Unforgettable

JAPANESE
最初で最後の恋かもしれない
あの日あの時感じたDestiny oh oh
雨に打たれるより
青空の日こそぬくもり思い出すよ

Where is your, Where is your
Where is your, Where is your love? Yeah
時間は止まったまま

明るい君がこらえた涙
どうしてももう一度抱きしめたいけど
巻き戻せない
願いとは真逆の風の中
You're unforgettable

繋がらない電話ポケットに閉まって
歩道橋の上で白い月を見て下を向く
君が選んでくれたこのスニーカーも
No No道は分からないんだ

Where is your, Where is your
Where is your, Where is your love? Yeah
奇跡はもう起きないの？

大事なものはあまり多くない
夢中になり走ってた頃は気付けず
忘れられない
何もなくったてふたり笑い合えた
You're unforgettable

長いセーターの袖で拭った後悔に
Tonight I say goodbye

明るい君がこらえた涙
どうしてももう一度抱きしめたいけど
巻き戻せない
かけがえのない夢をまだ信じてる
You're unforgettable
逢いたい...

ROMANIZATION
saishou de saigo no koi kamo shirenai
ano hi ano toki kanjita Destiny oh oh
ame ni utareru yori
aozora no hi koso nukumori omoidasuyo

Where is your, Where is your
Where is your, Where is your love? Yeah
toki wa tomatta mama

akarui kimi ga koraeta namida
doushitemo mou ichido dakishimetai kedo
maki modosenai
negai to wa magyaku no kaze no naka
You're unforgettable

tsunagaranai denwa poketto ni shimatte
hodoukyou no ue de shiroi tsuki wo mite shita wo muku
kimi ga erande kureta kono suniika mo
No No michi wa wakaranainda

Where is your, Where is your
Where is your, Where is your love? Yeah
kiseki wa mou okinaino?

daiji na mono wa amari ookunai
muchuu ni nari hashitteta koro wa kizukezu
wasure rarenai
nani mo nakuttate futari warai aeta
You're unforgettable

nagai sehtaa no sode de nugutta koukai ni
Tonight I say goodbye

akarui kimi ga koraeta namida
doushitemo mou ichido dakishimetai kedo
maki modosenai
kakegae no nai yume wo mada shinjiteru
You're unforgettable
aitai...

ENGLISH TRANSLATION
This may be my first and last love
That day, at that time,
that feeling of Destiny oh oh

More than being hit by the rain,
I'd rather remember the day
when I felt the warmth of the blue sky

Where is your, Where is your
Where is your, Where is your love? Yeah
I remain frozen in time

When the normally bright you were fighting those tears
I wanted to hold on to you again more than anything, but
I couldn't wind you back to me
My wishes rode on the opposite wind
You're unforgettable

I couldn't reach you by phone,
so I put it away in my pocket
Over this bridge, I look up at the white moon,
but my gaze falls downward
These sneakers that you chose out for me,
No No, they don't even know which path to take

Where is your, Where is your
Where is your, Where is your love? Yeah
Won't a miracle come to me again?

I don't have too many things I treasure
Although I didn't realize it when I was running wildly
I can't forget you
Even if we had nothing else,
we could still laugh with each other
You're unforgettable

To the regrets that I wiped away
with these long sleeves on this sweater,
Tonight I say goodbye

When the normally bright you were fighting those tears
I wanted to hold on to you again more than anything, but
I couldn't wind you back to me
But I still believe in this irreplaceable dream
You're unforgettable
I long to see you...*