Tonight The World Dies

Đã mất hết ý nghĩa của cuộc sống
Hãy học cách sống cho ngày mai
Hãy nghi ngờ những gì chúng ta đã chọn
Tôi biết chúng ta không thể che dấu nối sự xấu hổ
Nó chỉ là sự dối trá

Đắm chìm trong sự tàn tạ của riêng chúng ta
Những ý nghĩ ngớ ngẩn xuyên suốt khi ta tự do
Hãy nhắm mắt lại chúng ta có thể thấy
Những gì chúng ta cần là cái chết
Dường như chỉ ở trong mắt chúng ta

Tôi không ngại (viết lên tường)
Cuộc đời tôi tan nát (những lời tra khảo khi ta gục ngã)
Tìm tôi vào những ngày tốt đẹp hơn
Để xóa tan nó một lần nữa
Bằng cách đó

Vậy thử hỏi tại sao bạn có thể
Và hãy dành thời gian để thấu hiểu
Nếu tôi chạm lên gương mặt bạn
Bạn biết tôi sẽ không bao giờ ra khỏi nơi này
Dường như chỉ có trong ý nghĩ của tôi

Tôi không ngại (viết lên tường)
Cuộc đời tôi tan nát (những lời tra khảo khi ta gục ngã)
Tìm tôi vào những ngày tốt đẹp hơn
Để xóa tan nó một lần nữa
Nhưng dường như tôi đã tìm ra nhiều cách tốt hơn
Để cố chốn tránh

Tất cả những gì tôi muốn nói đó là sự im lặng
Và dường như nó chốn chạy
Tôi sẽ chốn chạy
Cùng bạn tối nay
Tất cả tội lỗi của tôi sẽ không còn
Và dường như sai lầm được tạo ra
Bạn biết
Tối nay thế giới chết

Tôi không ngại
(Viết lên tường)
Tất cả những tội lỗi của tôi
(Những lời nói tra khảo khi chúng ta gục ngã)
Hãy tìm tôi vào những ngày tốt đẹp hơn
Để xóa tan nó một lần nữa
Nhưng dường như tôi đã tìm ra nhiều cách tốt hơn
Để cố chốn tránh

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hà Phương

04/11/2020 Số lời dịch 2

0 người thích