Lời dịch bài hát Up Against The Wall

Song info

"Up Against The Wall" (2007) on the albums Boys Like Girls(2007), Boys Like Girls(2007).

Sáng tác bởi Hollander, Sam / Katz, David / Johnson, Martin.

Sản xuất bởi Lyrics © EMI Music Publishing, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC.

"Up Against The Wall" Videos

Up Against The Wall

Boys Like Girls - Up Against The Wall Lyrics

Up Against The Wall

Boys Like Girls-Up Against The Wall

Up Against The Wall - Boys Like Girls // Live, Acoustic

Boys Like Girls-Up Against The Wall

Boys Like Girls - Up Against the Wall Music Video

Up Against The Wall [Boys Like Girls Live in Manila 2022]

Up Against the Wall - Boys Like Girls

Boys Like Girls-Up Against The Wall (Lyrics/Dwonload)

Boys Like Girls-Up Against the Wall Live MTV VMA tour '08

Boys Like Girls - Up Against The Wall - Lyrics

Up Against the Wall by Boys Like Girls (with lyrics on screen!)

Boys Like Girls - Up Against the Wall (live) - NYC - 8/06/16

Up Against The Wall - Boys Like Girls *Lyrics*

Up Against the Wall- Boys Like Girls with lyrics

Boys Like Girls - Up Against the Wall Music Video (HD)

Boys Like Girls - Up Against A Wall

Boys Like Girls - Up Against the Wall (Live in Cebu, PH)

Boys like Girls - Up Against The Wall lyrics

Lyrics

It's over, look out below
And I'm wasted, I still taste it
Yeah, it's so hard to let go
So breathe in now and breathe it out

The forecast, a car crash
It's looking like another breakdown, rebound
This could be my last goodbye
You crossed your heart, I hope to die

And I can't deny your eyes
You know, I tried to read between the lines
I saw a warning sign

And then you threw me up against the wall
Who said that it's better to have loved and lost?
I wish that I had never loved at all

No rewinds, no second times
And I won't break, I won't waste
Everything you left behind
Don't follow, just let it go

But the weather's been better
Don't let it be another breakdown, rebound
This could be my last goodbye
You crossed your heart, I hope to die

And I can't deny your eyes
You know, I tried to read between the lines
I saw a warning sign

And then you threw me up against the wall
Who said that it's better to have loved and lost?
I wish that I had never loved at all

All the nights I spent sitting at home
While you were out there on your own
All the nights I waited by the phone
While you were going it alone

And all your different faces
And all your different ways
Of making everything a mess

And all I'm saying is that
All your different places and
All the complications laid to rest

And I can't deny your eyes
You know I try to read between the lines
I saw a warning sign

And then you threw me up against the wall
Who said that it's better to have loved and lost?
I wish that I had never loved

And I can't deny your eyes
You know, I try to read between the lines
I saw a warning sign

And then you threw me up against the wall
Who said that it's better to have loved and lost?
I wish that I had never loved at all
Never loved at all

1 Bản dịch
Tranthanhthien

Hết rồi, hãy cẩn thận phía dưới kia
Tôi bị bỏ rơi, tôi vẫn có thể cảm nhận được điều đó
Vâng thật khó để điều ấy ra đi
Giờ hãy hít vào và thở ra

Tin dự báo, một vụ đâm xe hơi
Trông như một điều gì khác

Lụn bại, sự phản ứng
Đây có thể chính là lời chia tay cuối của tôi
Bạn thề thốt, tôi hi vọng kết thúc đi

Và tôi không thể từ chối ánh mắt bạn
Bạn biết tôi cố gắng hiểu ra giữa dòng đời,
Tôi trông thấy một dấu hiệu ấm áp
Và rồi bạn xô đẩy tôi dội vào bức tường kia
Ai đã nói chuyện sẽ tốt đẹp hơn nếu ta yêu đương và mất mát?
Tôi ước ao rằng mình chưa bao giờ yêu đương gì cả

Không trở lại, không có lần thứ hai
Và tôi sẽ không tuyệt vọng, không lãng phí
Mọi thứ bạn để lại phía sau tôi
Thế nên đừng theo đuổi làm gì, cứ để nó ra đi
Thời tiết sẽ tốt hơn lên
Vậy nên hãy để nó trở thành điều gì khác

Lụn bại, sự phản ứng
Đây có thể chính là lời chia tay cuối của tôi
Bạn thề thốt, tôi hi vọng kết thúc đi

Trọn những đêm chẳng biết ta ngồi nơi đâu
Mình bạn ở ngoài đó
Trọn những đêm tôi đợi chờ bên chiếc điện thoại
Khi bạn dự tính ra đi mình ơn
Và mọi gương mặt khác lạ của bạn
Và mọi cách khác mà bạn có đang làm mọi thứ trở nên hỗn độn
Và tất cả những gì tôi đang nói là điều đó đấy
Mọi nơi chốn xa lạ bạn đến và mọi sự dẫn dắt phức tạp đến tình cảm này