Song info
"The Pursuit Of Vikings" Videos
![Amon Amarth - The Pursuit of Vikings [Hellfest 2016]](https://img.youtube.com/vi/JGXIaJ0kO4A/mqdefault.jpg)
Lyrics
The warming sun returns again
And melts away the snow
The sea is freed from icy chains
Winter is letting go
Standing on the ocean side
We can hear the waves
Calling us out with tide
To sail into our fate
Odin! Guide our ships
Our axes, spears and swords
Guide us through storms that whip
And in brutal war
Our ships await us by the shore
Time has come to leave
Our country, family and homes
For riches in the east
Some of us won't return
But that won't bring us down
Our fate is written in the web
Woven by the Norse
A ram is sacrificed
Across the long ship's bow
And as we set our sails
A strong breeze starts to blow
It carries us out to sea
With hope of fame and pride
And glorious all will be
That with sword in hand will die
Odin! Guide our ships
Our axes, spears and swords
Guide us through storms that whip
And in brutal war
Odin! Guide our ships
Our axes, spears and swords
Guide us through storms that whip
And in brutal war
- 1 Bản dịch
-
Dep Cao Su
Vầng dương ấm trở lại
Và tuyết đã tan đi
Mặt biển được giải phóng
Khỏi xiềng xích giá băng
Mùa đông đang dần qua
Đứng bên trên mặt biển
Chúng ta nghe tiếng sóng
Đang réo gọi chúng ta
Cùng lên với thủy triều
Căng buồm đến định mệnh (của chúng ta)
Oden! Dẫn con tàu ta đi
Với giáo, rìu và kiếm
Băng qua cơn bão táp
Qua chiến trận hung tàn
Tàu đợi bên bờ biển
Đã đến lúc phải đi
Quê hương và mái ấm
Giàu có ở phương đông
Có người không trở lại
Chẳng làm ta nản lòng
Số phận ta đã dệt
Trên lưới người Na Uy (Norns : từ cổ, chỉ dân Na Uy xưa)
Một mũi tàu đã gãy (ram: mũi nhọn dùng để công thành, hoặc là mũi tàu)
Nằm ngang tên phá thuyền (longship's bow: cung tên lớn đặt trên thuyền, ngày xưa dùng để phá tàu địch)
Căng buồm chúng ta lên
Gío lớn kia đã nổi
Mang chúng ta ra biển
Với ước vọng hiển vang
Và vinh quang sẽ đến
Vói thanh gươm trên tay
Oden! Dẫn con tàu ta đi
Với giáo, rìu và kiếm
Băng qua cơn bão táp
Qua chiến trận hung tàn
Oden! Dẫn con tàu ta đi
Với giáo, rìu và kiếm
Băng qua cơn bão táp
Qua chiến trận hung tàn
Recent comments
Albums has song "The Pursuit Of Vikings"
Twilight of the Thunder God
2008 20 songs
- Guardians Of Asgaard 1 2008
- Twilight Of The Thunder God 1 2008
- Tattered Banners and Bloody Flags 2008
- Runes To My Memory 1 2008
- Varyags of Miklagaard 2008
- Where Is Your God? 2008
- Valhall Awaits Me 2008
- Free Will Sacrifice 1 2008
- The Pursuit Of Vikings 1 2008
- Embrace of the Endless Ocean 2008
- Asator 2008
- Live for the Kill 2008
- Victorious March 2008
- No Fear for the Setting Sun 2008
- With Oden on Our Side 2008
- The Fate of Norns 2008
- Hero 2008
- Without Fear 2008
- Ancient Sign of the Coming Storm 2008
- Intro 2008
Fate of Norns
2004 16 songs
- The Pursuit Of Vikings 2008
- The Pursuit Of Vikings 1 2008
- The Beheading Of A King 2007
- Ancient Sign of the Coming Storm 2008
- Fate of Norns 2015
- Once Sealed In Blood 2010
- Where Death Seems To Dwell 2011
- Valkyries Ride 2017
- Arson 2017
- Ancient Sign of the Coming Storm 2008
- Where Death Seems To Dwell 2011
- Fate of Norns 2015
- Valkyries Ride 2017
- The Beheading Of A King 2007
- Arson 2017
- Once Sealed In Blood 2010
Twilight of the Thunder God
2008 40 songs
- Guardians Of Asgaard 1 2008
- Twilight Of The Thunder God 1 2008
- Tattered Banners and Bloody Flags 2008
- Runes To My Memory 1 2008
- Varyags of Miklagaard 2008
- Where Is Your God? 2008
- Valhall Awaits Me 2008
- The Pursuit Of Vikings 2008
- Twilight Of The Thunder God 2008
- Free Will Sacrifice 1 2008
- The Pursuit Of Vikings 1 2008
- Guardians Of Asgaard 2008
- Embrace of the Endless Ocean 2008
- Asator 2008
- Victorious March 2008
- Live for the Kill 2008
- Valhall Awaits Me 2008
- No Fear for the Setting Sun 2008
- Where Is Your God? 2008
- Varyags of Miklagaard 2008
- Embrace of the Endless Ocean 2008
- With Oden on Our Side 2008
- The Fate of Norns 2008
- Tattered Banners and Bloody Flags 2008
- Hero 2008
- Free Will Sacrifice 2008
- Live for the Kill 2008
- Without Fear 2008
- The Fate of Norns 2008
- Runes To My Memory 2008
- Asator 2008
- With Oden on Our Side 2008
- No Fear for the Setting Sun 2008
- Intro 2008
- Ancient Sign of the Coming Storm 2008
- Victorious March 2008
- Without Fear 2008
- Hero 2008
- Ancient Sign of the Coming Storm 2008
- Intro 2008
Viking metal là một dòng nhạc được ít người biết đến và đương nhiên cũng ít người nghe. theo mình thì Vikingmetal có một ssó đăc điểm cơ bản như giai điệu mạnh mẽ, sôi nổi, không gian hùng tráng và lời ca thì mang tính sử thi. Vocal khỏe, cứng... Ít người nghe, nhưng mình nghĩ một khi đã nghe thì khó có thể không thích ^.^.
Nhưng với Amon Amarth thì mình cảm thấy nhạc của họ nghiêng về melodic death nhiều hơn, chỉ riêng lời ca thì viking.
LIKE THIS SONG !
thank deathknight !
Amon Amarth là band chơi Melodic với Lyric viking,thật khó thể nói âm nhạc của họ là viking được
P/S: dòng viking ngoài ensiferum ra còn nhiều nhóm rất hay,ví dụ như: Fintroll(bọn này đậm chất Folk hơn),moonsorrow,thiasos dianysos...Bữa nào rãnh giới thiệu cho anh em nghe thử...