Song info
"Tonight" Videos
Lyrics
aint this what you came for
dont you wish you came, oh
girl what youre playing for, ah
(come on )
come on, let me kiss that
ooh, i know you miss that
whats wrong, let me fix that
twist that
baby, tonights the night i let you know
baby, tonights the night we lose control
baby, tonight you need that, tonight believe that
tonight ill be the best you ever had
i dont wanna brag, but ill be
the best you ever had
i dont wanna brag, but ill be
the best you ever had
i hit you with the best stroke,
freestlying in the breast stroke
til you blowing cigarette smoke
and now the beds broke
so what we gon do now
f-ck it, round two now
work it out, then we cool down
cool down
baby, tonights the night i let you know
baby, tonights the night we lose control
baby, tonight you need that, tonight believe that
tonight ill be the best you ever had
i dont wanna brag, but ill be
the best you ever had
i dont wanna brag, but ill be
the best you ever had
[ludacris rap verse]
Luda, Listen
You aint even gotta text me
Knowing me and you got that mental telepathy
Meet me up at the spot, Ill be sending over the chauffeur
Rich nigga bread, stay popping up like a toaster
Nobody come close to me and you together
Step under my umbrella, well make it through any weather
Except when I make it storm, sex in the greatest form
And hibernate under my body and
Yep I keep it warmer than a chinchilla
She know I beat it up like the thriller in Manila
Flying my private jet to villas in Anguilla
Then throw you on a grill, that's
Cause seven days a week youre my 5 course meal
Foreal
baby, tonights the night i let you know
baby, tonights the night we lose control
baby, tonight you need that, tonight believe that
tonight ill be the best you ever had
i dont wanna brag, but ill be
the best you ever had
i dont wanna brag, but ill be
the best you ever had
- 1 Bản dịch
- Phuong Dao
[John Legend]
Không phải em đến vì điều này sao?
Lẽ nào em không muốn đến, ồ
Cưng ơi, em đang chơi vì cái gì vậy? Chà
Thôi nào, lại đây để anh hôn nào
Anh biết em nhớ nó lắm
Có gì sai sao, để anh chỉnh lại
Làm cho nó trở nên thật tuyệt vời
Em ơi, đêm nay anh sẽ cho em biết
Em ơi, đêm nay là đêm chúng ta mất kiểm soát
Em ơi, đêm nay em cần nó đấy, mong nó đấy
Đêm nay anh sẽ điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh không muốn khoe khoang, nhưng anh sẽ là như thế
Là điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh không muốn khoe khoang, nhưng anh sẽ là như thế
Là điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh tiến vào em với kiểu bơi điêu luyện nhất
Bơi tự do và bơi ếch
Cho đến khi em phê pha thổi khói thuốc
Và bây giờ thì cái giường cũng đi tong
Vậy chúng ta sẽ làm gì đây?
Tới luôn thôi, màn hai bắt đầu
Tận hưởng nó thôi, rồi chúng ta hạ nhiệt
Thật miên man
Em ơi, đêm nay anh sẽ cho em biết
Em ơi, đêm nay là đêm chúng ta mất kiểm soát
Em ơi, đêm nay em cần nó đấy, mong nó đấy
Đêm nay anh sẽ điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh không muốn khoe khoang, nhưng anh sẽ là như thế
Là điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh không muốn khoe khoang, nhưng anh sẽ là như thế
Là điều tuyệt vời nhất mà em từng có
[Ludacris]
Luda, nghe này.
Em thậm chí còn không thèm nhắn cho tôi
Tôi và em hiểu thấu nhau cả rồi, em biết mà
Giờ tôi lên đỉnh rồi, tôi sẽ gửi tài xế đến
Chơi xộp mà, tiền thì cứ nhảy múa trên lò nướng mãi không thôi
Chẳng ai dám tới gần khi tôi và em bên nhau
Bước chung ô với tôi, chúng ta sẽ làm cho nó thật trơn tru ở mọi thời tiết
Trừ khi tôi làm bão, tình dục vào lúc thoải mái nhất
Và cứ nằm lì ở dưới tôi đi
Uh tôi sẽ làm cho nó ấm hơn cả Chinchilla (1)
Cô ấy biết là tôi sẽ làm cho nó sướng tê như là trận “Kịch chiến tại Manila” đấy (2)
Lượn trên chiếc phản lực riêng của tôi để đến biệt thự ở Anguilla
Rồi quăng em lên lò
Bởi vì bảy ngày một tuần em trở thành bữa ăn thượng hạng của tôi
Là thật!
[John Legend]
Em ơi, đêm nay anh sẽ cho em biết
Em ơi, đêm nay là đêm chúng ta mất kiểm soát
Em ơi, đêm nay em cần nó đấy, mong nó đấy
Đêm nay anh sẽ điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh không muốn khoe khoang, nhưng anh sẽ là như thế
Là điều tuyệt vời nhất mà em từng có
Anh không muốn khoe khoang, nhưng anh sẽ là như thế
Là điều tuyệt vời nhất mà em từng có
(1) Sóc sin-sin đến từ Nam Mỹ có bộ lông len rất ấm. Lông cuả chinchilla được đánh giá là một trong những loại lông thú mềm nhất thế giới.
