Waiting For Love

Nơi đâu cố gắng
reo hi vọng,
sẽ gặt hái điều tốt đẹp
Sau mỗi đêm dài sẽ lại là một ngày tuyệt vời lên ngôi
Giống như tình yêu vẫn tồn tại muôn thủa thật tuyệt vời
Chẳng có gì là bất diệt
Cho những bạo chúa cũng yếu lòng trong nhân gian đau khổ
Như mỗi linh hồn cần một thân xác để lại được yêu thương
Cho những mộng mơ nối tiếp nhau kéo dài tới vô tận
Những điều ai cũng cần để tin tưởng vào

Thứ hai trôi trong vụn vỡ
Thứ ba gượng ta dậy với hi vọng
Thứ tư vòng tay trống vắng rang ra
Thứ năm chờ đón yêu thương, mong một tình yêu
Những vì sao đêm thứ sáu
Thiêu đốt tâm trí ta bùng cháy đêm thứ bảy
Chẳng cần đức tin nào vào ngày chủ nhật nữa
Ta sẽ đợi chờ tình yêu, chờ một tình yêu

Đến bên ta

Chúng ta là duy nhất, không thể thay thế được
Vậy sao cứ phải sống trong hoài nghi và đau thương
Như tình yêu vẫn tồn tại muôn thủa thật tuyệt vời
Thì chúng ta cũng sẽ bất diệt
Thứ hai trôi trong vụn vỡ
Thứ ba gượng ta dậy với hi vọng
Thứ tư vòng tay trống vắng rang ra
Thứ năm chờ đón yêu thương, mong một tình yêu
Những vì sao đêm thứ sáu
Thiêu đốt tâm trí ta bùng cháy đêm thứ bảy
Chẳng cần đức tin nào vào ngày chủ nhật nữa
Ta sẽ đợi chờ tình yêu, chờ một tình yêu
Đến bên ta

Thứ hai trôi trong vụn vỡ
Thứ ba gượng ta dậy với hi vọng
Thứ tư vòng tay trống vắng rang ra
Thứ năm chờ đón yêu thương, mong một tình yêu
Những vì sao đêm thứ sáu
Thiêu đốt tâm trí ta bùng cháy đêm thứ bảy
Chẳng cần đức tin nào vào ngày chủ nhật nữa
Ta sẽ đợi chờ tình yêu, chờ một tình yêu

Đến bên ta

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hiếu Trịnh Harion

28/06/2021 Số lời dịch 1

0 người thích