Song info
"Used To Love Her" Videos
Lyrics
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
Ay, I was crazy man you wouldn't believe what I seen
Got me reminiscing down too much memories
The only girl you know that in my heart
The one I almost gave that ring
But we were so young, must've been only nineteen
I guess the time wasn't right and we said some mean things
A bitter day when I saw her face
She was the one that I let get away
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on
The time goes on, goes on, goes on
We got through talkin' and I'm glad that everything's good
There was no love lost between us I could'nt
Believe how I truly noticed now that I wasn't over her
And now I'm like oh damn, 'cause now I know man
Lookin' back at all our pictures while I'm playing slow jamz
What can I say? Is that the way our situation worked out
Wish there was something I could do
Like stop the clock just lookin'
Go back and revisit our relationship and start brand new
And do the things that I didn't do
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on
The time goes on, goes on, goes on
Man, I know it's crazy, she pulled me back with just a smile
Now I feel these things inside I haven't felt 'em in a while
And I'm sure that they will go away just a little time
She'll always be that girl to me for now I gotta let it be
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
I remember when I used to love her
Used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on
The time goes on, goes on, goes on
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
I used to, I used to love her
- 1 Bản dịch
- Thanh Thảo
Anh đã từng, Một thời yêu em
Anh đã từng, Một thời yêu em
Anh đã từng, Một thời yêu em
Anh đã từng, Một thời yêu em
Đó là một chàng trai khờ dại
Em không thể tin những gì anh thấy
Khiến cho anh nhớ lại bao kỉ niệm
Em là người con gái duy nhất thấu hiểu lòng anh
Em là người duy nhất anh trao chiếc nhẫn đó
Nhưng chúng ta khá trẻ, Chỉ mới 19 thôi
Anh đoán thật chẳng đúng lúc
Và chúng ta nói một vài điều có nghĩa
Một ngày đau buồn khi anh thấy khuôn mặt em
Em là người duy nhất mà anh để tuột mất
Anh nhớ khi anh từng yêu em,
Một thời yêu em, một thời yêu em
Anh nhớ khi anh từng yêu em,
Một thời yêu em, một thời yêu em
Thời gian dần trôi qua, trôi dần, trôi dần
Thời gian dần trôi qua, trôi dần, trôi dần
Anh nghe có tiếng trong phòng
mà mọi thứ vẫn vậy
Giữa chúng ta tình yêu đã không còn
Anh không thể tin điều đó
Thực sự giờ anh không quên được em
Và giờ anh giống như bị nguyền rửa vì anh biết
Anh nhìn lại những hình ảnh chúng mình
khi anh đang nghe tiếng đàn chậm rãi
Anh có thể nói gì đây, khi tình thế của chúng ta thế này
Anh mong ước có thể làm một điều gì đó
Giống như đồng hồ ngừng tích tắc
Hãy trở về với tình cảm của chúng mình
Và hai ta sẽ làm lại từ đầu
Và làm những điều mà anh đã không thể
Anh nhớ khi anh từng yêu em,
Một thời yêu em, một thời yêu em
Anh nhớ khi anh từng yêu em,
Một thời yêu em, một thời yêu em
Thời gian dần trôi qua, trôi dần, trôi dần
Thời gian dần trôi qua, trôi dần, trôi dần
Anh biết đó là điều điên rồ
Em cuốn hút anh chỉ với một nụ cười
Giờ anh cảm thấy điều đó trong sâu thẳm lòng mình
Trong chốc lát anh đã không cảm thấy điều đó
Anh chắc rằng nó sẽ mất đi chỉ một khoảng khắc thôi
Em sẽ luôn là cô gái bên anh
Nhưng giờ anh phải để mất em
Repeat:
………………………………………………………….
chỉ cần đủ phần chính là được rồi
Mình đã xem lại! nhiều chỗ bạn sửa thấy bản dịch có phần lướt hơn nhưng mình dich vậy sát ghĩa lắm rồi, thêm quá nó ko sát lời cho lắm!
Bài này hay ............... :))
Đã duyệt và cũng đã sửa khá nhiều chỗ, tự xem lại nhé.