(2) Thrilla in Manila: trận đấu quyền anh nổi tiếng giữa Muhammad Aliand và Joe Frazier
Albums has song "Tonight"
Singles
74 songs
- All Of Me 1 2013
- Start A Fire 2016
- Tonight (Best You Ever Had) 2012
- Motherless Child 2007
- Roll Jordan Roll 2013
- Glory 2014
- A Good Night 2018
- Medley: City of Stars / Audition 2017
- One Woman Man 2017
- God Only Knows 2017
- Dare To Dream 2008
- Sun Comes Up 2007
- Shelter 2013
- Someday 2008
- Lay Your Head On My Shoulder 2009
- Heartbreaker 2009
- A Million 2014
- Under The Stars 2015
- Waiting For Love 1 2015
- My Imagination 2015
- Who Did That To You 2012
- Don't Let Me Be Misunderstood 2007
- Don't you worry 'bot a thing 2007
- Cross The Line 2008
- Money Blown 2007
- Start 2016
- Woke Up This Morning 2012
- Love Me Now (Ear Drummers Remix) 2016
- Hey Girl 2012
- Love You Anyway 2016
- You & I 1 2013
- Can't Be My Lover 2009
- Bliss 2012
- Chasing Your Love 2011
- Hard Times 2010
- Do What I Gotta Do' 2007
- Tonight 1 2012
- Quickly 2008
- Set Me Free 2008
- A Place Called World 2014
- Must Be the Way 2007
- Shine 2010
- Drawing Lines 2016
- History Has Its Eyes On You 2016
- Soul Joint 2007
- Don't You Worry 'bout A Thing 2008
- Dance The Pain Away 2013
- Open My Eyes 2010
- Love You For Life 2012
- Secret Heart 2011
- Tonight (Remix) 2012
- Floating Away 2008
- Radio 2007
- Sin City 2012
- So High (Single Version) 2020
- Wake Up 2010
- Wholy Holy 2010
- All of Me (Radio Edit) 2019
- All of Me (Tiësto's Birthday Treatment Remix) [Radio Edit] 2019
- What You Do To Me (Piano Demo) 2016
- Written In The Stars 2018
- Maxine Interlude 2007
- In America 2017
- Compared to What 2010
- Evolver 2008
- Freak Out 2009
- Hang On in There 2010
- I Can't Write Left Handed 2010
- I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free 2010
- It's Over (Remix) 2008
- Little Ghetto Boy 2010
- Love the Way It Should Be 2010
- New York Post 2009
- Our Generation 2010
Singles
71 songs
- Start A Fire 2016
- Tonight (Best You Ever Had) 2012
- Motherless Child 2007
- Roll Jordan Roll 2013
- Glory 2014
- Medley: City of Stars / Audition 2017
- One Woman Man 2017
- God Only Knows 2017
- Dare To Dream 2008
- Sun Comes Up 2007
- Shelter 2013
- Someday 2008
- Lay Your Head On My Shoulder 2009
- Heartbreaker 2009
- Under The Stars 2015
- Waiting For Love 1 2015
- My Imagination 2015
- Who Did That To You 2012
- Don't Let Me Be Misunderstood 2007
- Don't you worry 'bot a thing 2007
- Cross The Line 2008
- Money Blown 2007
- Start 2016
- Woke Up This Morning 2012
- Love Me Now (Ear Drummers Remix) 2016
- Hey Girl 2012
- Love You Anyway 2016
- You & I 1 2013
- Can't Be My Lover 2009
- Bliss 2012
- Chasing Your Love 2011
- Hard Times 2010
- Do What I Gotta Do' 2007
- Tonight 1 2012
- Quickly 2008
- Set Me Free 2008
- A Place Called World 2014
- Must Be the Way 2007
- Shine 2010
- Drawing Lines 2016
- History Has Its Eyes On You 2016
- Soul Joint 2007
- Don't You Worry 'bout A Thing 2008
- Dance The Pain Away 2013
- Open My Eyes 2010
- Love You For Life 2012
- Secret Heart 2011
- Tonight (Remix) 2012
- Floating Away 2008
- Radio 2007
- Sin City 2012
- So High (Single Version) 2020
- Wake Up 2010
- Wholy Holy 2010
- All of Me (Radio Edit) 2019
- All of Me (Tiësto's Birthday Treatment Remix) [Radio Edit] 2019
- What You Do To Me (Piano Demo) 2016
- Written In The Stars 2018
- Maxine Interlude 2007
- In America 2017
- Compared to What 2010
- Evolver 2008
- Freak Out 2009
- Hang On in There 2010
- I Can't Write Left Handed 2010
- I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free 2010
- It's Over (Remix) 2008
- Little Ghetto Boy 2010
- Love the Way It Should Be 2010
- New York Post 2009
- Our Generation 2010
Recent comments