Turning Page

Anh đã đợi hàng trăm năm
Anh có thể đợi em thêm một triệu năm nữa
Không có điều gì chuẩn bị dành cho anh
Đặc quyền được là của riêng em
Vâng, chính anh

Anh chỉ cần thể cảm nhận hơi ấm trong cái chạm khẽ của em
Anh chỉ cần nhìn thấy cách anh cười khi anh đỏ mặt
Hay cách em cong làn môi và khi em tập trung
Anh sẽ biết anh đã sống vì điều gì trong suốt thời gian qua
Điều anh đã sống dành cho

Tình yêu của em là trang sách đang lật của anh
Chỉ những ngôn từ ngọt ngào nhất đọng lại
Mỗi nụ hôn là một lời nguyền, mỗi cái chạm là một câu khẳng định lại
Anh đã đầu hàng trước con người anh đã từng vì chính con người em
Không có điều gì khiến anh mạnh mẽ hơn trái tim em mong manh

Anh chỉ cần cảm nhận được nh­ững xúc cảm sẽ như thế nào khi được trở thành người yêu của em
Anh sẽ biết anh đã sống vì điều gì suốt thời gian qua
Điều anh đã sống dành cho

Chúng ta đã kết lại câu chuyện chúng ta phải kể
Khi anh nhìn thấy em
Uhm, anh biết chúng ta sẽ kể câu chuyện đó thật hay
Với những lời thì thầm
Chúng ta sẽ làm dịu đi những cảnh xấu xa
Như một chiếc lông chim
Đem đến những vương quốc tới chân họ

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Min Madridista

29/07/2021 Số lời dịch 1

0 người thích