Song info
"Through The Dark" Videos
Lyrics
You tell me that you're sad and lost your way
You tell me that your tears are here to stay
But I know you're only hiding
And I just wanna see you
You tell me that you're hurt and you're in pain
And I can see your head is held in shame,
But I just wanna see you smile again
See you smile again
But don't burn out
Even if you scream and shout
It'll come back to you
And I'll be here for you
Oh I will carry you over
Fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark
I wish that I could take you to the stars
I'd never let you fall and break your heart
And if you wanna cry or fall apart
I'll be there to hold you
You tell me that you hurt, it's all in vain
But I can see your heart can love again
And I remember you laughing
So let's just laugh again
But don't burn out
Even if you scream and shout
It'll come back to you, back to you
Oh I will carry you over
Fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark
And you don't need
You don't need to worry
And you will see it's easy to be loved
I know you wanna be loved
Oh I will carry you over
Fire and water for your love
Oh I will carry you over
Fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark
Oh I will carry you over
Fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down
We will find a way through the dark
- 1 Bản dịch
- Trung Gabriel
Em nói với tôi rằng em đang buồn và đang lạc lối
Em nói cho tôi biết rằng nước mắt của em chỉ rơi ở đây
Nhưng tôi biết rằng em chỉ đang che giấu
Và tôi muốn thấy điều đó
Em nói với tôi rằng em đang bị tổn thương và em đang đau khổ
Và tôi có thể nhìn thấy em đang ngập trong sự xấu hổ
Nhưng tôi chỉ muốn nhìn thấy em cười trở lại
Nhìn thấy em cười trở lại
Nhưng đừng nói ra
Thậm chí cả khi nếu em đang la hét
Nó sẽ trở về với em
Và tôi sẽ ở đó vì em
Oh, tôi sẽ bảo vệ em khỏi mọi sóng gió vì tình yêu của em
Và tôi sẽ giữ em thật chặt, hy vọng trái tim của em đủ mạnh
Khi màn đêm bắt đầu buông xuống
Chúng ta sẽ tìm ra cách vượt qua bóng tối
Tôi ước rằng tôi có thể đưa em trở lại lúc bắt đầu
Tôi không bao giờ để em đau khổ hay tổn thương trái tim của em
Và nếu em có muốn khóc hay đang đau khổ
Tôi sẽ có mặt ở đó để ôm em
Em nói với tôi rằng trái tim em đang trở nên rỗng tuếch
Nhưng tôi nhìn thấy trái tim em có thể yêu lại lần một nữa
Và tôi nhớ em đã cười
Vì vậy, hãy cười thêm lần nữa nào
Nhưng đừng nói ra
Thậm chí cả khi nếu em đang la hét
Nó sẽ trở về với em
Trở lại với em
Oh, tôi sẽ bảo vệ em khỏi mọi sóng gió vì tình yêu của em
Và tôi sẽ giữ em thật chặt, hy vọng trái tim của em đủ mạnh
Khi màn đêm bắt đầu buông xuống
Chúng ta sẽ tìm ra cách vượt qua bóng tối
Và em không cần, em không cần phải chạy
Và em sẽ thấy thật dễ dàng để được sự yêu thương
Tôi biết em muốn được yêu thương
Oh, tôi sẽ bảo vệ em khỏi mọi sóng gió vì tình yêu của em...
Oh, tôi sẽ bảo vệ em khỏi mọi sóng gió vì tình yêu của em
Và tôi sẽ giữ em thật chặt, hy vọng trái tim của em đủ mạnh
Khi màn đêm bắt đầu buông xuống
Chúng ta sẽ tìm ra cách vượt qua bóng tối
Oh, tôi sẽ bảo vệ em khỏi mọi sóng gió vì tình yêu của em
Và tôi sẽ giữ em thật chặt, hy vọng trái tim của em đủ mạnh
Khi màn đêm bắt đầu buông xuống
Chúng ta sẽ tìm ra cách vượt qua bóng tối
Albums has song "Through The Dark"
Midnight Memories
2013 18 songs
- You & I 1 2013
- Story Of My Life 1 2013
- Best Song Ever 2 2013
- Strong 1 2013
- Happily 2013
- Half a Heart 2013
- Don't Forget Where You Belong 2013
- Right Now 2013
- Midnight Memories 2013
- Through The Dark 1 2013
- Better Than Words 2013
- Alive 2013
- Does He Know? 2013
- Little White Lies 2013
- Diana 2013
- Something Great 2013
- Why Don't We Go There 2013
- Little Black Dress 2013
Where We Are: Live from San Siro Stadium
2014 20 songs
- You & I 1 2013
- Story Of My Life 1 2013
- What Makes You Beautiful 3 2011
- Little Things 1 2012
- Live While We're Young 1 2012
- One Thing 1 2011
- Kiss You 1 2012
- Strong 1 2013
- Happily 2013
- Don't Forget Where You Belong 2013
- Midnight Memories 2013
- Through The Dark 1 2013
- Moments 1 2011
- Better Than Words 2013
- Alive 2013
- Rock Me 1 2012
- Diana 2013
- Why Don't We Go There 2013
- C'mon, C'mon 2012
- Little Black Dress 2013
Midnight Memories
2013 18 songs
- You & I 1 2013
- Story Of My Life 1 2013
- Best Song Ever 2 2013
- Strong 1 2013
- Happily 2013
- Half a Heart 2013
- Don't Forget Where You Belong 2013
- Right Now 2013
- Midnight Memories 2013
- Through The Dark 1 2013
- Better Than Words 2013
- Alive 2013
- Does He Know? 2013
- Little White Lies 2013
- Diana 2013
- Something Great 2013
- Why Don't We Go There 2013
- Little Black Dress 2013
Where We Are: Live from San Siro Stadium
2014 20 songs
- You & I 1 2013
- Story Of My Life 1 2013
- What Makes You Beautiful 3 2011
- Little Things 1 2012
- Live While We're Young 1 2012
- One Thing 1 2011
- Kiss You 1 2012
- Strong 1 2013
- Happily 2013
- Don't Forget Where You Belong 2013
- Midnight Memories 2013
- Through The Dark 1 2013
- Moments 1 2011
- Better Than Words 2013
- Alive 2013
- Rock Me 1 2012
- Diana 2013
- Why Don't We Go There 2013
- C'mon, C'mon 2012
- Little Black Dress 2013
Recent comments