muốn anh bởi anh có thể thấy em đang trả tiền khách sạn
Và em yêu, em biết đấy, anh cũng muốn em mà
Đừng cố từ chối tình yêu đó, anh là người duy nhất dành cho các em
(tiếng đánh rắm)
Mẹ kiếp, anh đang bắt đầu sản sinh ra hệ thống chữ cái mới
Vậy tại sao tao phải giũ sạch cái miệng dơ dáy của mình
Mày nghĩ nó thật tệ và mày nên nghe thấy sự an nghĩ trong album của tao
Chẳng có điều gì thật tốt đẹp và luyến tiếc đâu
Trời ạ Cash, tao không có ý lọ mọ với cô gái của mày đâu nhưng
Jessica Alba đã úp cặp vú vào miệng tao trừ
Wowzers, tao chỉ đùa với quần mình thôi
Và chúng ngờ vực vì sao tao tiếp tục ăn mặc giống Elvis
Chúa ơi giúp họ đi, hắn ta quay lại với cái sơ mi hồng Alf
Trông cứ như ai đó bó rut bộ đồ nghề của hắn vậy
Tao nghĩ hắn nghĩ về chuyến bay ngắn
Jessica quả quyết, Siêu nhân ở đấy để cứu vớt chúng mày
Mày có thể phán xét tao sao?
Mày là Amy của tao và tao là Blake của mày
Sự kiện quan trọng là làm cho tao một cái bánh sinh nhật
với một con dao răng cưa trong đó để tạo cơ may tù tội cho tao
Em yêu, anh nghĩ em chỉ vấp phải tâm hồn dâm đãng của mình thôi
(Giờ hãy dừng nó lại đi em)

[Điệp khúc]
Khi chúng mày đi qua cánh cửa
Nó thật trọn vẹn với tao (trọn vẹn)
Mày là người duy nhất chúng yêu mến, người mà chúng đến để xem (đến để xem)
Mày là một… ngôi sao nhạc rock (em yêu ạ)
Mọi người đều muốn mày (mọi người đều muốn mày)
Dân chơi hả?... Ai có thể khiển trách mày? (Ai có thể làm điều đó?)
Bọn tao là những người đã tạo ra chúng mày (đồ gà mái)

Vì thế em à
Nằm xuống, nằm xuống đi

Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi
Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi
Em Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi

Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi
Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi
Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi
Em yêu, nằm xuống, nằm xuống đi

Ồ Amy, Rehab chẳng bao giờ trông ổn cả
Anh không chờ được nữa, anh đang quay lại đây!! HAHA, whoooo!

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ù Xì Trum

04/10/2022 Số lời dịch 2

0 người thích