Song info
"The End Of The World" Videos
Lyrics
The end of the world
Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world,
'Cause you don't love me any more?
Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don't they know it's the end of the world.
It ended when I lost your love.
I wake up in the morning and I wonder,
Why everything's the same as it was.
I can't understand. No, I can't understand,
How life goes on the way it does.
Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world.
It ended when you said goodbye.
Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world.
It ended when you said goodbye.
Tận thế
Sao mặt trời lại cứ tỏa sáng?
Sao biển cả vẫn xô bờ?
Chúng ko biết rằng đã tận thế rồi ư,
Vì anh ko còn yêu em nữa
Sao những chú chim vẫn cứ hát ca?
Sao những vì sao vẫn rực sáng trên ko?
Chúng ko biết rằng đã tận thế rồi ư
Đã kết thúc rồi khi em đánh mất tình yêu
Em thức dậy vào sáng sớm và tự hỏi mình,
Tại sao mọi việc cứ diễn ra như nó vẫn vậy
Em ko thể hiểu được.ko,em ko thể hiểu nổi
Sao cuộc sống vẫn mãi tiếp diễn theo cách ấy
Sao con tim này vẫn đập?
Sao những giọt nước mắt này lại tuôn rơi?
Chúng ko biết đã tận thế rồi ư
Đã chẳng còn gì từ khi anh nói lời chia tay.
Sao con tim này vẫn đập?
Sao những giọt nước mắt này lại tuôn rơi?
Chúng ko biết đã tận thế rồi ư
Đã chẳng còn gì từ khi anh nói lời chia tay.^^
Recent comments
Albums has song "The End Of The World"
The End of the World [Gusto]
2006 10 songs
- My Last Date (With You) 2008
- (I Can't Help You) I'm Falling Too 2008
- Gonna Get Along Without You Now 2007
- I Can't Stay Mad At You 2007
- The End Of The World 5 2006
- Set Him Free 2008
- I'm a Lover Not a Fighter 2015
- Am I That Easy to Forget? 2015
- I Forgot More Than You'll Ever Know 2015
- What Dies It Take to Keep a Man Like You Satisfied 2015
The End of the World [Gusto]
2006 10 songs
- My Last Date (With You) 2008
- (I Can't Help You) I'm Falling Too 2008
- Gonna Get Along Without You Now 2007
- I Can't Stay Mad At You 2007
- The End Of The World 5 2006
- Set Him Free 2008
- I'm a Lover Not a Fighter 2015
- Am I That Easy to Forget? 2015
- I Forgot More Than You'll Ever Know 2015
- What Dies It Take to Keep a Man Like You Satisfied 2015
Pé An Muốn lời dịch tuyệt vời hơn nữa nhưng , không được vì đó là lời dich lệch âm chuẩn mong quý "Nghe" giả vui lòng Hiểu cho TOT................................... Bóng đen đã bao trùm em vào lúc anh cất tiếng và rời bỏ em Foreverrrr..... ^^!
all still goes on but our love. I can feel it's the end of the world although evrything around is vividly full of life.
It ended when I lost your love. :) it's me...hay lắm
hay quá, cảm động ghê luôn
mà sao kì vậy, mình nhớ có cách dòng rõ ràng mà
??!!
bạn dịch rất hay,nhưng tôi thấy còn nhiều chỗ chưa hợp lý.như là buổi sáng tôi thức dây và tôi thấy rất ngạc nhiên
Og!!^^anh Oll lựa clip hay thật :) xiexie so much^^
bài này hay thật nhưng cũng đưng tuyệt vọng như thế
Như Nguyễn Du đã nói :"Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ"... Người con gái đã giận lẫy mọi vật xung quanh mình khi mất đi tình yêu. Mình nghĩ nhân vật nữ ở đây là một cô bé. Nhưng thật sự, bài hát rất xúc động!!
bài này mà nghe bằng giọng của Xa Thi Mạn trong bộ phim Glittering Days thì không còn gì tuyệt bằng...nhẹ nhàng mà quá tình cảm...thật buồn bã...
bài này hay quá!!! (vậy đủ rồi ko ngắn đâu)