"Trust You" Videos
![Mobile Suit Gundam 00: Second Season Ending 4 [ Trust you "Yuna Ito" ] Lyrics Kan/Rom/Eng/Indonesia](https://img.youtube.com/vi/e55RUnQR_HI/mqdefault.jpg)
- 2 Bản dịch
-
Minh Châu
-
Phương Uyên
Những bông hoa như đang nhảy múa trong gió
Những giọt mưa như đang thấm đẫm mặt đất
Vạn vật trên thế gian đều sống dựa vào nhau
Tại sao chúng ta lại làm tổn thương nhau?
Tại sao chúng ta lại phải chia lìa?
Dù cho bạn có rời xa
Trong sâu thẳm con tim này vẫn luôn đầy ắp những nụ cười hiền hòa của bạn
Những mảnh hình ảnh về bạn tôi vẫn luôn giữ chặt
Dù cho có phải đau khổ,
tôi vẫn tin, chúng ta sẽ gặp lại
Tôi vẫn chờ đợi tình yêu của bạn
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Hãy chia bớt sự cô đơn của bạn cho tôi
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Dù trong ánh sáng hay trong bóng tối
Chúng ta bên nhau vì chúng ta tin tưởng lẫn nhau
Xin đừng rời xa
Ai đã nhìn thấy sự chấm hết của thế giới?
Ai đã tuyên bố kết thúc của một chuyến đi?
Đó là một đêm dài mà chúng ta ko thể tìm thấy câu trả lời
Tôi vẫn hi vọng bạn có cách để tin tưởng
Vì dù cho có kết thúc, ánh sáng vẫn còn đó
Bài hát bạn dạy tôi
Vẫn còn thấu tận con tim này
Vẫn còn vang vọng suốt bằng giọng hát hiền hòa
Trên dòng chảy của cảm xúc
Sự ấm áp chảy dọc đôi bờ má tôi
“Trở nên mạnh mẽ hơn”
“Tin tưởng”
“Chúng ta đã được ràng buộc”
Tôi luôn bên cạnh bạn
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Những giọt nước mắt rơi để tôi có thể bảo vệ bạn
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Bạn đã dạy tôi thế nào là tình yêu
Dù cho bạn đã đánh mất nhiều thứ( ko jì có thể khiến nó mất đi)
Tôi vẫn sẽ bên cạnh bạn
………………………..
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Hãy chia bớt sự cô đơn của bạn cho tôi
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Dù trong ánh sáng hay trong bóng tối
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Ngay cả trong nỗi buồn, trong niềm vui
Tôi yêu bạn
Tôi tin bạn
Tôi muốn bảo vệ mọi thứ của bạn
Dù cho bạn đã đánh mất nhiều thứ
Tôi vẫn sẽ bên cạnh bạn
Chúng ta bên nhau vì chúng ta tin tưởng lẫn nhau
Xin đừng rời xa
Albums has song "Trust You"
Singles
8 songs
Cám ơn anh Huynhtanphat đã dửa dùm em! Giờ nó hay hơn nhiều. :)
@Koa_chan Anh không tin, một bài hát em đã dịch được như thế này rồi mà sửa vài câu lại không được?!Cho em 1 tuần để sửa đấy!
@Koa_chan Vào dịch lại đoạn cuối bạn nhé, và những chỗ mình đã đánh dấu bên lyric nữa
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu nghiêm túc !...
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu nghiêm túc ! --> (YTb: 6BAqvS7-eow)
ah lúc đầu thấy tên cứ tưởng "Trust You" nhạc đoạn kết anime Shaman King =.=" nhưng trùng mỗi tên thôi :)
Bài này cũng hay phết
"Em yêu bạn, em tin anh," ~~> sao đg anh lại bạn thế này ^^
bài này phải nói là đỉnh :)
tớ thjx bài này lắm :X:X
thanks nhìu :X:X