"Walk on By" Videos
![Walk On By by Britney Spears [1999] x Gareth Gates [2002] w/ subtitles & lyrics](https://img.youtube.com/vi/WhkYhXKKBNQ/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Thanh Thủy
Đêm nay anh tiến xuống phố với nỗi đau lòng xé ruột
Chỉ có em mới xoa dịu được nó
Nếu anh không thể ở bên em, ôm em thật chặt
Thì với anh cũng chẳng còn có bình minh nữa
Tất cả mọi nơi anh đến chỉ mong được nhìn thấy khuôn mặt em
Hãy nhắc cho anh cần phải đứng vững
Mỗi khi em cười thì thiên thần lại rơi lệ
Mỗi khi em đi bên anh
Anh đâu chỉ cảm thấy cô đơn đâu
Mỗi khi em đi bên anh
Anh có gắng để nói với em
Nhưng cuối cùng cũng chẳng nhận được gì
Mỗi khi em đi bên anh
Anh cố giữ vẻ bình tĩnh anh giả vờ như anh không ở đây
Mỗi khi em lại gần bên
Anh lại thật quá ngốc nghếch bởi đó là tình yêu mà, một tình yêu thực sự, nếu anh không nói với em thì một ai đó khác cũng sẽ làm vậy thôi
Tất cả mọi nơi anh đến chỉ mong được nhìn thấy khuôn mặt em
Hãy nhắc cho anh cần phải đứng vững
Mỗi khi em cười thì thiên thần lại rơi lệ
Mỗi khi em đi bên anh
Anh đâu chỉ cảm thấy cô đơn đâu
Kể từ khi em cất bước ra đi
Anh có gắng để nói với em
Nhưng cuối cùng cũng chẳng nhận được gì
Mỗi khi em đi bên anh
Nếu như anh được thấy em một lần nữa
Anh nhìn em và anh tự hứa với mình anh sẽ say mê em yêu em hết mình cho đến cuối đời(câu này tuỳ mọi người hiểu, mình dịch đảo vị trí chỗ I look at you and... lên đầu)
...
Albums has song "Walk on By"
What My Heart Wants To Say
2002 15 songs
khong phai fan Gareth Gates khong bo wa bai nay duoc khong?
hay thia' ko bit........
bài này mình nghe đầu tiên của Britney cơ, gia điệu nhanh hơn 1 chút, nghe tươi hơn :X thanks bạn đã dịch nhé :)
Bài này nghe hay thật cả giai điệu, nhưng ý nghĩa thì hơi buồn nhưng mà bạn mothanthat đăng lyrics mấy đoạn đâu mình sửa lại rồi đó.
bac nao la fan cua Gareth Gates thi ko nen bo wa....